From dd4c7a17222e0d6c33615236a9ac558d23661e67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Dufour Date: Tue, 15 Jan 2013 09:36:54 +0100 Subject: i18n. String disambiguation. Translations. Translations template and French translation update. (bzr r12026) --- src/ui/dialog/guides.cpp | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'src/ui/dialog/guides.cpp') diff --git a/src/ui/dialog/guides.cpp b/src/ui/dialog/guides.cpp index 1f02002ca..d8bbb5539 100644 --- a/src/ui/dialog/guides.cpp +++ b/src/ui/dialog/guides.cpp @@ -45,8 +45,8 @@ namespace Dialogs { GuidelinePropertiesDialog::GuidelinePropertiesDialog(SPGuide *guide, SPDesktop *desktop) : _desktop(desktop), _guide(guide), _relative_toggle(_("Rela_tive change"), _("Move and/or rotate the guide relative to current settings")), - _spin_button_x(_("_X:"), "", UNIT_TYPE_LINEAR, "", "", &_unit_menu), - _spin_button_y(_("_Y:"), "", UNIT_TYPE_LINEAR, "", "", &_unit_menu), + _spin_button_x(C_("Guides", "_X:"), "", UNIT_TYPE_LINEAR, "", "", &_unit_menu), + _spin_button_y(C_("Guides", "_Y:"), "", UNIT_TYPE_LINEAR, "", "", &_unit_menu), _label_entry(_("_Label:"), _("Optionally give this guideline a name")), _spin_angle(_("_Angle:"), "", UNIT_TYPE_RADIAL), _mode(true), _oldpos(0.,0.), _oldangle(0.0) -- cgit v1.2.3