diff options
| author | Patrick Storz <eduard.braun2@gmx.de> | 2019-09-20 21:39:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Patrick Storz <eduard.braun2@gmx.de> | 2019-09-20 21:47:44 +0000 |
| commit | fb4bbb1cd589d73d3bb0b46d481369b7d1e87fdf (patch) | |
| tree | 955a5d4e42cda160e5426af263587bae2f1f8b7a /po | |
| parent | Updated it.po to current inkscape.pot and added some translations/fixes (curr... (diff) | |
| download | inkscape-fb4bbb1cd589d73d3bb0b46d481369b7d1e87fdf.tar.gz inkscape-fb4bbb1cd589d73d3bb0b46d481369b7d1e87fdf.zip | |
Symbol dialog: Fix translation of symbol and symbol set names
Fixes https://gitlab.com/inkscape/inkscape/issues/429
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
@@ -24021,7 +24021,6 @@ msgid "All paint servers" msgstr "Alles inaktiv" #: ../src/ui/dialog/paint-servers.h:59 ../src/ui/dialog/symbols.cpp:75 -#, fuzzy msgid "Current document" msgstr "Aktuelles Dokument" @@ -24693,13 +24692,12 @@ msgid "Wrap" msgstr "Umbrechen" #: ../src/ui/dialog/symbols.cpp:76 -#, fuzzy msgid "All symbol sets" -msgstr "Symbolsatz:" +msgstr "Alle Symbolsätze" #: ../src/ui/dialog/symbols.cpp:128 -msgid "Symbol set: " -msgstr "Symbolsatz:" +msgid "Symbol set" +msgstr "Symbolsatz" #: ../src/ui/dialog/symbols.cpp:157 msgid "Return to start search." @@ -24789,8 +24787,8 @@ msgid "notitle_" msgstr "" #: ../src/ui/dialog/symbols.cpp:1224 -msgid "Symbol without title " -msgstr "" +msgid "Symbol without title" +msgstr "Symbol ohne Namen" #: ../src/ui/dialog/template-widget.cpp:32 msgid "More info" |