diff options
| author | Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info> | 2009-07-16 04:39:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sokhem <Sokhem@users.sourceforge.net> | 2009-07-16 04:39:44 +0000 |
| commit | 832d0dca42c45bd0b761d7132ceccb11a0a1babd (patch) | |
| tree | 86052a54ddae9d2b4d48b6a5b3256412544a2042 | |
| parent | patch by inductiveload for bug 278423 (diff) | |
| download | inkscape-832d0dca42c45bd0b761d7132ceccb11a0a1babd.tar.gz inkscape-832d0dca42c45bd0b761d7132ceccb11a0a1babd.zip | |
Khmer translation updated
(bzr r8291)
| -rw-r--r-- | po/km.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: km\n" "Report-Msgid-Bugs-To: inkscape-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 11:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-15 16:56+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2009-07-16 09:46+0700\n" "Last-Translator: Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n" "Language-Team: khmer <support@khmeros.info>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "ទឹកមានដំណក់ប្រេង" #: ../share/filters/filters.svg.h:19 msgid "Rainbow-colored semitransparent oily splotches" -msgstr "" +msgstr "ឥន្ទធនូមានស្នាមពណ៌ប្រេងពាក់កណ្ដាលថ្លា" #: ../share/filters/filters.svg.h:20 msgid "Frost" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "ពពក" #: ../share/filters/filters.svg.h:23 msgid "Airy, fluffy, sparse white clouds" -msgstr "" +msgstr "ពពកពណ៌សបន្តិចបន្តួចអណ្ដែតរសាត់" #: ../share/filters/filters.svg.h:24 #: ../src/extension/internal/bitmap/sharpen.cpp:37 @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "ដុំពក" #: ../share/filters/filters.svg.h:46 msgid "Highly flexible specular bump" -msgstr "" +msgstr "ដុំពកឆ្លុះផ្លាស់ប្ដូរខ្ពស់" #: ../share/filters/filters.svg.h:47 msgid "Cracked glass" @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "ធ្វើឲ្យព្រំដែន និងចំណ #: ../share/filters/filters.svg.h:60 msgid "Iridescent beeswax" -msgstr "" +msgstr "ពណ៌ក្រមួនឃ្មុំថ្លា" #: ../share/filters/filters.svg.h:60 msgid "Waxy texture which keeps its iridescence through color fill change" @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "វាយនភាពព្រំធ្វើពីសូត #: ../share/filters/filters.svg.h:67 msgid "Refractive gel A" -msgstr "" +msgstr "បែបផែនអន្ធឹលមានវង្គកាំពន្លឺ A" #: ../share/filters/filters.svg.h:67 msgid "Gel effect with light refraction" |