From 179fa413b047bede6e32109e2ce82437c5fb8d34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MenTaLguY Date: Mon, 16 Jan 2006 02:36:01 +0000 Subject: moving trunk for module inkscape (bzr r1) --- share/tutorials/tutorial-basic.ru.svg | 3036 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 3036 insertions(+) create mode 100644 share/tutorials/tutorial-basic.ru.svg (limited to 'share/tutorials/tutorial-basic.ru.svg') diff --git a/share/tutorials/tutorial-basic.ru.svg b/share/tutorials/tutorial-basic.ru.svg new file mode 100644 index 000000000..3d8c75596 --- /dev/null +++ b/share/tutorials/tutorial-basic.ru.svg @@ -0,0 +1,3036 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Этот учебник демонстрирует основы работы с Inkscape. Кроме того,это обычный документ Inkscape, который вы можете просматривать, редактировать и сохранять.Учебник первого уровня охватывает приемы прокрутки и масштабирования,экран Inkscape, инструменты рисования фигур, трансформацию объектов, выделение, группировку, заливку и штрих, выравнивание и распределение объектов. Более сложные темы см. в учебнике второго уровня в меню "Справка". + Прокрутка холста + Есть много способов проматывать рабочий холст документа.C клавиатуры используйте Ctrl+стрелки (попробуйте,например, Ctrl+вниз для прокрутки этого учебника). Кроме того,можно проматывать холст перетаскиванием средней кнопкой мыши.Можно также использовать полосы прокрутки (их можновключать/выключать клавишами Ctrl+B). Колесо мыши прокручиваетхолст по вертикали, а с нажатой клавишей Shift - по горизонтали. + Инструменты Inkscape + Панель в левой части окна содержит основные инструментыдля рисования и редактирования объектов. Верхняя панель(под меню) содержит элементы, специфичные для каждогоконкретного инструмента. На полосу состояния внизу окнавыводятся полезные подсказки и рабочие сообщения.Многие действия можно совершать при помощи клавиатуры.Полный справочник по клавишам можно вызвать через пункт меню Справка > Клавиатура и мышь. + + Изменение масштаба + Проще всего изменять масштаб клавишами - и + (или =). Такжеможно использовать щелчок средней клавишей мыши (shift+щелчокуменьшает масштаб), или вращение колеса мыши с нажатойклавишей Ctrl. Еще можно ввести нужный масштаб в поле вводав левом нижнем углу окна и нажать Enter. И, наконец, на панелислева есть инструмент "Изменение масштаба", при помощи которогоможно изменять масштаб, обводя мышью нужную область. + Документы + Для создания нового документа используйте меню "Файл > Создать" или клавиши Ctrl+N. Чтобы открыть существующий документ, используйте "Файл > Открыть" (Ctrl+O). Чтобы сохранить, нажимайте Ctrl+S, или, чтобы сохранить с другим именем, Shift+Ctrl+S (помните: Inkscape все еще нестабилен; сохраняйтесь чаще!).Inkscape открывает отдельное окно для каждого документа.Переключаться между окнами можно командой менеджера окон(обычно это Alt+Tab), или командой Inkscape Ctrl+Tab, котораяциклически переключает рабочие окна (попробуйте сейчассоздать несколько документов и попереключаться между ними). + Создание фигур + Теперь пора и порисовать. Выберите инструмент "Прямоугольник" налевой панели (или нажмите F4) и нарисуйте прямоугольник - в новом документе или прямо здесь: + Как видите, по умолчанию прямоугольник закрашен синим, имеетконтур (штрих) толщиной в 1 pt и частично прозрачен. Ниже мы покажем, как это изменить. А пока попробуйте рисовать эллипсы,звезды и спирали с помощью трех других инструментов: + Перемещение, изменение размера и вращение + Чаще всего в Inkscape используется инструмент выделения (селектор). Щелкните мышью по самой верхней кнопке на панели инструментов (или нажмите F1 или пробел). Теперь щелкните по любому объекту на холсте. Например, по этому квадрату: + Вокруг объекта вы увидите восемь инверсных стрелок. Теперь выможете: + Рассмотренные 4 инструмента называются инструментамисоздания фигур. Каждая вновь созданная фигура имеет белые"ручки" в некоторых точках контура; подвигайте их, чтобы увидеть, как изменяется фигура. Верхняя панель содержит поля ввода дляточной настройки параметров фигуры. Они (так же как и "ручки") изменяют ту фигуру, которая в данный момент выделена, а также определяют параметры, с которыми создаются новые фигуры.