diff options
| author | Uwe Sch??ler <mail@uwe-schoeler.de> | 2013-03-26 17:15:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | UweSchoeler <mail@uwe-schoeler.de> | 2013-03-26 17:15:32 +0000 |
| commit | 83b70a72129e1cac332c4c01faebd64bf74f92f9 (patch) | |
| tree | 8d8d6841f9efb2a50bffc28d7aad74a9b667f0b2 | |
| parent | Fix Glibmm inclusions for Gtk+ 3 builds and implement a Gtk+ 3 compatible che... (diff) | |
| download | inkscape-83b70a72129e1cac332c4c01faebd64bf74f92f9.tar.gz inkscape-83b70a72129e1cac332c4c01faebd64bf74f92f9.zip | |
German translation update
(bzr r12248)
| -rw-r--r-- | po/de.po | 27 |
1 files changed, 13 insertions, 14 deletions
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkscape\n" "Report-Msgid-Bugs-To: inkscape-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-24 09:52+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-24 11:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-25 15:40+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-26 18:14+0100\n" "Last-Translator: Uwe Schoeler <mail@uwe-schoeler.de>\n" "Language-Team: <de@li.org>\n" "Language: de\n" @@ -32325,21 +32325,20 @@ msgstr "Hilfe (Optionen)" msgid "" "This extension optimizes the SVG file according to the following options:\n" " * Shorten color names: convert all colors to #RRGGBB or #RGB format.\n" -" * Convert CSS attributes to XML attributes: convert styles from <" -"style> tags and inline style=\"\" declarations into XML attributes.\n" -" * Group collapsing: removes useless <g> elements, promoting their " -"contents up one level. Requires \"Remove unused ID names for elements\" to " -"be set.\n" -" * Create groups for similar attributes: create <g> elements for " -"runs of elements having at least one attribute in common (e.g. fill color, " -"stroke opacity, ...).\n" +" * Convert CSS attributes to XML attributes: convert styles from style " +"tags and inline style=\"\" declarations into XML attributes.\n" +" * Group collapsing: removes useless g elements, promoting their contents " +"up one level. Requires \"Remove unused ID names for elements\" to be set.\n" +" * Create groups for similar attributes: create g elements for runs of " +"elements having at least one attribute in common (e.g. fill color, stroke " +"opacity, ...).\n" " * Embed rasters: embed raster images as base64-encoded data URLs.\n" " * Keep editor data: don't remove Inkscape, Sodipodi or Adobe Illustrator " "elements and attributes.\n" -" * Remove metadata: remove <metadata> tags along with all the " -"information in them, which may include license metadata, alternate versions " -"for non-SVG-enabled browsers, etc.\n" -" * Remove comments: remove <!-- --> tags.\n" +" * Remove metadata: remove metadata tags along with all the information " +"in them, which may include license metadata, alternate versions for non-SVG-" +"enabled browsers, etc.\n" +" * Remove comments: remove comment tags.\n" " * Work around renderer bugs: emits slightly larger SVG data, but works " "around a bug in librsvg's renderer, which is used in Eye of GNOME and other " "various applications.\n" |