diff options
| -rwxr-xr-x | packaging/win32/inkscape.nsi | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | packaging/win32/languages/SimpChinese.nsh | 218 |
2 files changed, 110 insertions, 110 deletions
diff --git a/packaging/win32/inkscape.nsi b/packaging/win32/inkscape.nsi index 9d4dac583..a773d66c1 100755 --- a/packaging/win32/inkscape.nsi +++ b/packaging/win32/inkscape.nsi @@ -149,7 +149,7 @@ ShowUninstDetails hide !insertmacro INKLANGFILE Slovak !insertmacro INKLANGFILE Slovenian !insertmacro INKLANGFILE Spanish -;!insertmacro INKLANGFILE SimpChinese ; disable for now - something went wrong with encoding in the past +!insertmacro INKLANGFILE SimpChinese !insertmacro INKLANGFILE TradChinese !insertmacro INKLANGFILE Ukrainian !verbose pop diff --git a/packaging/win32/languages/SimpChinese.nsh b/packaging/win32/languages/SimpChinese.nsh index 85648a7c2..0c6364b64 100644 --- a/packaging/win32/languages/SimpChinese.nsh +++ b/packaging/win32/languages/SimpChinese.nsh @@ -1,117 +1,117 @@ ;Language: Simplified Chinese (2052) ;By Liang Wang <fabienow@gmail.com> -${LangFileString} CaptionDescription "??源??量??图????" -${LangFileString} LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) ??GNU通?霉???????证???小? ??些?峁????证?????怨??慰??? $_CLICK" -${LangFileString} DIFFERENT_USER "使???? $0 ?丫???装 Inkscape??$\r$\n???????????????薹??晒????桑?$\r$\n???? $0 ???莸?????????一?巍?" -${LangFileString} WANT_UNINSTALL_BEFORE "$R1 ?丫???装?? $\n??要?诎?装 $(^Name) 之前?瞥???一???姹??" -${LangFileString} OK_CANCEL_DESC "$\n$\n????确???????????甙???取??????止??" -${LangFileString} NO_ADMIN "??没??系统????员权?蕖?$\r$\n??装 Inkscape ??????使???呖????薹??晒????伞?$\r$\n取????选????装??????使???摺?选??." -${LangFileString} NOT_SUPPORTED "Inkscape ?薹??? Windows 95/98/ME ??????!$\r$\n???榭?俜???站????细??息??" -${LangFileString} Full "????" -${LangFileString} Optimal "????" -${LangFileString} Minimal "??小" -${LangFileString} Core "Inkscape SVG ?嗉????(????)" -${LangFileString} CoreDesc "Inkscape ???目??? DLL " -${LangFileString} GTKFiles "GTK+ 执?谢???(????)" -${LangFileString} GTKFilesDesc "Inkscape 使?玫目?平台 GUI ??????" -${LangFileString} Shortcuts "???莘?式" -${LangFileString} ShortcutsDesc "???? Inkscape ?目??莘?式" -${LangFileString} Alluser "??装??????使????" -${LangFileString} AlluserDesc "??装????应?贸??????魏?使????台???缘???(????使????)" -${LangFileString} Desktop "????" -${LangFileString} DesktopDesc "???????辖?立 Inkscape ???莘?式" -${LangFileString} Startmenu "??始?说?" -${LangFileString} StartmenuDesc "?诳?始?说???立 Inkscape ??目" -${LangFileString} Quicklaunch "????????栏" -${LangFileString} QuicklaunchDesc "?诳???????栏??立 Inkscape ???莘?式" -${LangFileString} SVGWriter "?? Inkscape ???? SVG ?牡?" -${LangFileString} SVGWriterDesc "选?? Inkscape ??为 SVG ?募????偷???选?嗉????" -${LangFileString} ContextMenu "?壹??