diff options
| author | Maximilian Albert <maximilian.albert@gmail.com> | 2007-11-12 11:38:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | cilix42 <cilix42@users.sourceforge.net> | 2007-11-12 11:38:16 +0000 |
| commit | 7a50b96647ef1753bc643817e4a8ba202b1820cb (patch) | |
| tree | c0a1e5acaed5c7b4539a5ea6d632d5a2ad945693 | |
| parent | Khmer translations updated (diff) | |
| download | inkscape-7a50b96647ef1753bc643817e4a8ba202b1820cb.tar.gz inkscape-7a50b96647ef1753bc643817e4a8ba202b1820cb.zip | |
Fix bad markups in it.po (Translators: Please check your markups with check-markup script before committing!)
(bzr r4066)
| -rw-r--r-- | po/it.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr "<b>Selezionare un tracciato guida</b> da ricalcare con <b>Ctrl</b>" #: ../src/dyna-draw-context.cpp:802 msgid "Tracking: <b>connection to guide path lost!</b>" -msgstr "Ricalco: <b>connessione " +msgstr "Ricalco: <b>connessione</b>" #: ../src/dyna-draw-context.cpp:802 msgid "<b>Tracking</b> a guide path" @@ -10259,7 +10259,7 @@ msgid "" "Adusting <b>saturation</b>: was %.3g, now <b>%.3g</b> (diff %.3g); without " "modifiers to adjust hue, with <b>Ctrl</b> to adjust lightness" msgstr "Modifica <b>saturazione</b>: prima era %.3g, ora <b>%.3g</b> (diff %.3g); " -"con <b>Ctrl<b> per modificare la luminosità, senza modificatori per il colore" +"con <b>Ctrl</b> per modificare la luminosità, senza modificatori per il colore" #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:1269 msgid "Adjust lightness" @@ -10271,7 +10271,7 @@ msgid "" "Adusting <b>lightness</b>: was %.3g, now <b>%.3g</b> (diff %.3g); without " "modifiers to adjust hue, with <b>Shift</b> to adjust saturation" msgstr "Modifica <b>luminosità</b>: prima era %.3g, ora <b>%.3g</b> (diff %.3g); " -"con <b>Maiusc<b> per modificare la saturazione, senza modificatori per il colore" +"con <b>Maiusc</b> per modificare la saturazione, senza modificatori per il colore" #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:1275 msgid "Adjust hue" @@ -10283,7 +10283,7 @@ msgid "" "Adusting <b>hue</b>: was %.3g, now <b>%.3g</b> (diff %.3g); with <b>Shift</" "b> to adjust saturation, with <b>Ctrl</b> to adjust lightness" msgstr "Modifica <b>colore</b>: prima era %.3g, ora <b>%.3g</b> (diff %.3g); " -"con <b>Maiusc<b> per modificare la saturazione, con <b>Ctrl<b> per la luminosità" +"con <b>Maiusc</b> per modificare la saturazione, con <b>Ctrl</b> per la luminosità" #: ../src/ui/widget/page-sizer.cpp:195 msgid "Name" |