Чтобы отменить последнее действие, нажмите Ctrl+Z (а если еще разпередумали, верните изменение клавишами Shift+Ctrl+Z). + Перетаскивать сам объект мышью (нажмите Ctrl, чтобы двигатьсястрого по горизонтали или вертикали).Изменять размер объекта, перетаскивая мышью любую из стрелок(нажмите Ctrl, чтобы сохранить исходное отношениеширины и высоты). + Щелкните по прямоугольнику еще раз. Вид стрелок изменится.Теперь можно: + Поворачивать объект мышью при помощи угловых стрелок (с нажатой Ctrl объект поворачивается на углы, кратные 15 градусам).Перекашивать объект с помощью не-угловых стрелок. + Одна из особенностей Inkscape, отличающая его от большинствадругих векторных редакторов - это упор на использование клавиатуры.Вряд ли можно найти команду, которую невозможно выполнитьпри помощи клавиатуры, и трансформация объектов - не исключение.При помощи клавиатуры вы можете перемещать объекты (клавиши сострелками), изменять их размер (клавиши < и >) и вращать их(клавиши [ и ]). По умолчанию размеры и координаты изменяются на 2 пункта; с нажатой клавишей Shift - на 20 pt. Ctrl+> и Ctrl+< изменяют размер в 2 раза. Угол вращения по умолчанию - 15 градусов;с клавишей Ctrl фигура поворачивается на 90 градусов.Особенно удобны пиксельные трансформации, которые включаются с клавишей Alt. К примеру, Alt+стрелки будут перемещать выбранныйобъект на 1 пиксел в текущем масштабе. Т.е. если увеличитьмасштаб, то Alt+стрелка вызовет меньшее абсолютное смещение,которое на экране будет по-прежнему выглядеть смещением ровнона 1 пиксел. Точно так же работают пиксельное изменение размера (Alt+> и Alt+<) и пиксельное вращение (Alt+[ и Alt+]). + Выделение нескольких объектов + Вы можете выделить мышью сразу несколько объектов (Shift+щелчокна каждом). Можно обвести мышью все объекты, которые вы хотитевыбрать; это так называемое "резиновое" (rubberband) выделение(селектор рисует "резиновый" прямоугольник вокруг объектов, еслиначать на свободном пространстве листа; с нажатой клавишей Shift выделение начинается в любом случае, даже если начинать с объекта).Попрактикуйтесь в выделении на этих трех фигурах: + Теперь, используя "резиновое" выделение (без или с клавишей Shift), попробуйте выделить эллипсы, не выделяя прямоугольник под ними: + Заливка и штрих + Многие функции Inkscape доступны через диалоги. Все команды дляих открытия находятся в меню "Диалоги". Сейчас мы познакомимся сдиалогом "Заливка и штрих" (Shift+Ctrl+F) для изменения раскраскиобъекта. Выделите красный эллипс и откройте этот диалог. + Диалог содержит три вкладки: "Заливка", "Цвет штриха"и "Стиль штриха". Вкладка "Заливка" позволяет редактироватьокраску внутренней области фигуры. Используя кнопки внизувкладки, можно убрать окраску (кнопка со знаком Х), выбратьсплошную заливку, линейный или радиальный градиенты. Дляпоказанной выше фигуры выбрана заливка сплошным цветом.Ниже расположена панель выбора цвета, точнее - несколькопанелей, каждая на отдельной вкладке: "RGB", "HSV", "CMYK"и "Диск". Вероятно, самой удобной является "Диск", гдеможно выбрать тон цвета, вращая треугольник, а затем подобратьнасыщенность и яркость, перетаскивая маркер внутри треугольника. Все панели содержат ползунок для регулирования альфа-канала (прозрачности) объектов.Каждый раз, когда выделяется объект, в панели появляютсятекущие значения цветов. Поэкспериментируйте на этих примерах: + Используя вкладку "Цвет штриха", можно убрать штрих (контур) объекта или установить его цвет и прозрачность: + Последняя вкладка, "Стиль штриха", подволяет установить толщинуи другие параметры штриха: + И, наконец, вместо сплошной окраски, можно использоватьградиенты как для заливки, так и для штриха: + Дублирование, выравнивание и распределение + Одна из самых распространенных операций - дублирование объекта (Ctrl+D). Дубликат располагается точно над исходным объектом, становится выделенным, и можно сразу перемещать его мышью иликлавишами со стрелками. Для практики попробуйте выстроить в линиюдубликаты этого черного квадрата: + Вероятнее всего, копии квадрата после перетаскивания мышью