2 files changed, 25 insertions, 35 deletions
diff --git a/src/ui/tools/flood-tool.cpp b/src/ui/tools/flood-tool.cpp
index bb8782dfa..ffd41d97d 100644
--- a/src/ui/tools/flood-tool.cpp
+++ b/src/ui/tools/flood-tool.cpp
@@ -84,6 +84,28 @@ const std::string& FloodTool::getPrefsPath() {
 
 const std::string FloodTool::prefsPath = "/tools/paintbucket";
 
+// TODO: Replace by C++11 initialization
+// Must match PaintBucketChannels enum
+Glib::ustring ch_init[8] = {
+    _("Visible Colors"),
+    _("Red"),
+    _("Green"),
+    _("Blue"),
+    _("Hue"),
+    _("Saturation"),
+    _("Lightness"),
+    _("Alpha"),
+};
+const std::vector<Glib::ustring> FloodTool::channel_list( ch_init, ch_init+8 );
+
+Glib::ustring gap_init[4] = {
+    C_("Flood autogap", "None"),
+    C_("Flood autogap", "Small"),
+    C_("Flood autogap", "Medium"),
+    C_("Flood autogap", "Large")
+};
+const std::vector<Glib::ustring> FloodTool::gap_list( gap_init, gap_init+4 );
+
 FloodTool::FloodTool()
     : ToolBase(cursor_paintbucket_xpm, 11, 30)
     , item(NULL)
@@ -174,38 +196,6 @@ inline unsigned char * get_trace_pixel(guchar *trace_px, int x, int y, int width
 }
 
 /**
- * Generate the list of trace channel selection entries.
- */
-GList * flood_channels_dropdown_items_list() {
-    GList *glist = NULL;
-
-    glist = g_list_append (glist, _("Visible Colors"));
-    glist = g_list_append (glist, _("Red"));
-    glist = g_list_append (glist, _("Green"));
-    glist = g_list_append (glist, _("Blue"));
-    glist = g_list_append (glist, _("Hue"));
-    glist = g_list_append (glist, _("Saturation"));
-    glist = g_list_append (glist, _("Lightness"));
-    glist = g_list_append (glist, _("Alpha"));
-
-    return glist;
-}
-
-/**
- * Generate the list of autogap selection entries.
- */
-GList * flood_autogap_dropdown_items_list() {
-    GList *glist = NULL;
-
-    glist = g_list_append (glist, (void*) C_("Flood autogap", "None"));
-    glist = g_list_append (glist, (void*) C_("Flood autogap", "Small"));
-    glist = g_list_append (glist, (void*) C_("Flood autogap", "Medium"));
-    glist = g_list_append (glist, (void*) C_("Flood autogap", "Large"));
-
-    return glist;
-}
-
-/**
  * Compare a pixel in a pixel buffer with another pixel to determine if a point should be included in the fill operation.
  * @param check The pixel in the pixel buffer to check.
  * @param orig The original selected pixel to use as the fill target color.
diff --git a/src/ui/tools/flood-tool.h b/src/ui/tools/flood-tool.h
index 5104a42e9..100875f22 100644
--- a/src/ui/tools/flood-tool.h
+++ b/src/ui/tools/flood-tool.h
@@ -13,6 +13,7 @@
 
 #include <sigc++/connection.h>
 #include "ui/tools/tool-base.h"
+#include <vector>
 
 #define SP_FLOOD_CONTEXT(obj) (dynamic_cast<Inkscape::UI::Tools::FloodTool*>((Inkscape::UI::Tools::ToolBase*)obj))
 #define SP_IS_FLOOD_CONTEXT(obj) (dynamic_cast<const Inkscape::UI::Tools::FloodTool*>((const Inkscape::UI::Tools::ToolBase*)obj) != NULL)
@@ -39,15 +40,14 @@ public:
 	virtual const std::string& getPrefsPath();
 
 	static void set_channels(gint channels);
+	static const std::vector<Glib::ustring> channel_list;
+	static const std::vector<Glib::ustring> gap_list;
 
 private:
 	void selection_changed(Inkscape::Selection* selection);
 	void finishItem();
 };
 
-GList* flood_channels_dropdown_items_list (void);
-GList* flood_autogap_dropdown_items_list (void);
-
 enum PaintBucketChannels {
     FLOOD_CHANNELS_RGB,
     FLOOD_CHANNELS_R,