diff options
| author | Ivan Mas??r <helix84@centrum.sk> | 2011-09-26 12:09:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | helix84 <helix84@centrum.sk> | 2011-09-26 12:09:14 +0000 |
| commit | a90489e57a3a4b37d0d9813942605924606e9efb (patch) | |
| tree | 55c62bba9b23f04b910882bd438e995fe0c0f1d2 | |
| parent | powerstroke: add bevel cusp. but it bugs closed paths. need to restructure... (diff) | |
| download | inkscape-a90489e57a3a4b37d0d9813942605924606e9efb.tar.gz inkscape-a90489e57a3a4b37d0d9813942605924606e9efb.zip | |
* [INTL:sk] Slovak translation update
(bzr r10647)
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: inkscape\n" "Report-Msgid-Bugs-To: inkscape-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-25 19:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-17 10:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-26 14:08+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" "Language: sk\n" @@ -15238,7 +15238,7 @@ msgstr "bodov" #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:179 msgid "How close on the screen you need to be to an object to be able to grab it with mouse (in screen pixels)" -msgstr "Ako blízko na obrazovke musíte byť, aby ste boli schopný zachytiť objekt myšou (v pixeloch)" +msgstr "Ako blízko na obrazovke musíte byť, aby ste boli schopný zachytiť objekt myšou (v pixloch)" #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:181 msgid "Click/drag threshold:" @@ -19545,7 +19545,7 @@ msgstr "_Vložiť" #: ../src/verbs.cpp:2280 msgid "Paste objects from clipboard to mouse point, or paste text" -msgstr "Vloží objekty zo schránky na miesto pod myšou alebo vloží text" +msgstr "Vloží objekty zo schránky na miesto pod kurzorom myši alebo vloží text" #: ../src/verbs.cpp:2281 msgid "Paste _Style" |