Merge to trunk

(bzr r11950.2.3)
author: Jabier Arraiza Cenoz <jabier.arraiza@marker.es> 2013-02-15 17:41:43 +0000
committer: Jabiertxo Arraiza Zenotz <jtx@jtx.marker.es> 2013-02-15 17:41:43 +0000
commit: f986ce1bf97a05515103c828a42ff9a77a244c02 (patch)
tree: d65419c34b2c3b97230d282d508384565e477109
parent: Removed unused function (diff)
parent: Bug #561503: fix typo in earlier fix (r11133) (diff)
download: inkscape-f986ce1bf97a05515103c828a42ff9a77a244c02.tar.gz
inkscape-f986ce1bf97a05515103c828a42ff9a77a244c02.zip
26 files changed, 1975 insertions, 1672 deletions
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index bad3d2655..f5584a44d 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Inkscape\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: inkscape-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-27 20:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-14 09:34+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-30 12:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-13 01:07+0300\n"
 "Last-Translator: Jānis Eisaks <jancs@dv.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian\n"
 "Language: lv\n"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Atdarināt eļļas gleznu stilu"
 
 #. Pencil
 #: ../share/filters/filters.svg.h:1
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:414
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:415
 msgid "Pencil"
 msgstr "Zīmulis"
 
@@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Inset"
 msgstr ""
 
 #: ../share/filters/filters.svg.h:1
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:79
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:81
 msgid "Shadows and Glows"
 msgstr "Ēnas un spīdums"
 
@@ -961,32 +961,32 @@ msgstr "Melna gaisma"
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:101
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:324
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:331
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:81
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:163
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:170
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:261
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:339
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:346
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:436
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:531
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:653
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:750
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:829
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:920
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1048
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1118
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1217
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1231
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1346
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1422
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1526
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1533
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:82
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:164
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:171
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:262
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:340
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:347
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:437
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:532
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:654
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:751
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:830
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:921
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1049
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1119
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1212
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1324
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1429
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1505
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1609
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1616
 #: ../src/extension/internal/filter/morphology.h:194
 #: ../src/extension/internal/filter/overlays.h:73
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:99
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:714
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:718
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:71
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:73
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:345
 #: ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:148
 #: ../share/extensions/color_blackandwhite.inx.h:2
@@ -3233,18 +3233,6 @@ msgstr "Audums (bitkarte)"
 msgid "Old paint (bitmap)"
 msgstr "Veca krāsa (bitkarte)"
 
-#: ../src/conn-avoid-ref.cpp:240
-msgid "Add a new connection point"
-msgstr "Pievienot jaunu savienojuma punktu"
-
-#: ../src/conn-avoid-ref.cpp:265
-msgid "Move a connection point"
-msgstr "Pārvietot savienojuma punktu"
-
-#: ../src/conn-avoid-ref.cpp:285
-msgid "Remove a connection point"
-msgstr "Dzēst savienojuma punktu"
-
 #: ../src/live_effects/lpe-extrude.cpp:30
 msgid "Direction"
 msgstr "Virziens"
@@ -3253,12 +3241,12 @@ msgstr "Virziens"
 msgid "Defines the direction and magnitude of the extrusion"
 msgstr "Nosaka izspiešanas virzienu un lielumu"
 
-#: ../src/sp-flowtext.cpp:365 ../src/sp-text.cpp:426
-#: ../src/text-context.cpp:1631
+#: ../src/sp-flowtext.cpp:339 ../src/sp-text.cpp:400
+#: ../src/text-context.cpp:1608
 msgid " [truncated]"
 msgstr " [nogriezts]"
 
-#: ../src/sp-flowtext.cpp:368
+#: ../src/sp-flowtext.cpp:342
 #, c-format
 msgid "<b>Flowed text</b> (%d character%s)"
 msgid_plural "<b>Flowed text</b> (%d characters%s)"
@@ -3266,7 +3254,7 @@ msgstr[0] "<b>Teksta aizpildījums</b> (%d rakstzīme %s)"
 msgstr[1] "<b>Teksta aizpildījums</b> (%d rakstzīmes %s)"
 msgstr[2] "<b>Teksta aizpildījums</b> (%d rakstzīmes %s)"
 
