1 files changed, 21 insertions, 17 deletions

diff --git a/src/ui/dialog/objects.cpp b/src/ui/dialog/objects.cpp
index e76da241a..4b673b8b7 100644
--- a/src/ui/dialog/objects.cpp
+++ b/src/ui/dialog/objects.cpp
@@ -241,23 +241,25 @@ void ObjectsPanel::_styleButton(Gtk::Button& btn, char const* iconName, char con
  */
 Gtk::MenuItem& ObjectsPanel::_addPopupItem( SPDesktop *desktop, unsigned int code, char const* iconName, char const* fallback, int id )
 {
-    GtkWidget* iconWidget = 0;
+    Gtk::Image *iconWidget = nullptr;
     const char* label = 0;
 
     if ( iconName ) {
-        iconWidget = gtk_image_new_from_icon_name( iconName, GTK_ICON_SIZE_MENU );
+        iconWidget = Gtk::manage(new Gtk::Image());
+        iconWidget->set_from_icon_name( iconName, Gtk::ICON_SIZE_MENU );
     }
 
     if ( desktop ) {
         Verb *verb = Verb::get( code );
         if ( verb ) {
-            SPAction *action = verb->get_action(desktop);
+            SPAction *action = verb->get_action(Inkscape::ActionContext(desktop));
             if ( !iconWidget && action && action->image ) {
-                iconWidget = gtk_image_new_from_icon_name( action->image, GTK_ICON_SIZE_MENU );
+                iconWidget = Gtk::manage(new Gtk::Image());
+                iconWidget->set_from_icon_name( action->image, Gtk::ICON_SIZE_MENU );
             }
 
             if ( action ) {
-               // label = action->name;
+                label = action->name;
             }
         }
     }
@@ -266,21 +268,23 @@ Gtk::MenuItem& ObjectsPanel::_addPopupItem( SPDesktop *desktop, unsigned int cod
         label = fallback;
     }
 
-    Gtk::Widget* wrapped = 0;
-    if ( iconWidget ) {
-        wrapped = Gtk::manage(Glib::wrap(iconWidget));
-        wrapped->show();
-    }
-
-
-    Gtk::MenuItem* item = 0;
+    auto box = Gtk::manage(new Gtk::Box());
+    Gtk::MenuItem* item = Gtk::manage(new Gtk::MenuItem());
 
-    if (wrapped) {
-        item = Gtk::manage(new Gtk::ImageMenuItem(*wrapped, label, true));
-    } else {
-	item = Gtk::manage(new Gtk::MenuItem(label, true));
+    if (iconWidget) {
+        box->pack_start(*iconWidget, false, true, 0);
+    }
+    else {
+        Gtk::Label *fake_icon = Gtk::manage(new Gtk::Label(""));
+        box->pack_start(*fake_icon, false, true, 0);
     }
 
+    Gtk::Label *menu_label = Gtk::manage(new Gtk::Label(label, true));
+    menu_label->set_xalign(0.0);
+    box->pack_start(*menu_label, true, true, 0);
+    item->add(*box);
+    item->show_all();
+
     item->signal_activate().connect(sigc::bind(sigc::mem_fun(*this, &ObjectsPanel::_takeAction), id));
     _popupMenu.append(*item);