diff options
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 11 |
1 files changed, 10 insertions, 1 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: inkscape\n" "Report-Msgid-Bugs-To: inkscape-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-20 18:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-21 01:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-13 00:09+0200\n" "Last-Translator: Aleksandar Marković <alleksandar.markovic@gmail.com>\n" "Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>\n" @@ -8783,6 +8783,15 @@ msgstr "Режим скалирања" msgid "Ignore" msgstr "Игнориши" +#: ../src/file.cpp:530 +msgid "" +"Old Inkscape files use 1in == 90px. CSS requires 1in == 96px.\n" +"Drawings meant to match a physical size (e.g. Letter or A4)\n" +"will be too small. Scaling the drawing can correct for this.\n" +"Internal scaling can be handled either by setting the SVG 'viewBox'\n" +"attribute to compensate or by scaling all objects in the drawing." +msgstr "" + #. Look for SPNamedView and SPDefs loop #. desktop->getDocument()->ensureUpToDate(); // Does not update box3d! #: ../src/file.cpp:771 |