说?" -${LangFileString} ContextMenuDesc "???? Inkscape ?? SVG ?募????偷??壹??说?" -${LangFileString} DeletePrefs "删??????偏???瓒?" -${LangFileString} DeletePrefsDesc "删????一?伟?装?????母???偏???瓒?" -${LangFileString} Addfiles "?????募?????" -${LangFileString} AddfilesDesc "?????募?????" -${LangFileString} Examples "????" -${LangFileString} ExamplesDesc "Inkscape 使?梅???" -${LangFileString} Tutorials "指???植?" -${LangFileString} TutorialsDesc "Inkscape 使??说??" -${LangFileString} Languages "????" -${LangFileString} LanguagesDesc "??装 Inkscape ???????苑???" -${LangFileString} lng_am "????????????" -${LangFileString} lng_ar "??拉????" -${LangFileString} lng_az "??????然??" -${LangFileString} lng_be "?锥???斯??" -${LangFileString} lng_bg "??????????" -${LangFileString} lng_bn "?霞?拉??" +${LangFileString} CaptionDescription "开源向量绘图软件" +${LangFileString} LICENSE_BOTTOM_TEXT "$(^Name) 以GNU通用公共许可证发行。 在些提供许可证内容以供参考。" +${LangFileString} DIFFERENT_USER "使用者 $0 已经安装 Inkscape。$\r$\n如果继续你可能无法成功完成！$\r$\n请以 $0 身份登入后再试一次。" +${LangFileString} WANT_UNINSTALL_BEFORE "$R1 已经安装。 $\n你要在安装 $(^Name) 之前移除上一个版本？" +${LangFileString} OK_CANCEL_DESC "$\n$\n按“确定”继续或者按“取消”中止。" +${LangFileString} NO_ADMIN "你没有系统管理员权限。$\r$\n安装 Inkscape 到所有使用者可能无法成功完成。$\r$\n取消勾选“安装给所有使用者”选项." +${LangFileString} NOT_SUPPORTED "Inkscape 无法于 Windows 95/98/ME 下运行!$\r$\n请查看官方网站的详细信息。" +${LangFileString} Full "完整" +${LangFileString} Optimal "理想" +${LangFileString} Minimal "最小" +${LangFileString} Core "Inkscape SVG 编辑程序(必须)" +${LangFileString} CoreDesc "Inkscape 核心库和 DLL " +${LangFileString} GTKFiles "GTK+ 执行环境(必须)" +${LangFileString} GTKFilesDesc "Inkscape 使用的跨平台 GUI 工具组" +${LangFileString} Shortcuts "快捷方式" +${LangFileString} ShortcutsDesc "启动 Inkscape 的快捷方式" +${LangFileString} Alluser "安装给所有使用者" +${LangFileString} AlluserDesc "安装这个应用程序给任何使用这台电脑的人(所有使用者)" +${LangFileString} Desktop "桌面" +${LangFileString} DesktopDesc "于桌面上建立 Inkscape 快捷方式" +${LangFileString} Startmenu "开始菜单" +${LangFileString} StartmenuDesc "于开始菜单建立 Inkscape 项目" +${LangFileString} Quicklaunch "快速启动栏" +${LangFileString} QuicklaunchDesc "于快速启动栏建立 Inkscape 快捷方式" +${LangFileString} SVGWriter "用 Inkscape 打开 SVG 文档" +${LangFileString} SVGWriterDesc "选择 Inkscape 作为 SVG 文件类型的首选编辑程序" +${LangFileString} ContextMenu "右键菜单" +${LangFileString} ContextMenuDesc "新增 Inkscape 到 SVG 文件类型的右键菜单" +${LangFileString} DeletePrefs "删除个人偏好设定" +${LangFileString} DeletePrefsDesc "删除上一次安装遗留的个人偏好设定" +${LangFileString} Addfiles "其他文件类型" +${LangFileString} AddfilesDesc "其他文件类型" +${LangFileString} Examples "范例" +${LangFileString} ExamplesDesc "Inkscape 使用范例" +${LangFileString} Tutorials "指导手册" +${LangFileString} TutorialsDesc "Inkscape 使用说明" +${LangFileString} Languages "语言" +${LangFileString} LanguagesDesc "安装 Inkscape 各种语言翻译" +${LangFileString} lng_am "am 阿比西尼亚语" +${LangFileString} lng_ar "ar 阿拉伯语" +${LangFileString} lng_az "az 亚塞拜然语" +${LangFileString} lng_be "be 白俄罗斯语" +${LangFileString} lng_bg "bg 保加利亚语" +${LangFileString} lng_bn "bn 孟加拉语" ${LangFileString} lng_bn_BD "Bengali Bangladesh" -${LangFileString} lng_br "??????????" -${LangFileString} lng_ca "??