Translations. Fix for Bug #837856 (Help: localized keys and mouse refs is not opened.) and French translation update.

(bzr r11500)

6 files changed, 76 insertions, 67 deletions

diff --git a/share/extensions/inkscape_help_commandline.inx b/share/extensions/inkscape_help_commandline.inx
index b010296fc..b87b154f6 100644
--- a/share/extensions/inkscape_help_commandline.inx
+++ b/share/extensions/inkscape_help_commandline.inx
@@ -1,14 +1,15 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">
-    <_name>Command Line Options</_name>
-    <id>org.inkscape.help.commandline</id>
-	<dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>
-	<param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://inkscape.org/doc/inkscape-man.html</param>
-    <effect needs-document="false">
-		<object-type>all</object-type>
-		<effects-menu hidden="true"/>
-    </effect>
-    <script>
-        <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>
-    </script>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

+<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">

+  <_name>Command Line Options</_name>

+  <id>org.inkscape.help.commandline</id>

+  <dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>

+  <!-- i18n. Please don't translate it unless a page exists in your language -->

+  <_param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://inkscape.org/doc/inkscape-man.html</_param>

+  <effect needs-document="false">

+    <object-type>all</object-type>

+    <effects-menu hidden="true" />

+  </effect>

+  <script>

+    <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>

+  </script>

 </inkscape-extension>
diff --git a/share/extensions/inkscape_help_faq.inx b/share/extensions/inkscape_help_faq.inx
index 5f7821b04..aa2afcb2c 100644
--- a/share/extensions/inkscape_help_faq.inx
+++ b/share/extensions/inkscape_help_faq.inx
@@ -1,14 +1,15 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">
-    <_name>FAQ</_name>
-    <id>org.inkscape.help.faq</id>
-	<dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>
-	<param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/FAQ</param>
-    <effect needs-document="false">
-		<object-type>all</object-type>
-		<effects-menu hidden="true"/>
-    </effect>
-    <script>
-        <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>
-    </script>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

+<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">

+  <_name>FAQ</_name>

+  <id>org.inkscape.help.faq</id>

+  <dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>
+  <!-- i18n. Please don't translate it unless a page exists in your language -->

+  <_param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/FAQ</_param>

+  <effect needs-document="false">

+    <object-type>all</object-type>

+    <effects-menu hidden="true" />

+  </effect>

+  <script>

+    <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>

+  </script>

 </inkscape-extension>
diff --git a/share/extensions/inkscape_help_keys.inx b/share/extensions/inkscape_help_keys.inx
index 30289aece..9608ac7b9 100644
--- a/share/extensions/inkscape_help_keys.inx
+++ b/share/extensions/inkscape_help_keys.inx
@@ -1,14 +1,15 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">
-    <_name>Keys and Mouse Reference</_name>
-    <id>org.inkscape.help.keys</id>
-	<dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>
-	<_param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://inkscape.org/doc/keys048.html</_param>
-    <effect needs-document="false">
-		<object-type>all</object-type>
-		<effects-menu hidden="true"/>
-    </effect>
-    <script>
-        <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>
-    </script>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

+<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">

+  <_name>Keys and Mouse Reference</_name>

+  <id>org.inkscape.help.keys</id>

+  <dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>

+  <!-- i18n. Please don't translate it unless a page exists in your language -->

+  <_param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://inkscape.org/doc/keys048.html</_param>

+  <effect needs-document="false">

+    <object-type>all</object-type>

+    <effects-menu hidden="true" />

+  </effect>

+  <script>

+    <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>

+  </script>

 </inkscape-extension>
diff --git a/share/extensions/inkscape_help_manual.inx b/share/extensions/inkscape_help_manual.inx
index 08713e7e9..e96f4ff8c 100644
--- a/share/extensions/inkscape_help_manual.inx
+++ b/share/extensions/inkscape_help_manual.inx
@@ -1,14 +1,15 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">
-    <_name>Inkscape Manual</_name>
-    <id>org.inkscape.help.manual</id>
-	<dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>
-	<param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://tavmjong.free.fr/INKSCAPE/MANUAL/html/index.php</param>
-    <effect needs-document="false">
-		<object-type>all</object-type>
-		<effects-menu hidden="true"/>
-    </effect>
-    <script>
-        <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>
-    </script>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

+<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">

+  <_name>Inkscape Manual</_name>

+  <id>org.inkscape.help.manual</id>

+  <dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>

+  <!-- i18n. Please don't translate it unless a page exists in your language -->

+  <_param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://tavmjong.free.fr/INKSCAPE/MANUAL/html/index.php</_param>

+  <effect needs-document="false">

+    <object-type>all</object-type>

+    <effects-menu hidden="true" />

+  </effect>

+  <script>

+    <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>

+  </script>

 </inkscape-extension>
diff --git a/share/extensions/inkscape_help_relnotes.inx b/share/extensions/inkscape_help_relnotes.inx
index 7b034da8d..9f59513ba 100644
--- a/share/extensions/inkscape_help_relnotes.inx
+++ b/share/extensions/inkscape_help_relnotes.inx
@@ -1,14 +1,15 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">
-    <_name>New in This Version</_name>
-    <id>org.inkscape.help.relnotes</id>
-	<dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>
-	<param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.49</param>
-    <effect needs-document="false">
-		<object-type>all</object-type>
-		<effects-menu hidden="true"/>
-    </effect>
-    <script>
-        <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>
-    </script>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

+<inkscape-extension xmlns="http://www.inkscape.org/namespace/inkscape/extension">

+  <_name>New in This Version</_name>

+  <id>org.inkscape.help.relnotes</id>

+  <dependency type="executable" location="extensions">launch_webbrowser.py</dependency>

+  <!-- i18n. Please don't translate it unless a page exists in your language -->

+  <_param name="url" gui-hidden="true" type="string">http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.49</_param>

+  <effect needs-document="false">

+    <object-type>all</object-type>

+    <effects-menu hidden="true" />

+  </effect>

+  <script>

+    <command reldir="extensions" interpreter="python">launch_webbrowser.py</command>

+  </script>

 </inkscape-extension>
diff --git a/share/extensions/launch_webbrowser.py b/share/extensions/launch_webbrowser.py
index 8de5611be..387d8b2cb 100755
--- a/share/extensions/launch_webbrowser.py
+++ b/share/extensions/launch_webbrowser.py
@@ -1,7 +1,11 @@
 #!/usr/bin/env python
-import webbrowser, threading
+import gettext
+import webbrowser
+import threading
 from optparse import OptionParser
 
+_ = gettext.gettext
+
 class VisitWebSiteWithoutLockingInkscape(threading.Thread):
     def __init__(self):
         threading.Thread.__init__ (self)
@@ -12,7 +16,7 @@ class VisitWebSiteWithoutLockingInkscape(threading.Thread):
         (self.options, args) = parser.parse_args()
 
     def run(self):
-        webbrowser.open(self.options.url)
+        webbrowser.open(_(self.options.url))
 
 vwswli = VisitWebSiteWithoutLockingInkscape()
 vwswli.start()