update to trunk

(bzr r13682.1.23)

20 files changed, 118 insertions, 216 deletions

diff --git a/src/ui/dialog/aboutbox.cpp b/src/ui/dialog/aboutbox.cpp
index 50b35ca2f..81f48e6ef 100644
--- a/src/ui/dialog/aboutbox.cpp
+++ b/src/ui/dialog/aboutbox.cpp
@@ -470,6 +470,7 @@ void AboutBox::initStrings() {
 "Arman Aksoy <armish@linux-sevenler.de>, 2003.\n"
 "Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>, 2004, 2005.\n"
 "Benedikt Roth <Benedikt.Roth@gmx.net>, 2000.\n"
+"Benjamin Weis <benjamin.weis@gmx.com>, 2014.\n"
 "Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>,  2008.\n"
 "Boštjan Špetič <igzebedze@cyberpipe.org>, 2004, 2005.\n"
 "Brisa Francesco <fbrisa@yahoo.it>, 2000.\n"
@@ -492,7 +493,7 @@ void AboutBox::initStrings() {
 "Elias Norberg <elno0959 at student.su.se>, 2009.\n"
 "Equipe de Tradução Inkscape Brasil <www.inkscapebrasil.org>, 2007.\n"
 "Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>, 2000.\n"
-"Firas Hanife <FirasHanife@gmail.com>, 2014.\n"
+"Firas Hanife <FirasHanife@gmail.com>, 2014-2015.\n"
 "Foppe Benedictus <foppe.benedictus@gmail.com>, 2007-2009.\n"
 "Francesc Dorca <f.dorca@filnet.es>, 2003. Traducció sodipodi.\n"
 "Francisco Javier F. Serrador <serrador@arrakis.es>, 2003.\n"
@@ -500,6 +501,7 @@ void AboutBox::initStrings() {
 "Frederic Rodrigo <f.rodrigo free.fr>, 2004-2005.\n"
 "Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>, 2002.\n"
 "George Boukeas <boukeas@gmail.com>, 2011.\n"
+"Heiko Wöhrle <mail@heikowoehrle.de>, 2014.\n"
 "Hleb Valoshka <375gnu@gmail.com>, 2008-2009.\n"
 "Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol@ej-gv.es>, 2005.\n"
 "Ilia Penev <lichopicho@gmail.com>, 2006.\n"
@@ -564,7 +566,7 @@ void AboutBox::initStrings() {
 "Stefan Graubner <pflaumenmus92@gmx.net>, 2005.\n"
 "Supranee Thirawatthanasuk <supranee@opentle.org>, 2006.\n"
 "Takeshi Aihana <aihana@muc.biglobe.ne.jp>, 2000, 2001.\n"
-"Tim Sheridan <tim.sheridan@gmail.com>, 2007-2011.\n"
+"Tim Sheridan <tghs@tghs.net>, 2007-2014.\n"
 "Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>, 2006.\n"
 "Thiago Pimentel <thiago.merces@gmail.com>, 2006.\n"
 "Toshifumi Sato <sato@centrosystem.com>, 2005.\n"
diff --git a/src/ui/dialog/clonetiler.cpp b/src/ui/dialog/clonetiler.cpp
index fede30b26..bd3ad0254 100644
--- a/src/ui/dialog/clonetiler.cpp
+++ b/src/ui/dialog/clonetiler.cpp
@@ -2409,7 +2409,7 @@ void CloneTiler::clonetiler_apply(GtkWidget */*widget*/, GtkWidget *dlg)
             // Note: We create a clone at 0,0 too, right over the original, in case our clones are colored
 
             // Get transform from symmetry, shift, scale, rotation
-            Geom::Affine t = clonetiler_get_transform (type, i, j, center[Geom::X], center[Geom::Y], w, h,
+            Geom::Affine orig_t = clonetiler_get_transform (type, i, j, center[Geom::X], center[Geom::Y], w, h,
                                                        shiftx_per_i,     shifty_per_i,
                                                        shiftx_per_j,     shifty_per_j,
                                                        shiftx_rand,      shifty_rand,
@@ -2428,7 +2428,8 @@ void CloneTiler::clonetiler_apply(GtkWidget */*widget*/, GtkWidget *dlg)
                                                        rotate_rand,
                                                        rotate_alternatei, rotate_alternatej,
                                                        rotate_cumulatei,  rotate_cumulatej      );
-
+            Geom::Affine parent_transform = (((SPItem*)item->parent)->i2doc_affine())*(item->document->getRoot()->c2p.inverse());
+            Geom::Affine t = parent_transform*orig_t*parent_transform.inverse();
             cur = center * t - center;
             if (fillrect) {
                 if ((cur[Geom::X] > fillwidth) || (cur[Geom::Y] > fillheight)) { // off limits
@@ -2562,7 +2563,9 @@ void CloneTiler::clonetiler_apply(GtkWidget */*widget*/, GtkWidget *dlg)
                     }
                 }
                 if (pick_to_size) {
-                    t = Geom::Translate(-center[Geom::X], -center[Geom::Y]) * Geom::Scale (val, val) * Geom::Translate(center[Geom::X], center[Geom::Y]) * t;
+                    t = parent_transform * Geom::Translate(-center[Geom::X], -center[Geom::Y]) 
+                    * Geom::Scale (val, val) * Geom::Translate(center[Geom::X], center[Geom::Y]) 
+                    * parent_transform.inverse() * t;
                 }
                 if (pick_to_opacity) {
                     opacity *= val;
@@ -2590,7 +2593,7 @@ void CloneTiler::clonetiler_apply(GtkWidget */*widget*/, GtkWidget *dlg)
             Geom::Point new_center;
             bool center_set = false;
             if (obj_repr->attribute("inkscape:transform-center-x") || obj_repr->attribute("inkscape:transform-center-y")) {
-                new_center = scale_units*desktop->dt2doc(item->getCenter()) * t;
+                new_center = scale_units*desktop->dt2doc(item->getCenter()) * orig_t;
                 center_set = true;
             }
 
diff --git a/src/ui/dialog/document-properties.cpp b/src/ui/dialog/document-properties.cpp
index af7ca678a..c381ed755 100644
--- a/src/ui/dialog/document-properties.cpp
+++ b/src/ui/dialog/document-properties.cpp
@@ -87,6 +87,13 @@ static Inkscape::XML::NodeEventVector const _repr_events = {
     NULL  // order_changed
 };
 
