summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/ui
diff options
context:
space:
mode:
authorNicolas Dufour <nicoduf@yahoo.fr>2013-02-25 21:04:52 +0000
committerJazzyNico <nicoduf@yahoo.fr>2013-02-25 21:04:52 +0000
commit2826aeaaef1d5f13f850a4b8e5dee23d0ae3d11b (patch)
tree9e3d020cc026a49dbe9613fb6976233167592bb5 /src/ui
parentDrop manual check for libpng: pkg-config should work (diff)
downloadinkscape-2826aeaaef1d5f13f850a4b8e5dee23d0ae3d11b.tar.gz
inkscape-2826aeaaef1d5f13f850a4b8e5dee23d0ae3d11b.zip
Some strings clarifications (see Bug #955060, Latvian translation for 0.49).
(bzr r12153)
Diffstat (limited to 'src/ui')
-rw-r--r--src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp2
-rw-r--r--src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp b/src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp
index ec82260d2..7dc94c92f 100644
--- a/src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp
+++ b/src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp
@@ -2667,7 +2667,7 @@ void FilterEffectsDialog::update_primitive_infobox()
break;
case(NR_FILTER_SPECULARLIGHTING):
_infobox_icon.set_from_icon_name("feSpecularLighting-icon", Gtk::ICON_SIZE_DIALOG);
- _infobox_desc.set_markup(_("The feDiffuseLighting and <b>feSpecularLighting</b> filter primitives create \"embossed\" shadings. The input's alpha channel is used to provide depth information: higher opacity areas are raised toward the viewer and lower opacity areas recede away from the viewer."));
+ _infobox_desc.set_markup(_("The <b>feDiffuseLighting</b> and <b>feSpecularLighting</b> filter primitives create \"embossed\" shadings. The input's alpha channel is used to provide depth information: higher opacity areas are raised toward the viewer and lower opacity areas recede away from the viewer."));
break;
case(NR_FILTER_TILE):
_infobox_icon.set_from_icon_name("feTile-icon", Gtk::ICON_SIZE_DIALOG);
diff --git a/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp b/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp
index d6c1390d2..c162681e7 100644
--- a/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp
+++ b/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp
@@ -1289,7 +1289,7 @@ void InkscapePreferences::initPageBehavior()
_page_mask.add_group_header( _("Before applying"));
_mask_grouping_none.init( _("Do not group clipped/masked objects"), "/options/maskobject/grouping", PREFS_MASKOBJECT_GROUPING_NONE, true, 0);
- _mask_grouping_separate.init( _("Enclose every clipped/masked object in its own group"), "/options/maskobject/grouping", PREFS_MASKOBJECT_GROUPING_SEPARATE, false, &_mask_grouping_none);
+ _mask_grouping_separate.init( _("Put every clipped/masked object in its own group"), "/options/maskobject/grouping", PREFS_MASKOBJECT_GROUPING_SEPARATE, false, &_mask_grouping_none);
_mask_grouping_all.init( _("Put all clipped/masked objects into one group"), "/options/maskobject/grouping", PREFS_MASKOBJECT_GROUPING_ALL, false, &_mask_grouping_none);
_page_mask.add_line(true, "", _mask_grouping_none, "",