泰隆??" -${LangFileString} lng_ca@valencia "?????????? ??泰????????" -${LangFileString} lng_cs "?菘???" -${LangFileString} lng_da "??????" -${LangFileString} lng_de "????" -${LangFileString} lng_dz "?诳???" -${LangFileString} lng_el "希腊??" -${LangFileString} lng_en "英??" -${LangFileString} lng_en_AU "英??(?拇?????)" -${LangFileString} lng_en_CA "英??(???么?)" -${LangFileString} lng_en_GB "英??(英??)" -${LangFileString} lng_en_US@piglatin "??拉????" -${LangFileString} lng_eo "?澜???" -${LangFileString} lng_es "????????" -${LangFileString} lng_es_MX "????????(墨????)" -${LangFileString} lng_et "??沙??????" -${LangFileString} lng_eu "??斯????" +${LangFileString} lng_br "br 不列塔尼语" +${LangFileString} lng_ca "ca 加泰隆语" +${LangFileString} lng_ca@valencia "ca@valencia 瓦伦西亚语 加泰罗尼亚语" +${LangFileString} lng_cs "cs 捷克语" +${LangFileString} lng_da "da 丹麦语" +${LangFileString} lng_de "de 德语" +${LangFileString} lng_dz "dz 宗卡语" +${LangFileString} lng_el "el 希腊语" +${LangFileString} lng_en "en 英语" +${LangFileString} lng_en_AU "en_AU 英语(澳大利亚)" +${LangFileString} lng_en_CA "en_CA 英语(加拿大)" +${LangFileString} lng_en_GB "en_GB 英语(英国)" +${LangFileString} lng_en_US@piglatin "en_US@piglatin 猪拉丁语" +${LangFileString} lng_eo "eo 世界语" +${LangFileString} lng_es "es 西班牙文" +${LangFileString} lng_es_MX "es_MX 西班牙语(墨西哥)" +${LangFileString} lng_et "et 爱沙尼亚语" +${LangFileString} lng_eu "eu 巴斯克语" ${LangFileString} lng_fa "Farsi" -${LangFileString} lng_fi "??兰??" -${LangFileString} lng_fr "????" -${LangFileString} lng_ga "????兰??" -${LangFileString} lng_gl "??????????" -${LangFileString} lng_he "希??????" -${LangFileString} lng_hr "???薨???????" -${LangFileString} lng_hu "????????" +${LangFileString} lng_fi "fi 芬兰语" +${LangFileString} lng_fr "fr 法文" +${LangFileString} lng_ga "ga 爱尔兰语" +${LangFileString} lng_gl "gl 加里西亚语" +${LangFileString} lng_he "he 希伯來语" +${LangFileString} lng_hr "hr 克罗埃西亚语" +${LangFileString} lng_hu "hu 匈牙利语" ${LangFileString} lng_hy "Armenian" -${LangFileString} lng_id "印????" +${LangFileString} lng_id "id 印尼语" ${LangFileString} lng_is "Icelandic" -${LangFileString} lng_it "????????" -${LangFileString} lng_ja "????" -${LangFileString} lng_km "??????" -${LangFileString} lng_ko "????" -${LangFileString} lng_lt "立??????" +${LangFileString} lng_it "it 意大利文" +${LangFileString} lng_ja "ja 日文" +${LangFileString} lng_km "km 高棉语" +${LangFileString} lng_ko "ko 韩文" +${LangFileString} lng_lt "lt 立陶宛语" ${LangFileString} lng_lv "Latvian" -${LangFileString} lng_mk "????????" -${LangFileString} lng_mn "?