+static void docprops_style_button(Gtk::Button& btn, char const* iconName)
+{
+    GtkWidget *child = sp_icon_new(Inkscape::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR, iconName);
+    gtk_widget_show( child );
+    btn.add(*Gtk::manage(Glib::wrap(child)));
+    btn.set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
+}
 
 DocumentProperties& DocumentProperties::getInstance()
 {
@@ -615,22 +622,10 @@ void DocumentProperties::build_cms()
     label_avail->set_markup (_("<b>Available Color Profiles:</b>"));
 
     _link_btn.set_tooltip_text(_("Link Profile"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    _link_btn.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_link = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_link->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    _link_btn.set_image(*image_link);
-#endif
+    docprops_style_button(_link_btn, INKSCAPE_ICON("list-add"));
 
     _unlink_btn.set_tooltip_text(_("Unlink Profile"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    _unlink_btn.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_unlink = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_unlink->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    _unlink_btn.set_image(*image_unlink);
-#endif
+    docprops_style_button(_unlink_btn, INKSCAPE_ICON("list-remove"));
 
     _page_cms->set_spacing(4);
     gint row = 0;
@@ -752,22 +747,10 @@ void DocumentProperties::build_scripting()
     label_external->set_markup (_("<b>External script files:</b>"));
 
     _external_add_btn.set_tooltip_text(_("Add the current file name or browse for a file"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    _external_add_btn.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_ext_add = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_ext_add->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    _external_add_btn.set_image(*image_ext_add);
-#endif
+    docprops_style_button(_external_add_btn, INKSCAPE_ICON("list-add"));
 
     _external_remove_btn.set_tooltip_text(_("Remove"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    _external_remove_btn.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_ext_rm = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_ext_rm->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    _external_remove_btn.set_image(*image_ext_rm);
-#endif
+    docprops_style_button(_external_remove_btn, INKSCAPE_ICON("list-remove"));
 
     _page_external_scripts->set_spacing(4);
     gint row = 0;
@@ -841,22 +824,10 @@ void DocumentProperties::build_scripting()
     label_embedded->set_markup (_("<b>Embedded script files:</b>"));
 
     _embed_new_btn.set_tooltip_text(_("New"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    _embed_new_btn.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_embed_new = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_embed_new->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    _embed_new_btn.set_image(*image_embed_new);
-#endif
+    docprops_style_button(_embed_new_btn, INKSCAPE_ICON("list-add"));
 
     _embed_remove_btn.set_tooltip_text(_("Remove"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    _embed_remove_btn.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_embed_rm = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_embed_rm->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    _embed_remove_btn.set_image(*image_embed_rm);
-#endif
+    docprops_style_button(_embed_remove_btn, INKSCAPE_ICON("list-remove"));
 
 #if !WITH_GTKMM_3_0
     // TODO: This has been removed from Gtkmm 3.0. Check that
@@ -1502,6 +1473,7 @@ void DocumentProperties::update()
     }
     _page_sizer.setDim(Inkscape::Util::Quantity(doc_w, doc_w_unit), Inkscape::Util::Quantity(doc_h, doc_h_unit));
     _page_sizer.updateFitMarginsUI(nv->getRepr());
+    _page_sizer.updateScaleUI();
 
     //-----------------------------------------------------------guide page
 
@@ -1684,6 +1656,8 @@ void DocumentProperties::onRemoveGrid()
 }
 
 /** Callback for document unit change. */
+/* This should not effect anything in the SVG tree (other than "inkscape:document-units").
+   This should only effect values displayed in the GUI. */
 void DocumentProperties::onDocUnitChange()
 {
     SPDocument *doc = SP_ACTIVE_DOCUMENT;
@@ -1709,6 +1683,8 @@ void DocumentProperties::onDocUnitChange()
     os << doc_unit->abbr;
     repr->setAttribute("inkscape:document-units", os.str().c_str());
 
+    _page_sizer.updateScaleUI();
+
     // Disable changing of SVG Units. The intent here is to change the units in the UI, not the units in SVG.
     // This code should be moved (and fixed) once we have an "SVG Units" setting that sets what units are used in SVG data.
 #if 0    
diff --git a/src/ui/dialog/filedialog.cpp b/src/ui/dialog/filedialog.cpp
index 00ed09551..4e4b0278a 100644
--- a/src/ui/dialog/filedialog.cpp
+++ b/src/ui/dialog/filedialog.cpp
@@ -19,7 +19,7 @@
 #include "filedialogimpl-gtkmm.h"
 #include "filedialog.h"
 
-#include "gc-core.h"
+#include "inkgc/gc-core.h"
 #include "ui/dialog-events.h"
 #include "extension/output.h"
 #include "preferences.h"
diff --git a/src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp b/src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp
index ee6a0ef3a..cafc3be4f 100644
--- a/src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp
+++ b/src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp
@@ -44,6 +44,7 @@
 #include "filedialog.h"
 
 #include "sp-root.h"
+#include "preferences.h"
 
