diff options
| author | firashanife <FirasHanife@gmail.com> | 2016-12-26 05:40:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | JazzyNico <nicoduf@yahoo.fr> | 2016-12-26 05:40:57 +0000 |
| commit | 6d773259f80aa7702df1ed7880bc08d8fb253caa (patch) | |
| tree | cc264b8f705f0369c68e56f833895b80c1ecd71b /packaging | |
| parent | [Bug #1574561] Italian translation update. (diff) | |
| download | inkscape-6d773259f80aa7702df1ed7880bc08d8fb253caa.tar.gz inkscape-6d773259f80aa7702df1ed7880bc08d8fb253caa.zip | |
[Bug #1574561] Italian translation update (win32 installer).
Fixed bugs:
- https://launchpad.net/bugs/1574561
(bzr r15355)
Diffstat (limited to 'packaging')
| -rw-r--r-- | packaging/win32/languages/Italian.nsh | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/packaging/win32/languages/Italian.nsh b/packaging/win32/languages/Italian.nsh index fa5ef113b..d2fb18a03 100644 --- a/packaging/win32/languages/Italian.nsh +++ b/packaging/win32/languages/Italian.nsh @@ -19,7 +19,7 @@ ${LangFileString} ShortcutsDesc "Collegamenti per l'avvio Inkscape" ${LangFileString} Alluser "Per tutti gli utenti" ${LangFileString} AlluserDesc "Installa questa applicazione per tutti coloro che usano questo computer (tutti gli utenti)" ${LangFileString} Desktop "Desktop" -${LangFileString} DesktopDesc "Crea un colegamento a Inkscape sul Desktop" +${LangFileString} DesktopDesc "Crea un collegamento a Inkscape sul Desktop" ${LangFileString} Startmenu "Start Menu" ${LangFileString} StartmenuDesc "Crea una cartella in Start Menu per Inkscape" ${LangFileString} Quicklaunch "Avvio Rapido" @@ -31,17 +31,17 @@ ${LangFileString} ContextMenuDesc "Aggiunge Inkscape nel Menu Contestuale per i ${LangFileString} DeletePrefs "Rimuovere impostazioni personali" ${LangFileString} DeletePrefsDesc "Rimuove le impostazioni personali lasciate da installazioni precedenti" ${LangFileString} Python "Python 2.7" -${LangFileString} PythonDesc "An interpreter for the Python programming language and Python modules required to run Inkscape extensions." +${LangFileString} PythonDesc "Un interprete per il linguaggio Python e i moduli Python necessari per eseguire le estensioni di Inkscape" ${LangFileString} Addfiles "File Aggiuntivi" ${LangFileString} AddfilesDesc "File Aggiuntivi" -${LangFileString} Extensions "Extensions" -${LangFileString} ExtensionsDesc "Inkscape extensions (including many import and export plugins)" +${LangFileString} Extensions "Estensioni" +${LangFileString} ExtensionsDesc "Estensioni di Inkscape (tra cui vari plugin di importazione ed esportazione)" ${LangFileString} Examples "Esempi" ${LangFileString} ExamplesDesc "Esempi d'uso di Inkscape" ${LangFileString} Tutorials "Tutorial" ${LangFileString} TutorialsDesc "Tutorial per l'uso di Inkscape" -${LangFileString} Dictionaries "Dictionaries" -${LangFileString} DictionariesDesc "Dictionaries for some common languages for spell checking in Inkscape" +${LangFileString} Dictionaries "Dizionari" +${LangFileString} DictionariesDesc "Dizionari di varie lingue utilizzati per il controllo ortografico in Inkscape" ${LangFileString} Languages "Traduzioni" ${LangFileString} LanguagesDesc "Installa altre traduzioni per Inkscape" ${LangFileString} lng_am "Aramaico" |