-#: ../src/sp-flowtext.cpp:370
+#: ../src/sp-flowtext.cpp:344
 #, c-format
 msgid "<b>Linked flowed text</b> (%d character%s)"
 msgid_plural "<b>Linked flowed text</b> (%d characters%s)"
@@ -3274,18 +3262,18 @@ msgstr[0] "<b>Saistītais teksta aizpildījums</b> (%d rakstzīme %s)"
 msgstr[1] "<b>Saistītais teksta aizpildījums</b> (%d rakstzīmes %s)"
 msgstr[2] "<b>Saistītais teksta aizpildījums</b> (%d rakstzīmes %s)"
 
-#: ../src/arc-context.cpp:331
+#: ../src/arc-context.cpp:307
 msgid ""
 "<b>Ctrl</b>: make circle or integer-ratio ellipse, snap arc/segment angle"
 msgstr ""
 "<b>Ctrl</b>: izveidot riņķi vai veselu skaitļu attiecību elipsi, piesaistīt "
 "loka/sektora leņķi"
 
-#: ../src/arc-context.cpp:332 ../src/rect-context.cpp:377
+#: ../src/arc-context.cpp:308 ../src/rect-context.cpp:353
 msgid "<b>Shift</b>: draw around the starting point"
 msgstr "<b>Shift</b>: zīmēt apkārt sākumpunktam"
 
-#: ../src/arc-context.cpp:488
+#: ../src/arc-context.cpp:464
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Ellipse</b>: %s &#215; %s (constrained to ratio %d:%d); with <b>Shift</b> "
@@ -3294,7 +3282,7 @@ msgstr ""
 "<b>Elipse</b>: %s &#215; %s (ierobežota ar attiecībām %d:%d); ar <b>Shift</"
 "b> - zīmēt apkārt sākumpunktam"
 
-#: ../src/arc-context.cpp:490
+#: ../src/arc-context.cpp:466
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Ellipse</b>: %s &#215; %s; with <b>Ctrl</b> to make square or integer-"
@@ -3304,80 +3292,64 @@ msgstr ""
 "kvadrātiskām vai veselu skaitļu proporcijām; ar <b>Shift</b> - zīmēt apkārt "
 "sākumpunktam"
 
-#: ../src/arc-context.cpp:516
+#: ../src/arc-context.cpp:492
 msgid "Create ellipse"
 msgstr "Izveidot elipsi"
 
-#: ../src/box3d-context.cpp:444 ../src/box3d-context.cpp:451
-#: ../src/box3d-context.cpp:458 ../src/box3d-context.cpp:465
-#: ../src/box3d-context.cpp:472 ../src/box3d-context.cpp:479
+#: ../src/box3d-context.cpp:421 ../src/box3d-context.cpp:428
+#: ../src/box3d-context.cpp:435 ../src/box3d-context.cpp:442
+#: ../src/box3d-context.cpp:449 ../src/box3d-context.cpp:456
 msgid "Change perspective (angle of PLs)"
 msgstr "Mainīt perspektīvu (leņķi starp PL )"
 
 #. status text
-#: ../src/box3d-context.cpp:663
+#: ../src/box3d-context.cpp:640
 msgid "<b>3D Box</b>; with <b>Shift</b> to extrude along the Z axis"
 msgstr "<b>3D paralēlskaldnis</b>; ar <b>Shift</b> izstiept gar Z asi"
 
-#: ../src/box3d-context.cpp:691
+#: ../src/box3d-context.cpp:668
 msgid "Create 3D box"
 msgstr "Izveidojiet 3D paralēlskaldni"
 
-#: ../src/box3d.cpp:321
+#: ../src/box3d.cpp:292
 msgid "<b>3D Box</b>"
 msgstr "<b>3D paralēlskaldnis</b>"
 
-#: ../src/connector-context.cpp:242
-msgid "<b>Connection point</b>: click or drag to create a new connector"
-msgstr ""
-"<b>Savienojuma punkts</b>: uzklikšķiniet vai velciet, lai izveidotu jaunu "
-"savienotāju"
-
-#: ../src/connector-context.cpp:243
-msgid "<b>Connection point</b>: click to select, drag to move"
-msgstr ""
-"<b>Savienojuma punkts</b>: uzklikšķiniet, lai atlasītu; velciet - lai "
-"pārvietotu"
-
-#: ../src/connector-context.cpp:786
+#: ../src/connector-context.cpp:585
 msgid "Creating new connector"
 msgstr "Izveido jaunu savienotāju"
 
-#: ../src/connector-context.cpp:1179
+#: ../src/connector-context.cpp:840
 msgid "Connector endpoint drag cancelled."
 msgstr "Savienotāja beigu punkta vilkšana atcelta."
 
