diff options
Diffstat (limited to 'src/ui/dialog/filedialog.cpp')
| -rw-r--r-- | src/ui/dialog/filedialog.cpp | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/ui/dialog/filedialog.cpp b/src/ui/dialog/filedialog.cpp index 4d796ff9b..1b3467847 100644 --- a/src/ui/dialog/filedialog.cpp +++ b/src/ui/dialog/filedialog.cpp @@ -1805,15 +1805,15 @@ FileExportDialogImpl::FileExportDialogImpl(const Glib::ustring &dir, const Glib::ustring &title, const Glib::ustring &default_key) : FileDialogBase(title, Gtk::FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE), - sourceX0Spinner("X0", _("Source left bound")), - sourceY0Spinner("Y0", _("Source top bound")), - sourceX1Spinner("X1", _("Source right bound")), - sourceY1Spinner("Y1", _("Source bottom bound")), + sourceX0Spinner("X0", _("Left edge of source")), + sourceY0Spinner("Y0", _("Top edge of source")), + sourceX1Spinner("X1", _("Right edge of source")), + sourceY1Spinner("Y1", _("Bottom edge of source")), sourceWidthSpinner("Width", _("Source width")), sourceHeightSpinner("Height", _("Source height")), destWidthSpinner("Width", _("Destination width")), destHeightSpinner("Height", _("Destination height")), - destDPISpinner("DPI", _("Dots per inch resolution")) + destDPISpinner("DPI", _("Resolution (dots per inch)")) { append_extension = (bool)prefs_get_int_attribute("dialogs.save_as", "append_extension", 1); |