 #include <zlib.h>
 #include <cairomm/win32_surface.h>
@@ -272,6 +273,9 @@ void FileOpenDialogImplWin32::createFilterMenu()
     }
 
     if (dialogType != EXE_TYPES) {
+        Inkscape::Preferences *prefs = Inkscape::Preferences::get();
+        _show_preview = prefs->getBool("/dialogs/open/enable_preview", true);
+
         // Compose the filter string
         Inkscape::Extension::DB::InputList extension_list;
         Inkscape::Extension::db.get_input_list(extension_list);
@@ -842,6 +846,10 @@ LRESULT CALLBACK FileOpenDialogImplWin32::preview_wnd_proc(HWND hwnd, UINT uMsg,
 
 void FileOpenDialogImplWin32::enable_preview(bool enable)
 {
+    if (_show_preview != enable) {
+        Inkscape::Preferences *prefs = Inkscape::Preferences::get();
+        prefs->setBool("/dialogs/open/enable_preview", enable);
+    }
     _show_preview = enable;
 
     // Relayout the dialog
@@ -1949,7 +1957,7 @@ UINT_PTR CALLBACK FileSaveDialogImplWin32::GetSaveFileName_hookproc(
             pImpl = reinterpret_cast<FileSaveDialogImplWin32*>(ofn->lCustData);
 
             // Create the Title label and edit control
-            pImpl->_title_label = CreateWindowEx(0, "STATIC", "Title:",
+            pImpl->_title_label = CreateWindowEx(0, "STATIC", _("Title:"),
                                         WS_VISIBLE|WS_CHILD,
                                         CW_USEDEFAULT, CW_USEDEFAULT, rCB1.left-rST.left, rST.bottom-rST.top,
                                         hParentWnd, NULL, hInstance, NULL);
diff --git a/src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.h b/src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.h
index f77249abd..8c3b6bad6 100644
--- a/src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.h
+++ b/src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.h
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 #include "filedialogimpl-gtkmm.h"
  
-#include "gc-core.h"
+#include "inkgc/gc-core.h"
  // define WINVER high enough so we get the correct OPENFILENAMEW size
 #ifndef WINVER
 #define WINVER 0x0500 
diff --git a/src/ui/dialog/find.cpp b/src/ui/dialog/find.cpp
index 6d8d64607..951cb01ea 100644
--- a/src/ui/dialog/find.cpp
+++ b/src/ui/dialog/find.cpp
@@ -37,6 +37,7 @@
 #include "preferences.h"
 #include "sp-text.h"
 #include "sp-flowtext.h"
+#include "sp-flowdiv.h"
 #include "text-editing.h"
 #include "sp-tspan.h"
 #include "sp-tref.h"
@@ -693,7 +694,10 @@ bool Find::item_type_match (SPItem *item)
     } else if (dynamic_cast<SPPath *>(item) || dynamic_cast<SPLine *>(item) || dynamic_cast<SPPolyLine *>(item)) {
         return (all || check_paths.get_active());
 
-    } else if (dynamic_cast<SPText *>(item) || dynamic_cast<SPTSpan *>(item) || dynamic_cast<SPTRef *>(item) || dynamic_cast<SPString *>(item)) {
+    } else if (dynamic_cast<SPText *>(item) || dynamic_cast<SPTSpan *>(item) || 
+	           dynamic_cast<SPTRef *>(item) || dynamic_cast<SPString *>(item) ||
+			   dynamic_cast<SPFlowtext *>(item) || dynamic_cast<SPFlowdiv *>(item) ||
+			   dynamic_cast<SPFlowtspan *>(item) || dynamic_cast<SPFlowpara *>(item)) {
         return (all || check_texts.get_active());
 
     } else if (dynamic_cast<SPGroup *>(item) && !desktop->isLayer(item) ) { // never select layers!
diff --git a/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp b/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp
index 8d507d037..3b0731953 100644
--- a/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp
+++ b/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp
@@ -529,14 +529,14 @@ void InkscapePreferences::initPageUI()
         _("English/Canada (en_CA)"), _("English/Great Britain (en_GB)"), _("Pig Latin (en_US@piglatin)"),
         _("Esperanto (eo)"), _("Estonian (et)"), _("Farsi (fa)"), _("Finnish (fi)"),
         _("French (fr)"), _("Irish (ga)"), _("Galician (gl)"), _("Hebrew (he)"), _("Hungarian (hu)"),
-        _("Indonesian (id)"), _("Italian (it)"), _("Japanese (ja)"), _("Khmer (km)"), _("Kinyarwanda (rw)"), _("Korean (ko)"), _("Lithuanian (lt)"), _("Latvian (lv)"), _("Macedonian (mk)"),
+        _("Indonesian (id)"), _("Icelandic (is)"), _("Italian (it)"), _("Japanese (ja)"), _("Khmer (km)"), _("Kinyarwanda (rw)"), _("Korean (ko)"), _("Lithuanian (lt)"), _("Latvian (lv)"), _("Macedonian (mk)"),
         _("Mongolian (mn)"), _("Nepali (ne)"), _("Norwegian Bokmål (nb)"), _("Norwegian Nynorsk (nn)"), _("Panjabi (pa)"),
         _("Polish (pl)"), _("Portuguese (pt)"), _("Portuguese/Brazil (pt_BR)"), _("Romanian (ro)"), _("Russian (ru)"),
         _("Serbian (sr)"), _("Serbian in Latin script (sr@latin)"), _("Slovak (sk)"), _("Slovenian (sl)"),  _("Spanish (es)"), _("Spanish/Mexico (es_MX)"),
         _("Swedish (sv)"),_("Telugu (te)"), _("Thai (th)"), _("Turkish (tr)"), _("Ukrainian (uk)"), _("Vietnamese (vi)")};
     Glib::ustring langValues[] = {"", "sq", "am", "ar", "hy", "az", "eu", "be", "bg", "bn", "bn_BD", "br", "ca", "ca@valencia", "zh_CN", "zh_TW", "hr", "cs", "da", "nl",
         "dz", "de", "el", "en", "en_AU", "en_CA", "en_GB", "en_US@piglatin", "eo", "et", "fa", "fi", "fr", "ga",
-        "gl", "he", "hu", "id", "it", "ja", "km", "rw", "ko", "lt", "lv", "mk", "mn", "ne", "nb", "nn", "pa",
+        "gl", "he", "hu", "id", "is", "it", "ja", "km", "rw", "ko", "lt", "lv", "mk", "mn", "ne", "nb", "nn", "pa",
         "pl", "pt", "pt_BR", "ro", "ru", "sr", "sr@latin", "sk", "sl", "es", "es_MX", "sv", "te", "th", "tr", "uk", "vi" };
 
