diff options
Diffstat (limited to 'src/widgets/text-toolbar.cpp')
| -rw-r--r-- | src/widgets/text-toolbar.cpp | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/widgets/text-toolbar.cpp b/src/widgets/text-toolbar.cpp index e32f5a42a..9e0977d51 100644 --- a/src/widgets/text-toolbar.cpp +++ b/src/widgets/text-toolbar.cpp @@ -1233,7 +1233,7 @@ static void sp_text_toolbox_selection_changed(Inkscape::Selection */*selection*/ sp_text_set_sizes(GTK_LIST_STORE(ink_comboboxentry_action_get_model(fontSizeAction)), unit); ink_comboboxentry_action_set_active_text( fontSizeAction, os.str().c_str() ); - Glib::ustring tooltip = Glib::ustring::format("Font size (", sp_style_get_css_unit_string(unit), ")"); + Glib::ustring tooltip = Glib::ustring::format(_("Font size"), " (", sp_style_get_css_unit_string(unit), ")"); ink_comboboxentry_action_set_tooltip ( fontSizeAction, tooltip.c_str()); // Font styles @@ -1492,7 +1492,7 @@ void sp_text_toolbox_prep(SPDesktop *desktop, GtkActionGroup* mainActions, GObje sp_text_set_sizes(model_size, unit); - Glib::ustring tooltip = Glib::ustring::format("Font size (", sp_style_get_css_unit_string(unit), ")"); + Glib::ustring tooltip = Glib::ustring::format(_("Font size"), " (", sp_style_get_css_unit_string(unit), ")"); Ink_ComboBoxEntry_Action* act = ink_comboboxentry_action_new( "TextFontSizeAction", _("Font Size"), |