summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/ui/widget/font-variants.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/ui/widget/font-variants.cpp')
-rw-r--r--src/ui/widget/font-variants.cpp70
1 files changed, 35 insertions, 35 deletions
diff --git a/src/ui/widget/font-variants.cpp b/src/ui/widget/font-variants.cpp
index 5d1e40971..62598dead 100644
--- a/src/ui/widget/font-variants.cpp
+++ b/src/ui/widget/font-variants.cpp
@@ -35,41 +35,41 @@ namespace Widget {
FontVariants::FontVariants () :
Gtk::VBox (),
- _ligatures_frame ( Glib::ustring(_("Ligatures" )) ),
- _ligatures_common ( Glib::ustring(_("Common" )) ),
- _ligatures_discretionary ( Glib::ustring(_("Discretionary")) ),
- _ligatures_historical ( Glib::ustring(_("Historical" )) ),
- _ligatures_contextual ( Glib::ustring(_("Contextual" )) ),
-
- _position_frame ( Glib::ustring(_("Position" )) ),
- _position_normal ( Glib::ustring(_("Normal" )) ),
- _position_sub ( Glib::ustring(_("Subscript" )) ),
- _position_super ( Glib::ustring(_("Superscript" )) ),
-
- _caps_frame ( Glib::ustring(_("Capitals" )) ),
- _caps_normal ( Glib::ustring(_("Normal" )) ),
- _caps_small ( Glib::ustring(_("Small" )) ),
- _caps_all_small ( Glib::ustring(_("All small" )) ),
- _caps_petite ( Glib::ustring(_("Petite" )) ),
- _caps_all_petite ( Glib::ustring(_("All petite" )) ),
- _caps_unicase ( Glib::ustring(_("Unicase" )) ),
- _caps_titling ( Glib::ustring(_("Titling" )) ),
-
- _numeric_frame ( Glib::ustring(_("Numeric" )) ),
- _numeric_lining ( Glib::ustring(_("Lining" )) ),
- _numeric_old_style ( Glib::ustring(_("Old Style" )) ),
- _numeric_default_style ( Glib::ustring(_("Default Style")) ),
- _numeric_proportional ( Glib::ustring(_("Proportional" )) ),
- _numeric_tabular ( Glib::ustring(_("Tabular" )) ),
- _numeric_default_width ( Glib::ustring(_("Default Width")) ),
- _numeric_diagonal ( Glib::ustring(_("Diagonal" )) ),
- _numeric_stacked ( Glib::ustring(_("Stacked" )) ),
- _numeric_default_fractions( Glib::ustring(_("Default Fractions")) ),
- _numeric_ordinal ( Glib::ustring(_("Ordinal" )) ),
- _numeric_slashed_zero ( Glib::ustring(_("Slashed Zero" )) ),
-
- _feature_frame ( Glib::ustring(_("Feature Settings")) ),
- _feature_label ( Glib::ustring(_("Selection has different Feature Settings!")) ),
+ _ligatures_frame ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Ligatures" )) ),
+ _ligatures_common ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Common" )) ),
+ _ligatures_discretionary ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Discretionary")) ),
+ _ligatures_historical ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Historical" )) ),
+ _ligatures_contextual ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Contextual" )) ),
+
+ _position_frame ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Position" )) ),
+ _position_normal ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Normal" )) ),
+ _position_sub ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Subscript" )) ),
+ _position_super ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Superscript" )) ),
+
+ _caps_frame ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Capitals" )) ),
+ _caps_normal ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Normal" )) ),
+ _caps_small ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Small" )) ),
+ _caps_all_small ( Glib::ustring(C_("Font variant", "All small" )) ),
+ _caps_petite ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Petite" )) ),
+ _caps_all_petite ( Glib::ustring(C_("Font variant", "All petite" )) ),
+ _caps_unicase ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Unicase" )) ),
+ _caps_titling ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Titling" )) ),
+
+ _numeric_frame ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Numeric" )) ),
+ _numeric_lining ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Lining" )) ),
+ _numeric_old_style ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Old Style" )) ),
+ _numeric_default_style ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Default Style")) ),
+ _numeric_proportional ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Proportional" )) ),
+ _numeric_tabular ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Tabular" )) ),
+ _numeric_default_width ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Default Width")) ),
+ _numeric_diagonal ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Diagonal" )) ),
+ _numeric_stacked ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Stacked" )) ),
+ _numeric_default_fractions( Glib::ustring(C_("Font variant", "Default Fractions")) ),
+ _numeric_ordinal ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Ordinal" )) ),
+ _numeric_slashed_zero ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Slashed Zero" )) ),
+
+ _feature_frame ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Feature Settings")) ),
+ _feature_label ( Glib::ustring(C_("Font variant", "Selection has different Feature Settings!")) ),
_ligatures_changed( false ),
_position_changed( false ),