     {
@@ -1491,7 +1491,7 @@ void InkscapePreferences::initKeyboardShortcuts(Gtk::TreeModel::iterator iter_ui
 
     _kb_filelist.init( "/options/kbshortcuts/shortcutfile", &fileLabels[0], &fileNames[0], fileLabels.size(), fileNames[0]);
 
-    Glib::ustring tooltip(_("Select a file of predefined shortcuts to use. Any customized shortcuts you create will be added seperately to "));
+    Glib::ustring tooltip(_("Select a file of predefined shortcuts to use. Any customized shortcuts you create will be added separately to "));
     tooltip += Glib::ustring(IO::Resource::get_path(IO::Resource::USER, IO::Resource::KEYS, "default.xml"));
 
     _page_keyshortcuts.add_line( false, _("Shortcut file:"), _kb_filelist, "", tooltip.c_str(), false);
@@ -1746,6 +1746,10 @@ void InkscapePreferences::onKBListKeyboardShortcuts()
 
         // Find this group in the tree
         Glib::ustring group = verb->get_group() ? _(verb->get_group()) : _("Misc");
+        Glib::ustring verb_id = verb->get_id();
+        if (verb_id .compare(0,26,"org.inkscape.effect.filter") == 0) {
+            group = _("Filters");
+        }
         Gtk::TreeStore::iterator iter_group;
         bool found = false;
         while (path) {
diff --git a/src/ui/dialog/livepatheffect-editor.cpp b/src/ui/dialog/livepatheffect-editor.cpp
index 3b87597c8..422ec10ae 100644
--- a/src/ui/dialog/livepatheffect-editor.cpp
+++ b/src/ui/dialog/livepatheffect-editor.cpp
@@ -27,6 +27,7 @@
 #include "document.h"
 #include "document-undo.h"
 #include "gtkmm/widget.h"
+#include "helper/action.h"
 #include "inkscape.h"
 #include "live_effects/effect.h"
 #include "live_effects/lpeobject.h"
@@ -44,6 +45,7 @@
 #include "ui/icon-names.h"
 #include "ui/widget/imagetoggler.h"
 #include "verbs.h"
+#include "widgets/icon.h"
 #include "xml/node.h"
 #include "livepatheffect-add.h"
 
@@ -68,6 +70,14 @@ static void lpeeditor_selection_modified (Inkscape::Selection * selection, guint
     lpeeditor->onSelectionChanged(selection);
 }
 
+static void lpe_style_button(Gtk::Button& btn, char const* iconName)
+{
+    GtkWidget *child = sp_icon_new(Inkscape::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR, iconName);
+    gtk_widget_show( child );
+    btn.add(*Gtk::manage(Glib::wrap(child)));
+    btn.set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
+}
+
 
 /*
  * LivePathEffectEditor
@@ -107,43 +117,19 @@ LivePathEffectEditor::LivePathEffectEditor()
     effectcontrol_frame.add(effectcontrol_vbox);
 
     button_add.set_tooltip_text(_("Add path effect"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    button_add.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_add = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_add->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    button_add.set_image(*image_add);
-#endif
+    lpe_style_button(button_add, INKSCAPE_ICON("list-add"));
     button_add.set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
 
     button_remove.set_tooltip_text(_("Delete current path effect"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    button_remove.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_remove = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_remove->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    button_remove.set_image(*image_remove);
-#endif
+    lpe_style_button(button_remove, INKSCAPE_ICON("list-remove"));
     button_remove.set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
 
     button_up.set_tooltip_text(_("Raise the current path effect"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    button_up.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-up"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_up = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_up->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-up"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    button_up.set_image(*image_up);
-#endif
+    lpe_style_button(button_up, INKSCAPE_ICON("go-up"));
     button_up.set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
 
     button_down.set_tooltip_text(_("Lower the current path effect"));
-#if WITH_GTKMM_3_10
-    button_down.set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-down"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_down = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_down->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-down"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    button_down.set_image(*image_down);
-#endif
+    lpe_style_button(button_down, INKSCAPE_ICON("go-down"));
     button_down.set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
 
     // Add toolbar items to toolbar
diff --git a/src/ui/dialog/lpe-fillet-chamfer-properties.cpp b/src/ui/dialog/lpe-fillet-chamfer-properties.cpp
index 1ca84e6b3..7e5c17133 100644
--- a/src/ui/dialog/lpe-fillet-chamfer-properties.cpp
+++ b/src/ui/dialog/lpe-fillet-chamfer-properties.cpp
@@ -129,7 +129,7 @@ void FilletChamferPropertiesDialog::showDialog(
     const gchar *unit,
     bool use_distance,
     bool aprox_radius,
-    Glib::ustring const * documentUnit)
+    Glib::ustring documentUnit)
 {
     FilletChamferPropertiesDialog *dialog = new FilletChamferPropertiesDialog();
 