-#: ../src/connector-context.cpp:1209
-msgid "Connection point drag cancelled."
-msgstr "Savienojuma punkta pārvilkšana atcelta"
-
-#: ../src/connector-context.cpp:1322
+#: ../src/connector-context.cpp:887
 msgid "Reroute connector"
 msgstr "Mainīt savienotāja ceļu"
 
-#: ../src/connector-context.cpp:1493
+#: ../src/connector-context.cpp:1052
 msgid "Create connector"
 msgstr "Izveidot savienotāju"
 
-#: ../src/connector-context.cpp:1516
+#: ../src/connector-context.cpp:1075
 msgid "Finishing connector"
 msgstr "Pabeidz savienotāju"
 
-#: ../src/connector-context.cpp:1813
+#: ../src/connector-context.cpp:1311
 msgid "<b>Connector endpoint</b>: drag to reroute or connect to new shapes"
 msgstr ""
 "<b>Savienotāja beigu punkts</b>: velciet, lai manītu maršrutu vai savienotu "
 "ar jaunām figūrām"
 
-#: ../src/connector-context.cpp:1962
+#: ../src/connector-context.cpp:1451
 msgid "Select <b>at least one non-connector object</b>."
 msgstr "Izvēlieties <b>vismaz vienu objektu, kas nav savienotājs</b>."
 
-#: ../src/connector-context.cpp:1967 ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:373
+#: ../src/connector-context.cpp:1456 ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:330
 msgid "Make connectors avoid selected objects"
 msgstr "Likt savienotājiem izvairīties no atlasītajiem objektiem"
 
-#: ../src/connector-context.cpp:1968 ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:383
+#: ../src/connector-context.cpp:1457 ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:340
 msgid "Make connectors ignore selected objects"
 msgstr "Likt savienotājiem neņemt vērā atlasītos objektus"
 
@@ -3393,29 +3365,29 @@ msgstr ""
 "<b>Pašreizējais slānis ir slēgts</b>. Atslēdziet to, lai būtu iespējams tajā "
 "zīmēt."
 
-#: ../src/desktop-events.cpp:229
+#: ../src/desktop-events.cpp:228
 msgid "Create guide"
 msgstr "Pievienot palīglīniju"
 
-#: ../src/desktop-events.cpp:475
+#: ../src/desktop-events.cpp:473
 msgid "Move guide"
 msgstr "Pārvietot palīglīniju"
 
-#: ../src/desktop-events.cpp:482 ../src/desktop-events.cpp:541
+#: ../src/desktop-events.cpp:480 ../src/desktop-events.cpp:538
 #: ../src/ui/dialog/guides.cpp:138
 msgid "Delete guide"
 msgstr "Dzēst palīglīniju"
 
-#: ../src/desktop-events.cpp:521
+#: ../src/desktop-events.cpp:518
 #, c-format
 msgid "<b>Guideline</b>: %s"
 msgstr "<b>Palīglīnija</b>: %s"
 
-#: ../src/desktop.cpp:894
+#: ../src/desktop.cpp:908
 msgid "No previous zoom."
 msgstr "Nav iepriekšējās tālummaiņas."
 
-#: ../src/desktop.cpp:915
+#: ../src/desktop.cpp:929
 msgid "No next zoom."
 msgstr "Nav nākošās tālummaiņas."
 
@@ -4341,8 +4313,24 @@ msgstr "Eksportēšana pārtraukta."
 msgid "Select a filename for exporting"
 msgstr "Izvēlieties jeksportējamā faila nosaukumu"
 
