1 files changed, 3 insertions, 11 deletions
diff --git a/share/tutorials/tutorial-calligraphy.eu.svg b/share/tutorials/tutorial-calligraphy.eu.svg
index 1b697d410..a90c61745 100644
--- a/share/tutorials/tutorial-calligraphy.eu.svg
+++ b/share/tutorials/tutorial-calligraphy.eu.svg
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!-- DO NOT EDIT THIS FILE. It is produced automatically from a DocBook source (*.xml) by tutorial-svg.xsl. -->
-<svg id="svg1" xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" sodipodi:docname="tutorial-basic.svg" xmlns:string="http://www.jclark.com/xt/java/java.lang.String" xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd" sodipodi:version="0.32" height="3170pt" width="256pt" version="1.1" xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" inkscape:version="0.49" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
+<svg id="svg1" xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" sodipodi:docname="tutorial-basic.svg" xmlns:string="http://www.jclark.com/xt/java/java.lang.String" xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd" sodipodi:version="0.32" height="3170pt" width="256pt" version="1.1" xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" inkscape:version="0.92" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <sodipodi:namedview id="base" inkscape:window-x="0" inkscape:window-y="0" snaptoguides="true" inkscape:zoom="2.0000000" inkscape:cx="160.00000" inkscape:cy="3864.0000" inkscape:window-width="780" showborder="false" inkscape:window-height="580" showguides="true"/>
  <defs id="defs3" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#">
   <linearGradient id="linearGradient841">
@@ -142,15 +142,7 @@
   <flowRegion>
    <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e95"/>
   </flowRegion>
-  <flowDiv xml:space="preserve">If you have a tablet and would like to utilize the sensitivity features, you will need
-to configure your device. This configuration will only need to be performed once and 
-the settings are saved. To enable this support you must have the tablet plugged in
-prior to starting inkscape and then proceed to open the <flowSpan font-style="italic">Input Devices...</flowSpan> 
-dialog through the <flowSpan font-style="italic">Edit</flowSpan> menu. With this dialog open you can choose the
-preferred device and settings for your tablet pen. Lastly, after choosing those settings, switch
-to the Calligraphy tool and toggle the toolbar buttons for pressure and tilt. From
-now on, Inkscape will remember those settings on startup.
-</flowDiv>
+  <flowDiv xml:space="preserve">Tablet bat izanik sentikortasun gaitasunak erabili nahi izanez gero, dispositiboa konfiguratu beharko duzu. Konfigurazio hau behin bakarrik burutu behar da, eta ezarpenak gordetzen dira. Tableta konektatuta izan behar duzu Inkscape abiatu baino lehen, ondoren <flowSpan font-style="italic">Fitxategia</flowSpan> menuan dagoen <flowSpan font-style="italic">Sarrerako gailuak...</flowSpan> dialogoa irekiz. Dialogo honen bidez zure tablet-lumaren gustuko dispositiboa eta ezarpenak zehaz ditzakezu. Azkenik, ezarpen hauek zehaztu ondoren, ireki Kaligrafia tresna eta tresna barran presio eta okerdurarentzako botoiak gaitu. Hemendik aurrera Inkscape-k hobespen hauek gogoratuko ditu abiaraztean.</flowDiv>
  </flowRoot>
  <rect id="d0e104" display="none" height="1e3px" width="288" y="703.55" x="10"/>
  <flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
@@ -706,7 +698,7 @@ stems. Here are some letter elements for the Uncial hand:
  <path id="calligraphy-f10-eu.svgpath10281" d="m10.513 214.28h290.3" display="block" transform="translate(10 3539.7)" stroke="#aeaeae" stroke-dasharray="0.59489660 1.7846897" stroke-width=".59490" sodipodi:insensitive="true" fill="none"/>
  <path id="calligraphy-f10-eu.svgpath10452" d="m10.513 270.82h290.3" display="block" transform="translate(10 3539.7)" stroke="#aeaeae" stroke-dasharray="0.59489660 1.7846897" stroke-width=".59490" sodipodi:insensitive="true" fill="none"/>
  <path id="calligraphy-f10-eu.svgpath10453" d="m10.513 299.28h290.3" display="block" transform="translate(10 3539.7)" stroke="#aeaeae" stroke-dasharray="0.59489660 1.7846897" stroke-width=".59490" sodipodi:insensitive="true" fill="none"/>
- <text id="calligraphy-f10-eu.svgtext10638" line-height="120.00000%" xml:space="preserve" display="block" transform="translate(10 3539.7)" sodipodi:linespacing="120.00000%" font-size="6" y="4.5585475" x="141.33449" font-family="sans-serif" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="calligraphy-f10-eu.svgtspan10639" sodipodi:role="line" x="141.33449" y="4.5585475">Unicial estiloa</tspan></text>
+ <text id="calligraphy-f10-eu.svgtext10638" line-height="120.00000%" xml:space="preserve" display="block" transform="translate(10 3539.7)" sodipodi:linespacing="120.00000%" font-size="6" y="4.5585475" x="141.33449" font-family="sans-serif" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="calligraphy-f10-eu.svgtspan10639" sodipodi:role="line" x="141.33449" y="4.5585475">Uncial estiloa</tspan></text>
  <text id="calligraphy-f10-eu.svgtext10644" line-height="120.00000%" xml:space="preserve" display="block" transform="translate(10 3539.7)" sodipodi:linespacing="120.00000%" font-size="6" y="79.558548" x="134.52438" font-family="sans-serif" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="calligraphy-f10-eu.svgtspan10645" sodipodi:role="line" x="134.52438" y="79.558548">Estilo Karolingioa</tspan></text>
  <text id="calligraphy-f10-eu.svgtext10648" line-height="120.00000%" xml:space="preserve" display="block" transform="translate(10 3539.7)" sodipodi:linespacing="120.00000%" font-size="6" y="172.05855" x="141.78998" font-family="sans-serif" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="calligraphy-f10-eu.svgtspan10649" sodipodi:role="line" x="141.78998" y="172.05855">Estilo gotikoa</tspan></text>
  <text id="calligraphy-f10-eu.svgtext10652" line-height="120.00000%" xml:space="preserve" display="block" transform="translate(10 3539.7)" sodipodi:linespacing="120.00000%" font-size="6" y="257.05853" x="139.54298" font-family="sans-serif" sodipodi:insensitive="true" fill="#000000"><tspan id="calligraphy-f10-eu.svgtspan10653" sodipodi:role="line" x="139.54298" y="257.05853">Bâtarde estiloa</tspan></text>