стоят неровно. Здесь может оказаться полезным диалог "Выравнивание". Выберите все квадраты (Shift+щелчками, или обведя мышью), откройте диалог (из меню "Диалоги" или клавишами Shift+Ctrl+A) и нажмите эту кнопку на вкладке "Расставить":Теперь объекты распределены так, что горизонтальные интервалы между ними одинаковы. Вот другие примеры выравнивания и расстановки: + Z-порядок + Термин "Z-порядок" ("порядок по оси Z") относится к перекрыванию объектами друг друга на рисунке. Иначе говоря, Z-порядок определяет, какой объект находится выше и закрывает собой другие. Две команды в меню "Объект", "Поднять на передний план" (клавиша Home) и "Опустить на задний план" (клавиша End), поставят выделенные объекты на самую верхнюю или самую нижнюю позицию по оси Z. Две других команды, "Поднять" (PgUp) и "Опустить" (PgDn), опустят или поднимут выделенные объекты на один уровень относительно ближайшего невыделенного объекта (считаются только объекты, перекрывающие выделенные; если выделение ничем не перекрывается, оно будет поставлено на самую верхнюю или самую нижнюю позицию).Попрактикуйтесь в использовании этих команд, перевернув Z-порядокэтих эллипсов так, чтобы крайний левый эллипс оказался в самомверху, а крайний правый - в самом низу: + + Очень полезная клавиша для работы с выделениями - Tab. Если ничего не выделено, Tab выделяет самый нижний по оси Z объект; иначе Tab переключает выделение на объект, следующий непосредственно за выделенным объектом по оси Z. Shift-Tab работает в обратную сторону: начинает выделять с самого верхнего объекта и спускается вниз. Поскольку только что созданный объект становится самым верхним по оси Z, нажатие Shift-Tab в случае, если ничего еще не выделено, выделяет последний созданный объект. Проверьте работу клавиш Tab и Shift-Tab на эллипсах вверху. + + + + + Группировка + Можно объединить несколько объектов в группу. При перемещениии трансформации группа ведет себя как один объект. Левые три объектавнизу этого абзаца независимы; такие же объекты справа объединеныв группу. Попробуйте переместить группу. + Чтобы сгруппировать несколько объектов, нужно выделить их все и нажать Ctrl+G. Чтобы разгруппировать одну или несколько групп, выберите их и нажмите Shift+Ctrl+G. Сами группы можно объединять в группы, как и любые другие объекты; таким образом, группы могут быть рекурсивными с неограниченными уровнями вложенности. Shift+Ctrl+G отменяет только группирование верхнего уровня; нажмите Shift+Ctrl+G несколько раз, чтобы полностью разгруппировать все группы-в-группе.Не обязательно разбивать группу, если нужно отредактироватьодин объект из нее. Достаточно щелкнуть по объекту с нажатойCtrl (или Shift+Ctrl, если нужно отобрать несколько объектов), и можнобудет работать с объектом в группе отдельно. Попробуйте переместитьили трансформировать отдельные объекты группы из предыдущегопримера, не разъединяя ее, а потом снова выделите группу, чтобыубедиться, что объекты остались связанными. + Каждый выделенный объект показывает небольшой инверсный маркер в левом верхнем углу. Маркеры помогают легко видеть, какой объект выбран, а какой нет. К примеру, если выбрать оба эллипса и прямоугольник, то без маркеров трудно будет определить, выделены эллипсы или нет.Shift+щелчок на выделенном объекте исключает его из выделения. Выделите все три объекта вверху, а потом, используя Shift+щелчок, исключите эллипсы из выделения, оставив выделенным только прямоугольник.Нажатие Esc снимает любое имеющееся выделение. Ctrl+Aвыделяет все объекты в документе (это может занять значительноевремя, если документ большой - как, например, этот). + ::1 УРОВЕНЬ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Заключение + Учебник первого уровня завершен. Это лишь малая часть возможностей Inkscape, но и они уже позволяют создавать полезную графику. Описание более сложных вещей можно найти в учебнике второго уровня в меню Справка > Учебники. + Трансформация при помощи клавиатуры + Можно использовать поля ввода на верхней панели дляустановки точных значений координат (X и Y) и размеров (W и H)выделенных объектов. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + -- cgit v1.2.3