+#: ../src/ui/dialog/export.h:50 ../src/verbs.cpp:2744
+msgid "_Page"
+msgstr "La_pa"
+
+#: ../src/ui/dialog/export.h:50 ../src/verbs.cpp:2748
+msgid "_Drawing"
+msgstr "_Zīmējums"
+
+#: ../src/ui/dialog/export.h:50 ../src/verbs.cpp:2750
+msgid "_Selection"
+msgstr "Atla_sītais"
+
+#: ../src/ui/dialog/export.h:50
+msgid "_Custom"
+msgstr "Izvēles"
+
 #. TRANSLATORS: "%s" is replaced with "exact" or "partial" when this string is displayed
-#: ../src/dialogs/find.cpp:383 ../src/ui/dialog/find.cpp:812
+#: ../src/dialogs/find.cpp:371 ../src/ui/dialog/find.cpp:812
 #, c-format
 msgid "<b>%d</b> object found (out of <b>%d</b>), %s match."
 msgid_plural "<b>%d</b> objects found (out of <b>%d</b>), %s match."
@@ -4350,214 +4338,125 @@ msgstr[0] "Atrasts<b>%d</b> objekts (no <b>%d</b>), %s atbilst."
 msgstr[1] "Atrasti<b>%d</b> objekti (no <b>%d</b>), %s atbilst."
 msgstr[2] "Atrasti<b>%d</b> objekti (no <b>%d</b>), %s atbilst."
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:386 ../src/ui/dialog/find.cpp:815
+#: ../src/dialogs/find.cpp:374 ../src/ui/dialog/find.cpp:815
 msgid "exact"
 msgstr "precīzi"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:386 ../src/ui/dialog/find.cpp:815
+#: ../src/dialogs/find.cpp:374 ../src/ui/dialog/find.cpp:815
 msgid "partial"
 msgstr "daļēji"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:393 ../src/ui/dialog/find.cpp:842
+#: ../src/dialogs/find.cpp:381 ../src/ui/dialog/find.cpp:842
 msgid "No objects found"
 msgstr "Nav atrasts neviens objekts"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:574
+#: ../src/dialogs/find.cpp:562
 msgid "T_ype: "
 msgstr "T_ips:"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:581
+#: ../src/dialogs/find.cpp:569
 msgid "Search in all object types"
 msgstr "Meklēt visos objektu tipos"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:581 ../src/ui/dialog/find.cpp:93
+#: ../src/dialogs/find.cpp:569 ../src/ui/dialog/find.cpp:93
 msgid "All types"
 msgstr "Visi tipi"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:597
+#: ../src/dialogs/find.cpp:585
 msgid "Search all shapes"
 msgstr "Meklēt visās figūrās"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:597
+#: ../src/dialogs/find.cpp:585
 msgid "All shapes"
 msgstr "Visas figūras"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:619 ../src/ui/dialog/find.cpp:94
+#: ../src/dialogs/find.cpp:607 ../src/ui/dialog/find.cpp:94
 msgid "Search rectangles"
 msgstr "Meklēt taisnstūrus"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:619 ../src/ui/dialog/find.cpp:94
+#: ../src/dialogs/find.cpp:607 ../src/ui/dialog/find.cpp:94
 msgid "Rectangles"
 msgstr "Taisnstūri"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:624 ../src/ui/dialog/find.cpp:95
+#: ../src/dialogs/find.cpp:612 ../src/ui/dialog/find.cpp:95
 msgid "Search ellipses, arcs, circles"
 msgstr "Meklēt elipses, lokus, riņķus"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:624 ../src/ui/dialog/find.cpp:95
+#: ../src/dialogs/find.cpp:612 ../src/ui/dialog/find.cpp:95
 msgid "Ellipses"
 msgstr "Elipses"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:629 ../src/ui/dialog/find.cpp:96
+#: ../src/dialogs/find.cpp:617 ../src/ui/dialog/find.cpp:96
 msgid "Search stars and polygons"
 msgstr "Meklēt zvaigznes un daudzstūrus"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:629 ../src/ui/dialog/find.cpp:96
+#: ../src/dialogs/find.cpp:617 ../src/ui/dialog/find.cpp:96
 msgid "Stars"
 msgstr "Zvaigznes"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:634 ../src/ui/dialog/find.cpp:97
+#: ../src/dialogs/find.cpp:622 ../src/ui/dialog/find.cpp:97
 msgid "Search spirals"
 msgstr "Meklēt spirāles"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:634 ../src/ui/dialog/find.cpp:97
+#: ../src/dialogs/find.cpp:622 ../src/ui/dialog/find.cpp:97
 msgid "Spirals"
 msgstr "Spirāles"
 