@@ -172,7 +172,7 @@ void FilletChamferPropertiesDialog::_apply()
             }
             d_pos = _index + (d_pos / 100);
         } else {
-            d_pos = Inkscape::Util::Quantity::convert(d_pos, unit, *document_unit);
+            d_pos = Inkscape::Util::Quantity::convert(d_pos, unit, document_unit);
             d_pos = d_pos * -1;
         }
         _knotpoint->knot_set_offset(Geom::Point(d_pos, d_width));
@@ -207,12 +207,12 @@ void FilletChamferPropertiesDialog::_handleButtonEvent(GdkEventButton *event)
 void FilletChamferPropertiesDialog::_set_knot_point(Geom::Point knotpoint)
 {
     double position;
-    std::string distance_or_radius = std::string(_("Radius "));
+    std::string distance_or_radius = std::string(_("Radius"));
     if(aprox){
-        distance_or_radius = std::string(_("Radius approximated "));
+        distance_or_radius = std::string(_("Radius approximated"));
     }
     if(use_distance){
-        distance_or_radius = std::string(_("Knot distance "));
+        distance_or_radius = std::string(_("Knot distance"));
     }
     if (knotpoint.x() > 0) {
         double intpart;
@@ -222,12 +222,11 @@ void FilletChamferPropertiesDialog::_set_knot_point(Geom::Point knotpoint)
         _fillet_chamfer_position_label.set_label(_("Position (%):"));
     } else {
         _flexible = false;
-        std::string posConcat = distance_or_radius +
-            std::string(_("(")) + std::string(unit) + std::string(")");
+        std::string posConcat = Glib::ustring::compose (_("%1 (%2):"), distance_or_radius, unit);
         _fillet_chamfer_position_label.set_label(_(posConcat.c_str()));
         position = knotpoint[Geom::X] * -1;
         
-        position = Inkscape::Util::Quantity::convert(position, *document_unit, unit);
+        position = Inkscape::Util::Quantity::convert(position, document_unit, unit);
     }
     _fillet_chamfer_position_numeric.set_value(position);
     if (knotpoint.y() == 1) {
@@ -257,7 +256,7 @@ void FilletChamferPropertiesDialog::_set_unit(const gchar *abbr)
     unit = abbr;
 }
 
-void FilletChamferPropertiesDialog::_set_document_unit(Glib::ustring const *abbr)
+void FilletChamferPropertiesDialog::_set_document_unit(Glib::ustring abbr)
 {
     document_unit = abbr;
 }
diff --git a/src/ui/dialog/lpe-fillet-chamfer-properties.h b/src/ui/dialog/lpe-fillet-chamfer-properties.h
index 3807e98c8..870a1734f 100644
--- a/src/ui/dialog/lpe-fillet-chamfer-properties.h
+++ b/src/ui/dialog/lpe-fillet-chamfer-properties.h
@@ -33,7 +33,7 @@ public:
                            const gchar *unit,
                            bool use_distance,
                            bool aprox_radius,
-                           Glib::ustring const * documentUnit);
+                           Glib::ustring documentUnit);
 
 protected:
 
@@ -69,14 +69,14 @@ protected:
     void _set_pt(const Inkscape::LivePathEffect::
                 FilletChamferPointArrayParamKnotHolderEntity *pt);
     void _set_unit(const gchar *abbr);
-    void _set_document_unit(Glib::ustring const * abbr);
+    void _set_document_unit(Glib::ustring abbr);
     void _set_use_distance(bool use_knot_distance);
     void _set_aprox(bool aprox_radius);
     void _apply();
     void _close();
     bool _flexible;
     const gchar *unit;
-    Glib::ustring const * document_unit;
+    Glib::ustring document_unit;
     bool use_distance;
     bool aprox;
     void _set_knot_point(Geom::Point knotpoint);
diff --git a/src/ui/dialog/memory.cpp b/src/ui/dialog/memory.cpp
index 0008eb284..c0bc884fa 100644
--- a/src/ui/dialog/memory.cpp
+++ b/src/ui/dialog/memory.cpp
@@ -20,7 +20,7 @@
 #include <gtkmm/liststore.h>
 #include <gtkmm/treeview.h>
 
-#include "gc-core.h"
+#include "inkgc/gc-core.h"
 #include "debug/heap.h"
 #include "verbs.h"
 
diff --git a/src/ui/dialog/objects.cpp b/src/ui/dialog/objects.cpp
index c95529a56..9db0285d7 100644
--- a/src/ui/dialog/objects.cpp
+++ b/src/ui/dialog/objects.cpp
@@ -231,15 +231,13 @@ public:
 /**
  * Stylizes a button using the given icon name and tooltip
  */
-void ObjectsPanel::_styleButton( Gtk::Button& btn, char const* iconName, char const* tooltip )
+void ObjectsPanel::_styleButton(Gtk::Button& btn, char const* iconName, char const* tooltip)
 {
     GtkWidget *child = sp_icon_new( Inkscape::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR, iconName );
     gtk_widget_show( child );
     btn.add( *Gtk::manage(Glib::wrap(child)) );
     btn.set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
-    
     btn.set_tooltip_text (tooltip);
-
 }
 
 /**
@@ -1799,29 +1797,14 @@ ObjectsPanel::ObjectsPanel() :
 
     //Add object/layer
     Gtk::Button* btn = Gtk::manage( new Gtk::Button() );
-    btn->set_tooltip_text(_("Add layer..."));
-#if GTK_CHECK_VERSION(3,10,0)
-    btn->set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_add = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_add->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-add"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    btn->set_image(*image_add);
-#endif    
+    _styleButton(*btn, INKSCAPE_ICON("list-add"), _("Add layer..."));
     btn->set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
     btn->signal_clicked().connect( sigc::bind( sigc::mem_fun(*this, &ObjectsPanel::_takeAction), (int)BUTTON_NEW) );
     _buttonsSecondary.pack_start(*btn, Gtk::PACK_SHRINK);
-    
 
