diff options
| author | Krzysztof Kosi??ski <tweenk.pl@gmail.com> | 2010-11-25 20:51:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Krzysztof Kosiński <tweenk.pl@gmail.com> | 2010-11-25 20:51:17 +0000 |
| commit | 0bd9f7e209d522dbcebe0449a91397fdd9e38977 (patch) | |
| tree | 834c7d02456658b57625ab68cc28f7854a5a85dc /src/selection-describer.cpp | |
| parent | Fix handling of x and y attributes of patterns (diff) | |
| parent | Fix ruler redraw issue on GTK 2.22 (diff) | |
| download | inkscape-0bd9f7e209d522dbcebe0449a91397fdd9e38977.tar.gz inkscape-0bd9f7e209d522dbcebe0449a91397fdd9e38977.zip | |
Merge from trunk
(bzr r9508.1.70)
Diffstat (limited to 'src/selection-describer.cpp')
| -rw-r--r-- | src/selection-describer.cpp | 14 |
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/selection-describer.cpp b/src/selection-describer.cpp index 9321ea0ef..c9d6871c3 100644 --- a/src/selection-describer.cpp +++ b/src/selection-describer.cpp @@ -39,10 +39,8 @@ const gchar * type2term(GType type) { if (type == SP_TYPE_ANCHOR) - //TRANSLATORS: only translate "string" in "context|string". - // For more details, see http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/glib/glib-I18N.html#Q-:CAPS - // "Link" means internet link (anchor) - { return Q_("web|Link"); } + //TRANSLATORS: "Link" means internet link (anchor) + { return C_("Web", "Link"); } if (type == SP_TYPE_CIRCLE) { return _("Circle"); } if (type == SP_TYPE_ELLIPSE) @@ -68,10 +66,8 @@ type2term(GType type) if (type == SP_TYPE_TEXT) { return _("Text"); } if (type == SP_TYPE_USE) - // TRANSLATORS: only translate "string" in "context|string". - // For more details, see http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/glib/glib-I18N.html#Q-:CAPS - // "Clone" is a noun, type of object - { return Q_("object|Clone"); } + // TRANSLATORS: "Clone" is a noun, type of object + { return C_("Object", "Clone"); } if (type == SP_TYPE_ARC) { return _("Ellipse"); } if (type == SP_TYPE_OFFSET) @@ -255,4 +251,4 @@ void SelectionDescriber::_updateMessageFromSelection(Inkscape::Selection *select fill-column:99 End: */ -// vim: filetype=cpp:expandtab:shiftwidth=4:tabstop=8:softtabstop=4:encoding=utf-8:textwidth=99 : +// vim: filetype=cpp:expandtab:shiftwidth=4:tabstop=8:softtabstop=4:fileencoding=utf-8:textwidth=99 : |