summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rwxr-xr-xshare/extensions/funcplot.py4
-rw-r--r--src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/share/extensions/funcplot.py b/share/extensions/funcplot.py
index 7f8fdafe1..606fb0c28 100755
--- a/share/extensions/funcplot.py
+++ b/share/extensions/funcplot.py
@@ -45,7 +45,7 @@ def drawfunction(xstart, xend, ybottom, ytop, samples, width, height, left, bott
# coords and scales based on the source rect
if xstart == xend:
- inkex.errormsg(_("x-interval cannot be zero. Please modify 'Start X' or 'End X'"))
+ inkex.errormsg(_("x-interval cannot be zero. Please modify 'Start X value' or 'End X alue'"))
return []
scalex = width / (xend - xstart)
xoff = left
@@ -57,7 +57,7 @@ def drawfunction(xstart, xend, ybottom, ytop, samples, width, height, left, bott
coordx = lambda x: x * polar_scalex + centerx #convert x-value to coordinate
if ytop == ybottom:
- inkex.errormsg(_("y-interval cannot be zero. Please modify 'Y top' or 'Y bottom'"))
+ inkex.errormsg(_("y-interval cannot be zero. Please modify 'Y value of rectangle's top' or 'Y value of rectangle's bottom'"))
return []
scaley = height / (ytop - ybottom)
yoff = bottom
diff --git a/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp b/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp
index 0ea6cf082..9f86158aa 100644
--- a/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp
+++ b/src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp
@@ -1491,7 +1491,7 @@ void InkscapePreferences::initKeyboardShortcuts(Gtk::TreeModel::iterator iter_ui
_kb_filelist.init( "/options/kbshortcuts/shortcutfile", &fileLabels[0], &fileNames[0], fileLabels.size(), fileNames[0]);
- Glib::ustring tooltip(_("Select a file of predefined shortcuts to use. Any customized shortcuts you create will be added seperately to "));
+ Glib::ustring tooltip(_("Select a file of predefined shortcuts to use. Any customized shortcuts you create will be added separately to "));
tooltip += Glib::ustring(IO::Resource::get_path(IO::Resource::USER, IO::Resource::KEYS, "default.xml"));
_page_keyshortcuts.add_line( false, _("Shortcut file:"), _kb_filelist, "", tooltip.c_str(), false);