     //Remove object
     btn = Gtk::manage( new Gtk::Button() );
-    btn->set_tooltip_text(_("Remove object"));
-#if GTK_CHECK_VERSION(3,10,0)
-    btn->set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    Gtk::Image *image_remove = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_remove->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("list-remove"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    btn->set_image(*image_remove);
-#endif
+    _styleButton(*btn, INKSCAPE_ICON("list-remove"), _("Remove object"));
     btn->set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
     btn->signal_clicked().connect( sigc::bind( sigc::mem_fun(*this, &ObjectsPanel::_takeAction), (int)BUTTON_DELETE) );
     _watching.push_back( btn );
@@ -1829,14 +1812,7 @@ ObjectsPanel::ObjectsPanel() :
 
     //Move to bottom
     btn = Gtk::manage( new Gtk::Button() );
-    btn->set_tooltip_text(_("Move To Bottom"));
-#if GTK_CHECK_VERSION(3,10,0)
-    btn->set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-bottom"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    image_remove = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_remove->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-bottom"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    btn->set_image(*image_remove);
-#endif
+    _styleButton(*btn, INKSCAPE_ICON("go-bottom"), _("Move To Bottom"));
     btn->set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
     btn->signal_clicked().connect( sigc::bind( sigc::mem_fun(*this, &ObjectsPanel::_takeAction), (int)BUTTON_BOTTOM) );
     _watchingNonBottom.push_back( btn );
@@ -1844,14 +1820,7 @@ ObjectsPanel::ObjectsPanel() :
     
     //Move down    
     btn = Gtk::manage( new Gtk::Button() );
-    btn->set_tooltip_text(_("Move Down"));
-#if GTK_CHECK_VERSION(3,10,0)
-    btn->set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-down"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    image_remove = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_remove->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-down"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    btn->set_image(*image_remove);
-#endif
+    _styleButton(*btn, INKSCAPE_ICON("go-down"), _("Move Down"));
     btn->set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
     btn->signal_clicked().connect( sigc::bind( sigc::mem_fun(*this, &ObjectsPanel::_takeAction), (int)BUTTON_DOWN) );
     _watchingNonBottom.push_back( btn );
@@ -1859,14 +1828,7 @@ ObjectsPanel::ObjectsPanel() :
     
     //Move up
     btn = Gtk::manage( new Gtk::Button() );
-    btn->set_tooltip_text(_("Move Up"));
-#if GTK_CHECK_VERSION(3,10,0)
-    btn->set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-up"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    image_remove = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_remove->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-up"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    btn->set_image(*image_remove);
-#endif
+    _styleButton(*btn, INKSCAPE_ICON("go-up"), _("Move Up"));
     btn->set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
     btn->signal_clicked().connect( sigc::bind( sigc::mem_fun(*this, &ObjectsPanel::_takeAction), (int)BUTTON_UP) );
     _watchingNonTop.push_back( btn );
@@ -1874,14 +1836,7 @@ ObjectsPanel::ObjectsPanel() :
     
     //Move to top
     btn = Gtk::manage( new Gtk::Button() );
-    btn->set_tooltip_text(_("Move To Top"));
-#if GTK_CHECK_VERSION(3,10,0)
-    btn->set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-top"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    image_remove = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_remove->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("go-top"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    btn->set_image(*image_remove);
-#endif
+    _styleButton(*btn, INKSCAPE_ICON("go-top"), _("Move To Top"));
     btn->set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
     btn->signal_clicked().connect( sigc::bind( sigc::mem_fun(*this, &ObjectsPanel::_takeAction), (int)BUTTON_TOP) );
     _watchingNonTop.push_back( btn );
@@ -1889,14 +1844,7 @@ ObjectsPanel::ObjectsPanel() :
     
     //Collapse all
     btn = Gtk::manage( new Gtk::Button() );
-    btn->set_tooltip_text(_("Collapse All"));
-#if GTK_CHECK_VERSION(3,10,0)
-    btn->set_image_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("gtk-unindent-ltr"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-#else
-    image_remove = Gtk::manage(new Gtk::Image());
-    image_remove->set_from_icon_name(INKSCAPE_ICON("gtk-unindent-ltr"), Gtk::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
-    btn->set_image(*image_remove);
-#endif
+    _styleButton(*btn, INKSCAPE_ICON("format-indent-less"), _("Collapse All"));
     btn->set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
     btn->signal_clicked().connect( sigc::bind( sigc::mem_fun(*this, &ObjectsPanel::_takeAction), (int)BUTTON_COLLAPSE_ALL) );
     _watchingNonBottom.push_back( btn );
diff --git a/src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp b/src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp
index c4dd9df98..a1c7d41bd 100644
--- a/src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp
+++ b/src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp
@@ -26,7 +26,7 @@
 #include "path-prefix.h"
 #include "filedialogimpl-gtkmm.h"
 #include "ui/interface.h"
-#include "gc-core.h"
+#include "inkgc/gc-core.h"
 #include "ui/dialog-events.h"
 #include "io/sys.h"
 #include "preferences.h"
diff --git a/src/ui/dialog/polar-arrange-tab.cpp b/src/ui/dialog/polar-arrange-tab.cpp
index cc5decfd7..281958998 100644
--- a/src/ui/dialog/polar-arrange-tab.cpp
+++ b/src/ui/dialog/polar-arrange-tab.cpp
@@ -38,12 +38,12 @@ PolarArrangeTab::PolarArrangeTab(ArrangeDialog *parent_)
 #else
 	  parametersTable(3, 3, false),
 #endif
-	  centerY("", "Y coordinate of the center", UNIT_TYPE_LINEAR),
-	  centerX("", "X coordinate of the center", centerY),
-	  radiusY("", "Y coordinate of the radius", UNIT_TYPE_LINEAR),
-	  radiusX("", "X coordinate of the radius", radiusY),
-	  angleY("", "Starting angle", UNIT_TYPE_RADIAL),
-	  angleX("", "End angle", angleY)
+	  centerY("", C_("Polar arrange tab", "Y coordinate of the center"), UNIT_TYPE_LINEAR),
+	  centerX("", C_("Polar arrange tab", "X coordinate of the center"), centerY),
+	  radiusY("", C_("Polar arrange tab", "Y coordinate of the radius"), UNIT_TYPE_LINEAR),
+	  radiusX("", C_("Polar arrange tab", "X coordinate of the radius"), radiusY),
+	  angleY("", C_("Polar arrange tab", "Starting angle"), UNIT_TYPE_RADIAL),
+	  angleX("", C_("Polar arrange tab", "End angle"), angleY)
 {
 	anchorPointLabel.set_text(C_("Polar arrange tab", "Anchor point:"));
 	anchorPointLabel.set_alignment(Gtk::ALIGN_START);
@@ -80,7 +80,7 @@ PolarArrangeTab::PolarArrangeTab(ArrangeDialog *parent_)
 	arrangeOnParametersRadio.signal_toggled().connect(sigc::mem_fun(*this, &PolarArrangeTab::on_arrange_radio_changed));
 	pack_start(arrangeOnParametersRadio, false, false);
 