 #. TRANSLATORS: polyline is a set of connected straight line segments
 #. http://www.w3.org/TR/SVG11/shapes.html#PolylineElement
-#: ../src/dialogs/find.cpp:647 ../src/ui/dialog/find.cpp:98
+#: ../src/dialogs/find.cpp:635 ../src/ui/dialog/find.cpp:98
 msgid "Search paths, lines, polylines"
 msgstr "Meklēt ceļus, līnijas, saliktās līnijas"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:647 ../src/ui/dialog/find.cpp:98
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1784
+#: ../src/dialogs/find.cpp:635 ../src/ui/dialog/find.cpp:98
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1732
 msgid "Paths"
 msgstr "Ceļi"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:652 ../src/ui/dialog/find.cpp:99
+#: ../src/dialogs/find.cpp:640 ../src/ui/dialog/find.cpp:99
 msgid "Search text objects"
 msgstr "Meklēt teksta objektus"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:652 ../src/ui/dialog/find.cpp:99
+#: ../src/dialogs/find.cpp:640 ../src/ui/dialog/find.cpp:99
 msgid "Texts"
 msgstr "Teksti"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:657 ../src/ui/dialog/find.cpp:100
+#: ../src/dialogs/find.cpp:645 ../src/ui/dialog/find.cpp:100
 msgid "Search groups"
 msgstr "Meklēt grupas"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:657 ../src/ui/dialog/find.cpp:100
+#: ../src/dialogs/find.cpp:645 ../src/ui/dialog/find.cpp:100
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupas"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:662 ../src/ui/dialog/find.cpp:103
+#: ../src/dialogs/find.cpp:650 ../src/ui/dialog/find.cpp:103
 msgid "Search clones"
 msgstr "Meklēt klonus"
 
 #. TRANSLATORS: "Clones" is a noun indicating type of object to find
-#: ../src/dialogs/find.cpp:664 ../src/ui/dialog/find.cpp:103
+#: ../src/dialogs/find.cpp:652 ../src/ui/dialog/find.cpp:103
 msgctxt "Find dialog"
 msgid "Clones"
 msgstr "Kloni"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:669 ../src/ui/dialog/find.cpp:105
+#: ../src/dialogs/find.cpp:657 ../src/ui/dialog/find.cpp:105
 msgid "Search images"
 msgstr "Meklēt attēlus"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:669 ../src/ui/dialog/find.cpp:105
+#: ../src/dialogs/find.cpp:657 ../src/ui/dialog/find.cpp:105
 #: ../share/extensions/embedimage.inx.h:3
 #: ../share/extensions/extractimage.inx.h:5
 msgid "Images"
 msgstr "Attēli"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:674 ../src/ui/dialog/find.cpp:106
+#: ../src/dialogs/find.cpp:662 ../src/ui/dialog/find.cpp:106
 msgid "Search offset objects"
 msgstr "Meklēt pārbīdītos objektus"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:674 ../src/ui/dialog/find.cpp:106
+#: ../src/dialogs/find.cpp:662 ../src/ui/dialog/find.cpp:106
 msgid "Offsets"
 msgstr "Nobīdes"
 
