summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/ui/widget/page-sizer.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/ui/widget/page-sizer.cpp')
-rw-r--r--src/ui/widget/page-sizer.cpp6
1 files changed, 1 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/ui/widget/page-sizer.cpp b/src/ui/widget/page-sizer.cpp
index bb88536d5..3ec6a2b9f 100644
--- a/src/ui/widget/page-sizer.cpp
+++ b/src/ui/widget/page-sizer.cpp
@@ -225,7 +225,7 @@ PageSizer::PageSizer(Registry & _wr)
_marginBottom( _("Botto_m:"), _("Bottom margin"), "fit-margin-bottom", _wr),
_lockMarginUpdate(false),
_scaleX(_("Scale _x:"), _("Scale X"), "scale-x", _wr),
- _scaleY(_("Scale _y:"), _("Scale Y"), "scale-y", _wr),
+ _scaleY(_("Scale _y:"), _("While SVG allows non-uniform scaling it is recommended to use only uniform scaling in Inkscape. To set a non-uniform scaling, set the 'viewBox' directly."), "scale-y", _wr),
_lockScaleUpdate(false),
_viewboxX(_("X:"), _("X"), "viewbox-x", _wr),
_viewboxY(_("Y:"), _("Y"), "viewbox-y", _wr),
@@ -416,13 +416,9 @@ PageSizer::PageSizer(Registry & _wr)
_scaleTable.attach(_scaleY, 1, 0, 1, 1);
_scaleTable.attach(_scaleLabel, 2, 0, 1, 1);
- _scaleTable.attach(_scaleWarning, 0, 1, 2, 1);
_viewboxExpander.set_hexpand();
_viewboxExpander.set_vexpand();
_scaleTable.attach(_viewboxExpander, 0, 2, 2, 1);
-
- _scaleWarning.set_label(_("While SVG allows non-uniform scaling it is recommended to use only uniform scaling in Inkscape. To set a non-uniform scaling, set the 'viewBox' directly."));
- _scaleWarning.set_line_wrap( true );
_viewboxExpander.set_use_underline();
_viewboxExpander.set_label(_("_Viewbox..."));