-	centerLabel.set_text(_("Center X/Y:"));
+	centerLabel.set_text(C_("Polar arrange tab", "Center X/Y:"));
 #if WITH_GTKMM_3_0
 	parametersTable.attach(centerLabel, 0, 0, 1, 1);
 #else
@@ -102,7 +102,7 @@ PolarArrangeTab::PolarArrangeTab(ArrangeDialog *parent_)
 	parametersTable.attach(centerY, 2, 3, 0, 1, Gtk::FILL);
 #endif
 
-	radiusLabel.set_text(_("Radius X/Y:"));
+	radiusLabel.set_text(C_("Polar arrange tab", "Radius X/Y:"));
 #if WITH_GTKMM_3_0
 	parametersTable.attach(radiusLabel, 0, 1, 1, 1);
 #else
diff --git a/src/ui/dialog/print.cpp b/src/ui/dialog/print.cpp
index a015d28f9..ad979b570 100644
--- a/src/ui/dialog/print.cpp
+++ b/src/ui/dialog/print.cpp
@@ -126,30 +126,13 @@ static void draw_page(
         cairo_surface_t *surface = cairo_get_target(cr);
         cairo_matrix_t ctm;
         cairo_get_matrix(cr, &ctm);
-#ifdef WIN32
-        //Gtk+ does not take the non printable area into account
-        //http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=381371
-        //
-        // This workaround translates the origin from the top left of the
-        // printable area to the top left of the page.
-        GtkPrintSettings *settings = gtk_print_operation_get_print_settings(operation);
-        const gchar *printerName = gtk_print_settings_get_printer(settings);
-        HDC hdc = CreateDC("WINSPOOL", printerName, NULL, NULL);
-        if (hdc) {
-            cairo_matrix_t mat;
-            int x_off = GetDeviceCaps (hdc, PHYSICALOFFSETX);
-            int y_off = GetDeviceCaps (hdc, PHYSICALOFFSETY);
-            cairo_matrix_init_translate(&mat, -x_off, -y_off);
-            cairo_matrix_multiply (&ctm, &ctm, &mat);
-            DeleteDC(hdc);
-        }
-#endif             
+
         bool ret = ctx->setSurfaceTarget (surface, true, &ctm);
         if (ret) {
             ret = renderer.setupDocument (ctx, junk->_doc, TRUE, 0., NULL);
             if (ret) {
                 renderer.renderItem(ctx, junk->_base);
-                ret = ctx->finish();
+                ctx->finish();
             }
             else {
                 g_warning("%s", _("Could not set up Document"));
diff --git a/src/ui/dialog/symbols.cpp b/src/ui/dialog/symbols.cpp
index bdba3e154..eeb4d6cbe 100644
--- a/src/ui/dialog/symbols.cpp
+++ b/src/ui/dialog/symbols.cpp
@@ -498,7 +498,7 @@ void SymbolsDialog::iconChanged() {
     }
 
     ClipboardManager *cm = ClipboardManager::get();
-    cm->copySymbol(symbol->getRepr(), style);
+    cm->copySymbol(symbol->getRepr(), style, symbolDocument == currentDocument);
   }
 }
 
diff --git a/src/ui/dialog/tags.cpp b/src/ui/dialog/tags.cpp
index 8a104d137..7d3edaffb 100644
--- a/src/ui/dialog/tags.cpp
+++ b/src/ui/dialog/tags.cpp
@@ -145,31 +145,12 @@ public:
     int _actionCode;
 };
 
-void TagsPanel::_styleButton( Gtk::Button& btn, SPDesktop *desktop, unsigned int code, char const* iconName, char const* tooltip )
+void TagsPanel::_styleButton(Gtk::Button& btn, char const* iconName, char const* tooltip)
 {
-    bool set = false;
-
-    if ( iconName ) {
-        GtkWidget *child = sp_icon_new( Inkscape::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR, iconName );
-        gtk_widget_show( child );
-        btn.add( *manage(Glib::wrap(child)) );
-        btn.set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
-        set = true;
-    }
-
-    if ( desktop ) {
-        Verb *verb = Verb::get( code );
-        if ( verb ) {
-            SPAction *action = verb->get_action(desktop);
-            if ( !set && action && action->image ) {
-                GtkWidget *child = sp_icon_new( Inkscape::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR, action->image );
-                gtk_widget_show( child );
-                btn.add( *manage(Glib::wrap(child)) );
-                set = true;
-            }
-        }
-    }
-
+    GtkWidget *child = sp_icon_new(Inkscape::ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR, iconName);
+    gtk_widget_show(child);
+    btn.add(*manage(Glib::wrap(child)));
+    btn.set_relief(Gtk::RELIEF_NONE);
     btn.set_tooltip_text (tooltip);
 }
 
