diff options
Diffstat (limited to 'share')
| -rwxr-xr-x | share/filters/i18n.py | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/share/filters/i18n.py b/share/filters/i18n.py index f36746fa7..c4e09959b 100755 --- a/share/filters/i18n.py +++ b/share/filters/i18n.py @@ -13,7 +13,11 @@ for filter in filters: label = filter.getAttribute('inkscape:label') menu = filter.getAttribute('inkscape:menu') desc = filter.getAttribute('inkscape:menu-tooltip') + comment = "" - print "N_(\"" + label + "\"), N_(\"" + menu + "\"), N_(\"" + desc + "\")," + if "NR" in label: + comment = '/* TRANSLATORS: NR means non-realistic. See menu Filters > Non realistic shaders */\n' + + print comment + "N_(\"" + label + "\"), N_(\"" + menu + "\"), N_(\"" + desc + "\")," print "];" |