From fb9e00f189160847c59e26e15756dbfa42f6b161 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrius Ramanauskas <knutux@gmail.com>
Date: Mon, 27 Mar 2006 13:15:30 +0000
Subject: minor changes to adjust strings for plural forms

(bzr r308)
---
 src/sp-flowtext.cpp | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/sp-flowtext.cpp')

diff --git a/src/sp-flowtext.cpp b/src/sp-flowtext.cpp
index 4c46a699c..3f70f53ce 100644
--- a/src/sp-flowtext.cpp
+++ b/src/sp-flowtext.cpp
@@ -338,9 +338,9 @@ static gchar *sp_flowtext_description(SPItem *item)
     Inkscape::Text::Layout const &layout = SP_FLOWTEXT(item)->layout;
     int const nChars = layout.iteratorToCharIndex(layout.end());
     if (SP_FLOWTEXT(item)->has_internal_frame())
-        return g_strdup_printf(_("<b>Flowed text</b> (%d characters)"), nChars);
+        return g_strdup_printf(ngettext("<b>Flowed text</b> (%d character)", "<b>Flowed text</b> (%d characters)", nChars), nChars);
     else
-        return g_strdup_printf(_("<b>Linked flowed text</b> (%d characters)"), nChars);
+        return g_strdup_printf(ngettext("<b>Linked flowed text</b> (%d character)", "<b>Linked flowed text</b> (%d characters)", nChars), nChars);
 }
 
 static NRArenaItem *
-- 
cgit v1.2.3