-#: ../src/dialogs/find.cpp:744
-msgid "_Text:"
-msgstr "_Teksts:"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:744
-msgid "Find objects by their text content (exact or partial match)"
-msgstr "Meklēt objektus pēc tajos esošā teksta (pilnīga vai daļēja atbilstība)"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:745 ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:54
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:265
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:322
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:329
-msgid "_ID:"
-msgstr "_ID:"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:745
-msgid "Find objects by the value of the id attribute (exact or partial match)"
-msgstr ""
-"Meklēt objektus pēc to id atribūta vērtības (pilnīga vai daļēja atbilstība)"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:746
-msgid "_Style:"
-msgstr "_Stils:"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:746
-msgid ""
-"Find objects by the value of the style attribute (exact or partial match)"
-msgstr ""
-"Meklēt objektus pēc to stila atribūta vērtības (pilnīga vai daļēja "
-"atbilstība)"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:747
-msgid "_Attribute:"
-msgstr "_Attribūts:"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:747
-msgid "Find objects by the name of an attribute (exact or partial match)"
-msgstr "Meklēt objektus pēc atribūta nosaukuma (pilnīga vai daļēja atbilstība)"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:765
-msgid "Search in s_election"
-msgstr "M_eklēt izvēlētajā"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:769 ../src/ui/dialog/find.cpp:72
-msgid "Limit search to the current selection"
-msgstr "Ierobežot meklēšanu līdz pašreizējai izvēlei"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:774
-msgid "Search in current _layer"
-msgstr "Meklēt pašreizējā s_lānī"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:778 ../src/ui/dialog/find.cpp:71
-msgid "Limit search to the current layer"
-msgstr "Ierobežot meklēšanu līdz pašreizējam slānim"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:783 ../src/ui/dialog/find.cpp:81
-msgid "Include _hidden"
-msgstr "Iekļaut slē_ptos"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:787 ../src/ui/dialog/find.cpp:81
-msgid "Include hidden objects in search"
-msgstr "Meklēšanā iekļaut arī slēptos objektus"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:792
-msgid "Include l_ocked"
-msgstr "Iekļaut slē_gtos"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:796 ../src/ui/dialog/find.cpp:82
-msgid "Include locked objects in search"
-msgstr "Meklēšanā iekļaut arī slēgtos objektus"
-
-#. TRANSLATORS: "Clear" is a verb here
-#: ../src/dialogs/find.cpp:812 ../src/ui/dialog/debug.cpp:79
-#: ../src/ui/dialog/messages.cpp:47 ../src/ui/dialog/scriptdialog.cpp:182
-msgid "_Clear"
-msgstr "_Attīrīt"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:812
-msgid "Clear values"
-msgstr "Attīrīt vērtības"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:813 ../src/ui/dialog/find.cpp:110
-msgid "_Find"
-msgstr "_Meklēt"
-
-#: ../src/dialogs/find.cpp:813
-msgid "Select objects matching all of the fields you filled in"
-msgstr "Atlasīt visiem Jūsu aizpildītajiem laukiem atbilstošus objektus"
-
 #: ../src/ui/dialog/spellcheck.cpp:73
 msgid "_Accept"
 msgstr "_Apstiprināt"
@@ -4683,7 +4582,7 @@ msgstr "Vertikāls teksts"
 msgid "Spacing between lines (percent of font size)"
 msgstr "Atstarpe starp rindām (procentos no fonta izmēra)"
 
-#: ../src/ui/dialog/text-edit.cpp:561 ../src/text-context.cpp:1519
+#: ../src/ui/dialog/text-edit.cpp:561 ../src/text-context.cpp:1496
 msgid "Set text style"
 msgstr "Iestatīt teksta stilu"
 
@@ -4804,8 +4703,8 @@ msgid "_Origin X:"
 msgstr "Sā_kums X:"
 
 #: ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:323 ../src/display/canvas-grid.cpp:696
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:707
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:732
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:708
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:733
 msgid "X coordinate of grid origin"
 msgstr "Tīkla sākuma X koordināte"
 
@@ -4814,8 +4713,8 @@ msgid "O_rigin Y:"
 msgstr "Sāku_ms Y:"
 
 #: ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:325 ../src/display/canvas-grid.cpp:698
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:708
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:733
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:709
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:734
 msgid "Y coordinate of grid origin"
 msgstr "Tīkla sākuma Y koordināte"
 
@@ -4824,29 +4723,29 @@ msgid "Spacing _Y:"
 msgstr "Atstarpe _Y:"
 
 #: ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:327
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:736
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:737
 msgid "Base length of z-axis"
 msgstr "Z ass bāzes garums"
 
 #: ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:329
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:739
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:740
 #: ../src/widgets/box3d-toolbar.cpp:320
 msgid "Angle X:"
 msgstr "Leņķis X:"
 
 #: ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:329
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:739
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:740
 msgid "Angle of x-axis"
 msgstr "X ass leņķis"
 
 #: ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:331
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:740
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:741
 #: ../src/widgets/box3d-toolbar.cpp:399
 msgid "Angle Z:"
 msgstr "Leņķis Z:"
 
 #: ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:331
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:740
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:741
 msgid "Angle of z-axis"
 msgstr "Z ass leņķis"
 
@@ -4855,7 +4754,7 @@ msgid "Minor grid line _color:"
 msgstr "Režģa palīglīniju _krāsa:"
 
 #: ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:335 ../src/display/canvas-grid.cpp:706
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:691
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:692
 msgid "Minor grid line color"
 msgstr "Režģa palīglīniju krāsa"
 