@@ -1013,7 +994,7 @@ TagsPanel::TagsPanel() :
     SPDesktop* targetDesktop = getDesktop();
 
     Gtk::Button* btn = manage( new Gtk::Button() );
-    _styleButton( *btn, targetDesktop, SP_VERB_TAG_NEW, GTK_STOCK_ADD, _("Add a new selection set") );
+    _styleButton(*btn, "list-add", _("Add a new selection set") );
     btn->signal_clicked().connect( sigc::bind( sigc::mem_fun(*this, &TagsPanel::_takeAction), (int)BUTTON_NEW) );
     _buttonsSecondary.pack_start(*btn, Gtk::PACK_SHRINK);
 
@@ -1022,7 +1003,7 @@ TagsPanel::TagsPanel() :
 //     _buttonsRow.add( *btn );
 
     btn = manage( new Gtk::Button() );
-    _styleButton( *btn, targetDesktop, SP_VERB_LAYER_DELETE, GTK_STOCK_REMOVE, _("Remove Item/Set") );
+    _styleButton( *btn, "list-remove", _("Remove Item/Set") );
     btn->signal_clicked().connect( sigc::bind( sigc::mem_fun(*this, &TagsPanel::_takeAction), (int)BUTTON_DELETE) );
     _watching.push_back( btn );
     _buttonsSecondary.pack_start(*btn, Gtk::PACK_SHRINK);
diff --git a/src/ui/dialog/tags.h b/src/ui/dialog/tags.h
index d35dfba01..3576bd111 100644
--- a/src/ui/dialog/tags.h
+++ b/src/ui/dialog/tags.h
@@ -62,7 +62,7 @@ private:
     TagsPanel(TagsPanel const &); // no copy
     TagsPanel &operator=(TagsPanel const &); // no assign
 
-    void _styleButton( Gtk::Button& btn, SPDesktop *desktop, unsigned int code, char const* iconName, char const* tooltip );
+    void _styleButton( Gtk::Button& btn, char const* iconName, char const* tooltip );
     void _fireAction( unsigned int code );
     Gtk::MenuItem& _addPopupItem( SPDesktop *desktop, unsigned int code, char const* iconName, char const* fallback, int id );
     
diff --git a/src/ui/dialog/xml-tree.cpp b/src/ui/dialog/xml-tree.cpp
index c02520218..99a4acc69 100644
--- a/src/ui/dialog/xml-tree.cpp
+++ b/src/ui/dialog/xml-tree.cpp
@@ -71,10 +71,10 @@ XmlTree::XmlTree (void) :
     xml_text_new_button ( _("New text node")),
     xml_node_delete_button ( Q_("nodeAsInXMLdialogTooltip|Delete node")),
     xml_node_duplicate_button ( _("Duplicate node")),
-    unindent_node_button (Gtk::Stock::UNINDENT),
-    indent_node_button (Gtk::Stock::INDENT),
-    raise_node_button (Gtk::Stock::GO_UP),
-    lower_node_button (Gtk::Stock::GO_DOWN),
+    unindent_node_button(),
+    indent_node_button(),
+    raise_node_button(),
+    lower_node_button(),
     attr_toolbar(),
     xml_attribute_delete_button (_("Delete attribute")),
     text_container (),
@@ -149,21 +149,29 @@ XmlTree::XmlTree (void) :
 
     tree_toolbar.add(separator2);
 
+    unindent_node_button.set_icon_widget(*Gtk::manage(Glib::wrap(
+            sp_icon_new (Inkscape::ICON_SIZE_LARGE_TOOLBAR, INKSCAPE_ICON("format-indent-less")))));
     unindent_node_button.set_label(_("Unindent node"));
     unindent_node_button.set_tooltip_text(_("Unindent node"));
     unindent_node_button.set_sensitive(false);
     tree_toolbar.add(unindent_node_button);
 
+    indent_node_button.set_icon_widget(*Gtk::manage(Glib::wrap(
+            sp_icon_new (Inkscape::ICON_SIZE_LARGE_TOOLBAR, INKSCAPE_ICON("format-indent-more")))));
     indent_node_button.set_label(_("Indent node"));
     indent_node_button.set_tooltip_text(_("Indent node"));
     indent_node_button.set_sensitive(false);
     tree_toolbar.add(indent_node_button);
 
+    raise_node_button.set_icon_widget(*Gtk::manage(Glib::wrap(
+            sp_icon_new (Inkscape::ICON_SIZE_LARGE_TOOLBAR, INKSCAPE_ICON("go-up")))));
     raise_node_button.set_label(_("Raise node"));
     raise_node_button.set_tooltip_text(_("Raise node"));
     raise_node_button.set_sensitive(false);
     tree_toolbar.add(raise_node_button);
 
+    lower_node_button.set_icon_widget(*Gtk::manage(Glib::wrap(
+            sp_icon_new (Inkscape::ICON_SIZE_LARGE_TOOLBAR, INKSCAPE_ICON("go-down")))));
     lower_node_button.set_label(_("Lower node"));
     lower_node_button.set_tooltip_text(_("Lower node"));
     lower_node_button.set_sensitive(false);