summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/ui/widget/selected-style.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexandre Prokoudine <alexandre.prokoudine@gmail.com>2007-10-31 02:14:37 +0000
committerprokoudine <prokoudine@users.sourceforge.net>2007-10-31 02:14:37 +0000
commiteb61bbe88436f61880c5b32a3879a695fff367dd (patch)
tree3dfd220a457b5eca6f80e7bbc1c25e2433fda8e9 /src/ui/widget/selected-style.cpp
parentfixed a typo in a user visible message (diff)
downloadinkscape-eb61bbe88436f61880c5b32a3879a695fff367dd.tar.gz
inkscape-eb61bbe88436f61880c5b32a3879a695fff367dd.zip
marked three messages from color gestures for translation
(bzr r3987)
Diffstat (limited to 'src/ui/widget/selected-style.cpp')
-rw-r--r--src/ui/widget/selected-style.cpp6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/ui/widget/selected-style.cpp b/src/ui/widget/selected-style.cpp
index 6db4cb45c..0d7f04d7d 100644
--- a/src/ui/widget/selected-style.cpp
+++ b/src/ui/widget/selected-style.cpp
@@ -1260,19 +1260,19 @@ RotateableSwatch::do_motion(double by, guint modifier) {
} else if (modifier == 2) { // saturation
sp_document_maybe_done (sp_desktop_document(parent->getDesktop()), undokey,
- SP_VERB_DIALOG_FILL_STROKE, ("Adjust saturation"));
+ SP_VERB_DIALOG_FILL_STROKE, (_("Adjust saturation")));
double ch = hsl[1];
parent->getDesktop()->event_context->_message_context->setF(Inkscape::IMMEDIATE_MESSAGE, _("Adusting <b>saturation</b>: was %.3g, now <b>%.3g</b> (diff %.3g); without modifiers to adjust hue, with <b>Ctrl</b> to adjust lightness"), ch - diff, ch, diff);
} else if (modifier == 1) { // lightness
sp_document_maybe_done (sp_desktop_document(parent->getDesktop()), undokey,
- SP_VERB_DIALOG_FILL_STROKE, ("Adjust lightness"));
+ SP_VERB_DIALOG_FILL_STROKE, (_("Adjust lightness")));
double ch = hsl[2];
parent->getDesktop()->event_context->_message_context->setF(Inkscape::IMMEDIATE_MESSAGE, _("Adusting <b>lightness</b>: was %.3g, now <b>%.3g</b> (diff %.3g); without modifiers to adjust hue, with <b>Shift</b> to adjust saturation"), ch - diff, ch, diff);
} else { // hue
sp_document_maybe_done (sp_desktop_document(parent->getDesktop()), undokey,
- SP_VERB_DIALOG_FILL_STROKE, ("Adjust hue"));
+ SP_VERB_DIALOG_FILL_STROKE, (_("Adjust hue")));
double ch = hsl[0];
parent->getDesktop()->event_context->_message_context->setF(Inkscape::IMMEDIATE_MESSAGE, _("Adusting <b>hue</b>: was %.3g, now <b>%.3g</b> (diff %.3g); with <b>Shift</b> to adjust saturation, with <b>Ctrl</b> to adjust lightness"), ch - diff, ch, diff);
}