From 229fc76beab544786cf9cfa72ce9d174d4593c43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jabier Arraiza Cenoz <jabier.arraiza@marker.es>
Date: Sun, 29 May 2016 12:13:55 +0200
Subject: fix-bug-1586749. Broken english in bspline help message

Fixed bugs:
  - https://launchpad.net/bugs/1586749

(bzr r14921)
---
 src/ui/tool/node.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'src/ui/tool/node.cpp')

diff --git a/src/ui/tool/node.cpp b/src/ui/tool/node.cpp
index d70147f80..9268d9730 100644
--- a/src/ui/tool/node.cpp
+++ b/src/ui/tool/node.cpp
@@ -526,7 +526,7 @@ Glib::ustring Handle::_getTip(unsigned state) const
                     snap_increment_degrees());
             } else if(isBSpline){
                 return format_tip(C_("Path handle tip",
-                    "<b>Ctrl</b>: Move handle by his actual steps in BSpline Live Effect"));
+                    "<b>Ctrl</b>: Snap handle to steps defined in BSpline Live Path Effect"));
             }else{
                 return format_tip(C_("Path handle tip",
                     "<b>Ctrl</b>: snap rotation angle to %g° increments, click to retract"),
-- 
cgit v1.2.3