@@ -4868,7 +4767,7 @@ msgid "Ma_jor grid line color:"
 msgstr "_Galveno režģa līniju krāsa:"
 
 #: ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:340 ../src/display/canvas-grid.cpp:711
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:693
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:694
 msgid "Major grid line color"
 msgstr "Režģa pamatlīniju krāsa"
 
@@ -4937,12 +4836,12 @@ msgid "Spacing _X:"
 msgstr "Atstarpe _X:"
 
 #: ../src/display/canvas-grid.cpp:700
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:713
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:714
 msgid "Distance between vertical grid lines"
 msgstr "Attālums starp vertikālām režģa līnijām."
 
 #: ../src/display/canvas-grid.cpp:702
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:714
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:715
 msgid "Distance between horizontal grid lines"
 msgstr "Attālums starp horizontālām režģa līnijām."
 
@@ -5175,51 +5074,51 @@ msgid "Unnamed document %d"
 msgstr "Nenosaukts dokuments %d"
 
 #. We hit green anchor, closing Green-Blue-Red
-#: ../src/draw-context.cpp:561
+#: ../src/draw-context.cpp:537
 msgid "Path is closed."
 msgstr "Ceļš ir slēgts."
 
 #. We hit bot start and end of single curve, closing paths
-#: ../src/draw-context.cpp:576
+#: ../src/draw-context.cpp:552
 msgid "Closing path."
 msgstr "Slēdz ceļu."
 
-#: ../src/draw-context.cpp:677
+#: ../src/draw-context.cpp:653
 msgid "Draw path"
 msgstr "Zīmēt ceļu"
 
-#: ../src/draw-context.cpp:834
+#: ../src/draw-context.cpp:810
 msgid "Creating single dot"
 msgstr "Izveido atsevišķu punktu"
 
-#: ../src/draw-context.cpp:835
+#: ../src/draw-context.cpp:811
 msgid "Create single dot"
 msgstr "Izveidot atsevišķu punktu"
 
 #. alpha of color under cursor, to show in the statusbar
 #. locale-sensitive printf is OK, since this goes to the UI, not into SVG
-#: ../src/dropper-context.cpp:320
+#: ../src/dropper-context.cpp:326
 #, c-format
 msgid " alpha %.3g"
 msgstr " alfa %.3g"
 
 #. where the color is picked, to show in the statusbar
-#: ../src/dropper-context.cpp:322
+#: ../src/dropper-context.cpp:328
 #, c-format
 msgid ", averaged with radius %d"
 msgstr ", noapaļots ar rādiusu %d"
 
-#: ../src/dropper-context.cpp:322
+#: ../src/dropper-context.cpp:328
 #, c-format
 msgid " under cursor"
 msgstr " zem kursora"
 
 #. message, to show in the statusbar
-#: ../src/dropper-context.cpp:324
+#: ../src/dropper-context.cpp:330
 msgid "<b>Release mouse</b> to set color."
 msgstr "<b>Atlaidiet peli</b>, lai iestatītu krāsu."
 
-#: ../src/dropper-context.cpp:324 ../src/tools-switch.cpp:232
+#: ../src/dropper-context.cpp:330 ../src/tools-switch.cpp:232
 msgid ""
 "<b>Click</b> to set fill, <b>Shift+click</b> to set stroke; <b>drag</b> to "
 "average color in area; with <b>Alt</b> to pick inverse color; <b>Ctrl+C</b> "
@@ -5230,46 +5129,46 @@ msgstr ""
 "<b>Alt</b> izvēlieties pretējo krāsu; ar <b>Ctrl+C</b> nokopējiet krāsu zem "
 "peles kursora uz starpliktuvi"
 
-#: ../src/dropper-context.cpp:372
+#: ../src/dropper-context.cpp:378
 msgid "Set picked color"
 msgstr "Pielietot izvēlēto krāsu"
 
-#: ../src/dyna-draw-context.cpp:617
+#: ../src/dyna-draw-context.cpp:591
 msgid ""
 "<b>Guide path selected</b>; start drawing along the guide with <b>Ctrl</b>"
 msgstr ""
 "<b>Atlasīts palīglīnijas ceļš</b>; sāciet zīmēt gar palīglīniju nospiežot "
 "<b>Ctrl</b>"
 
