From 9846e9353e3ca2f5524c0d0aad1a7865254ede7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Dufour Date: Mon, 28 Jun 2010 20:32:30 +0200 Subject: Tutorials. sk tutorials updates, id basic tutorial update, and new sk interpolate tutorial. (bzr r9545) --- share/tutorials/tutorial-elements.sk.svg | 143 ++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 72 insertions(+), 71 deletions(-) (limited to 'share/tutorials/tutorial-elements.sk.svg') diff --git a/share/tutorials/tutorial-elements.sk.svg b/share/tutorials/tutorial-elements.sk.svg index e6f42102e..dd998e883 100644 --- a/share/tutorials/tutorial-elements.sk.svg +++ b/share/tutorials/tutorial-elements.sk.svg @@ -1,4 +1,5 @@ + @@ -65,7 +66,7 @@ Prvky návrhu Princípy Farba - Úsečka + Čiara Útvar Priestor Textúra @@ -90,7 +91,7 @@ Nasledovné prvky sú stavebnými blokmi návrhu. - Úsečka + Čiara @@ -119,7 +120,7 @@ - Plošný objekt, útvar sa tvorí keď sa skutočné alebo predpokladané čiary stretnú, aby obklopili priestor. Zmena farby alebo tieňovania môže definovať útvar. Útvary môžeme rozdeliť do niekoľkých typov: geometrické (štvorec, trojuholník, kruh) a organické (s nepravidelným obrysom). + Plošný objekt - útvar - sa tvorí, keď sa skutočné alebo predpokladané čiary stretnú, aby obklopili priestor. Zmena farby alebo tieňovania môže definovať útvar. Útvary môžeme rozdeliť do niekoľkých typov: geometrické (štvorec, trojuholník, kruh) a organické (s nepravidelným obrysom). @@ -135,7 +136,7 @@ - To znamená zmeny v proporciách objektov, čiar alebo útvarov. Existujú zmeny veľkostí či už reálnych alebo imaginárnych. + Znamená zmeny v proporciách objektov, čiar alebo útvarov. Veľkosti objektov sú premenlivé, či už sú reálne alebo imaginárne. VEĽKÝ @@ -148,7 +149,7 @@ - Priestor je prázdna alebo otvorená oblasť medzi, okolo, nad, pod alebo vnútri objektov. Útvary sú tvorené priesotrom okolo nich a v ich vnútri. Priestor sa často delí na trojrozmerný a dvojrozmerný. Kladný priestor je vyplnený útvarom. Záporný priestor obklopuje útvar. + Priestor je prázdna alebo otvorená oblasť medzi, okolo, nad, pod alebo vnútri objektov. Útvary sú tvorené priestorom okolo nich a v ich vnútri. Priestor sa často delí na trojrozmerný a dvojrozmerný. Kladný priestor je vyplnený útvarom. Záporný priestor obklopuje útvar. @@ -162,7 +163,7 @@ - Farba je vnímaná charakteristika povrchu zodpovedajúca vlnovej dĺžke svetla, ktorú povrch odráža. Farba má tri rozmery: ODTIEŇ (iné slovo pre farbu označovaný názvom ako červená alebo žltá), HODNOTU (jeho svetlosť alebo tmavosť), INTENZITA (jeho jasnosť alebo matnosť). + Farba je vnímaná charakteristika povrchu zodpovedajúca vlnovej dĺžke svetla, ktorú povrch odráža. Farba má tri rozmery: ODTIEŇ (iné slovo pre farbu, označovaný názvom ako červená alebo žltá), HODNOTU (jej svetlosť alebo tmavosť) a INTENZITU (jej jasnosť alebo matnosť). @@ -184,7 +185,7 @@ - Textúra je to ako povrch vyzerá (skutočná textúra) alebo ako môže vyzerať (predpokladaná textúra). Textúry popisujú pradávne mená ako drsná, zamatová alebo oblásková. + Textúra je to, ako povrch vyzerá (skutočná textúra) alebo ako môže vyzerať (predpokladaná textúra). Textúry popisujú pradávne mená ako drsná, zamatová alebo oblásková. @@ -270,7 +271,7 @@ - Kontrast je juxtapozícia protikladných objektov + Kontrast je juxtapozícia protikladných objektov. @@ -414,10 +415,10 @@ - - Vzorka + + Vzorka - + @@ -434,13 +435,13 @@ - - - - - Stupňovanie + + + + + Stupňovanie - + @@ -457,16 +458,16 @@ - - - - - - - - Kompozícia + + + + + + + + Kompozícia - + @@ -553,48 +554,48 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - Bibliografia + + + Bibliografia - + - Toto je čiastočná bibliografie použitá na zostavenie tohto dokumentu. + Toto je čiastočná bibliografia použitá na zostavenie tohto dokumentu. - - + + @@ -602,8 +603,8 @@ http://sanford-artedventures.com/study/study.html - - + + @@ -611,8 +612,8 @@ http://www.makart.com/resources/artclass/EPlist.html - - + + @@ -620,8 +621,8 @@ http://www.princetonol.com/groups/iad/Files/elements2.htm - - + + @@ -629,8 +630,8 @@ http://oswego.org/staff/bpeterso/web/elements_and_principles.htm - - + + @@ -638,8 +639,8 @@ http://www.johnlovett.com/test.htm - - + + @@ -647,8 +648,8 @@ http://digital-web.com/articles/elements_of_design/ - - + + @@ -656,14 +657,14 @@ http://digital-web.com/articles/principles_of_design/ - + Zvláštne poďkovanie si zaslúži Linda Kim (http://www.redlucite.org) za to, že mi pomohla (http://www.rejon.org/) s týmto návodom. Tiež ďakujem Open Clip Art Library (http://www.openclipart.org/) za grafiku, ktorú ľudia do tohto projektu zaslali. - + -- cgit v1.2.3