From 2ca0f70c0eb69bae5b498d568c9edde85784aead Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sat, 26 Dec 2015 20:37:12 +0100 Subject: minor typos (mail to inkscape-translator) (bzr r14541) --- src/widgets/spray-toolbar.cpp | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'src/widgets/spray-toolbar.cpp') diff --git a/src/widgets/spray-toolbar.cpp b/src/widgets/spray-toolbar.cpp index 30e9c6418..c4fbbca82 100644 --- a/src/widgets/spray-toolbar.cpp +++ b/src/widgets/spray-toolbar.cpp @@ -476,8 +476,8 @@ void sp_spray_toolbox_prep(SPDesktop *desktop, GtkActionGroup* mainActions, GObj /* Picker */ { InkToggleAction* act = ink_toggle_action_new( "SprayPickColorAction", - _("Pick color from the drawing. You can use clonetiler trace dialog for avanced effects. In clone mode original fill or stroke colors must be unset."), - _("Pick color from the drawing. You can use clonetiler trace dialog for avanced effects. In clone mode original fill or stroke colors must be unset."), + _("Pick color from the drawing. You can use clonetiler trace dialog for advanced effects. In clone mode original fill or stroke colors must be unset."), + _("Pick color from the drawing. You can use clonetiler trace dialog for advanced effects. In clone mode original fill or stroke colors must be unset."), INKSCAPE_ICON("color-picker"), secondarySize ); gtk_toggle_action_set_active( GTK_TOGGLE_ACTION(act), prefs->getBool("/tools/spray/picker", false) ); @@ -502,8 +502,8 @@ void sp_spray_toolbox_prep(SPDesktop *desktop, GtkActionGroup* mainActions, GObj /* Inverse Value Size */ { InkToggleAction* act = ink_toggle_action_new( "SprayPickInverseValueAction", - _("Inversed pick value, retaining color in advanced trace mode"), - _("Inversed pick value, retaining color in advanced trace mode"), + _("Inverted pick value, retaining color in advanced trace mode"), + _("Inverted pick value, retaining color in advanced trace mode"), INKSCAPE_ICON("object-tweak-shrink"), secondarySize ); gtk_toggle_action_set_active( GTK_TOGGLE_ACTION(act), prefs->getBool("/tools/spray/pick_inverse_value", false) ); -- cgit v1.2.3