晒???" -${LangFileString} lng_ne "?岵????" -${LangFileString} lng_nb "挪?? Bokmal ??" -${LangFileString} lng_nl "??兰??" -${LangFileString} lng_nn "挪?? Nynorsk ??" -${LangFileString} lng_pa "????????" -${LangFileString} lng_pl "??兰??" -${LangFileString} lng_pt "????????" -${LangFileString} lng_pt_BR "????????(????)" -${LangFileString} lng_ro "??????????" -${LangFileString} lng_ru "????" -${LangFileString} lng_rw "????卢??????" -${LangFileString} lng_sk "斯?宸????" -${LangFileString} lng_sl "斯?宸??????" -${LangFileString} lng_sq "????????????" -${LangFileString} lng_sr "????维????" -${LangFileString} lng_sr@latin "????维????-拉??" -${LangFileString} lng_sv "??????" +${LangFileString} lng_mk "mk 马其顿语" +${LangFileString} lng_mn "mn 蒙古语" +${LangFileString} lng_ne "ne 尼泊尔语" +${LangFileString} lng_nb "nb 挪威 Bokmal 语" +${LangFileString} lng_nl "nl 荷兰语" +${LangFileString} lng_nn "nn 挪威 Nynorsk 语" +${LangFileString} lng_pa "pa 旁遮普语" +${LangFileString} lng_pl "po 波兰语" +${LangFileString} lng_pt "pt 葡萄牙文" +${LangFileString} lng_pt_BR "pt_BR 葡萄牙文(巴西)" +${LangFileString} lng_ro "ro 罗马尼亚语" +${LangFileString} lng_ru "ru 俄文" +${LangFileString} lng_rw "rw 金亚卢安达语" +${LangFileString} lng_sk "sk 斯洛法克语" +${LangFileString} lng_sl "sl 斯洛凡尼亚语" +${LangFileString} lng_sq "sq 阿尔巴尼亚语" +${LangFileString} lng_sr "sr 赛尔维亚语" +${LangFileString} lng_sr@latin "sr@latin 塞尔维亚文-拉丁" +${LangFileString} lng_sv "sv 瑞典语" ${LangFileString} lng_te "Telugu" -${LangFileString} lng_th "泰??" -${LangFileString} lng_tr "?炼?????" -${LangFileString} lng_uk "?诳?兰??" -${LangFileString} lng_vi "越??話" -${LangFileString} lng_zh_CN "????????" -${LangFileString} lng_zh_TW "????????" -${LangFileString} UInstOpt "????装选??" -${LangFileString} UInstOpt1 "??选??????选??" -${LangFileString} PurgePrefs "????????偏???瓒?" -${LangFileString} UninstallLogNotFound "没???业? $INSTDIR\uninstall.log ??$\r$\n?????????? $INSTDIR ?募??衼矸??装??" -${LangFileString} FileChanged "??装?? $filename ?募??????驯?????$\r$\n???欠???然要删???歉??募????停?" -${LangFileString} Yes "??" -${LangFileString} AlwaysYes "全??????" -${LangFileString} No "??" -${LangFileString} AlwaysNo "全???苑?" +${LangFileString} lng_th "th 泰语" +${LangFileString} lng_tr "tr 土耳其语" +${LangFileString} lng_uk "uk 乌克兰语" +${LangFileString} lng_vi "vi 越南話" +${LangFileString} lng_zh_CN "zh_CH 简体中文" +${LangFileString} lng_zh_TW "zh_TW 繁体中文" +${LangFileString} UInstOpt "反安装选项" +${LangFileString} UInstOpt1 "请选择其他选项" +${LangFileString} PurgePrefs "保留个人偏好设定" +${LangFileString} UninstallLogNotFound "没有找到 $INSTDIR\uninstall.log ！$\r$\n请自行清除 $INSTDIR 文件夹來反安装！" +${LangFileString} FileChanged "安装后 $filename 文件类型已变更。$\r$\n你是否仍然要删除那个文件类型？" +${LangFileString} Yes "是" +${LangFileString} AlwaysYes "全部皆是" +${LangFileString} No "否" +${LangFileString} AlwaysNo "全部皆否" |