summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/ui/dialog/document-properties.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Bruno <lucab@debian.org>2008-02-08 21:56:15 +0000
committerluca_bruno <luca_bruno@users.sourceforge.net>2008-02-08 21:56:15 +0000
commite83616c58d38bc4d8c9a6b1233e0fa778d71c601 (patch)
tree55bf3df7201307019697c3dec498f091304942a6 /src/ui/dialog/document-properties.cpp
parent* [INTL: pl] Polish update by Marcin Floryan (closes: #190056) (diff)
downloadinkscape-e83616c58d38bc4d8c9a6b1233e0fa778d71c601.tar.gz
inkscape-e83616c58d38bc4d8c9a6b1233e0fa778d71c601.zip
* Alternative translation text for Grid|New, patch by Marcin Floryan (closes: #189350)
(bzr r4687)
Diffstat (limited to 'src/ui/dialog/document-properties.cpp')
-rw-r--r--src/ui/dialog/document-properties.cpp3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/ui/dialog/document-properties.cpp b/src/ui/dialog/document-properties.cpp
index acbbdb63b..b4199c678 100644
--- a/src/ui/dialog/document-properties.cpp
+++ b/src/ui/dialog/document-properties.cpp
@@ -115,7 +115,8 @@ DocumentProperties::DocumentProperties()
"inkscape:snap-intersection-line-segments", _wr),
//---------------------------------------------------------------
_grids_label_crea("", Gtk::ALIGN_LEFT),
- _grids_button_new(_("_New"), _("Create new grid.")),
+ //TRANSLATORS: In Grid|_New translate only the word _New. It ref to grid
+ _grids_button_new(Q_("Grid|_New"), _("Create new grid.")),
_grids_button_remove(_("_Remove"), _("Remove selected grid.")),
_grids_label_def("", Gtk::ALIGN_LEFT),
//---------------------------------------------------------------