-#: ../src/dyna-draw-context.cpp:619
+#: ../src/dyna-draw-context.cpp:593
 msgid "<b>Select a guide path</b> to track with <b>Ctrl</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/dyna-draw-context.cpp:754
+#: ../src/dyna-draw-context.cpp:728
 msgid "Tracking: <b>connection to guide path lost!</b>"
 msgstr "Vektorizēšana: <b>saite ar palīgceļu ir zudusi!</b>"
 
-#: ../src/dyna-draw-context.cpp:754
+#: ../src/dyna-draw-context.cpp:728
 msgid "<b>Tracking</b> a guide path"
 msgstr ""
 
-#: ../src/dyna-draw-context.cpp:757
+#: ../src/dyna-draw-context.cpp:731
 msgid "<b>Drawing</b> a calligraphic stroke"
 msgstr "<b>Zīmē</b> kaligrāfisku vilkumu"
 
-#: ../src/dyna-draw-context.cpp:1046
+#: ../src/dyna-draw-context.cpp:1020
 msgid "Draw calligraphic stroke"
 msgstr "Zīmēt kaligrāfisku vilkumu"
 
-#: ../src/eraser-context.cpp:533
+#: ../src/eraser-context.cpp:504
 msgid "<b>Drawing</b> an eraser stroke"
 msgstr ""
 
-#: ../src/eraser-context.cpp:839
+#: ../src/eraser-context.cpp:810
 msgid "Draw eraser stroke"
 msgstr "Zīmēt dzēšgumijas vilkumu"
 
-#: ../src/event-context.cpp:694
+#: ../src/event-context.cpp:671
 msgid "<b>Space+mouse move</b> to pan canvas"
 msgstr ""
 
@@ -5472,7 +5371,7 @@ msgstr "Augstums:"
 
 #. Label
 #: ../src/extension/internal/bitmap/adaptiveThreshold.cpp:43
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1043
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1044
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:357
 #: ../src/widgets/gradient-toolbar.cpp:1172
 #: ../src/widgets/gradient-vector.cpp:927
@@ -5528,13 +5427,13 @@ msgstr "Pievienot troksni"
 
 #. _settings->add_checkbutton(false, SP_ATTR_STITCHTILES, _("Stitch Tiles"), "stitch", "noStitch");
 #: ../src/extension/internal/bitmap/addNoise.cpp:47
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:425
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1414
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1502
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:426
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1497
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1585
 #: ../src/extension/internal/filter/distort.h:69
 #: ../src/extension/internal/filter/morphology.h:60 ../src/rdf.cpp:241
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2472
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2551
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2523
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2602
 #: ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:48
 #: ../share/extensions/jessyInk_effects.inx.h:5
 #: ../share/extensions/jessyInk_export.inx.h:3
@@ -5584,7 +5483,7 @@ msgstr "Izpludināšana"
 #: ../src/extension/internal/bitmap/oilPaint.cpp:39
 #: ../src/extension/internal/bitmap/sharpen.cpp:40
 #: ../src/extension/internal/bitmap/unsharpmask.cpp:43
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2529
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2580
 msgid "Radius:"
 msgstr "Rādiuss:"
 
@@ -5667,7 +5566,7 @@ msgid "Apply charcoal stylization to selected bitmap(s)"
 msgstr "Alfa -> iezīmētai"
 
 #: ../src/extension/internal/bitmap/colorize.cpp:50
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:316
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:317
 msgid "Colorize"
 msgstr "Tonēšana"
 
@@ -5823,7 +5722,7 @@ msgid "Level (with Channel)"
 msgstr "Līmenis (ar kanālu)"
 
 #: ../src/extension/internal/bitmap/levelChannel.cpp:54
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:635
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:636
 msgid "Channel:"
 msgstr "Kanāls:"
 
@@ -5853,8 +5752,8 @@ msgid "Hue:"
 msgstr "Tonis:"
 
 #: ../src/extension/internal/bitmap/modulate.cpp:43
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:155
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:256
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:156
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:257
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:87
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Piesātinājums:"
@@ -5863,7 +5762,7 @@ msgstr "Piesātinājums:"
 #: ../src/extension/internal/filter/bevels.h:136
 #: ../src/extension/internal/filter/bevels.h:220
 #: ../src/extension/internal/filter/blurs.h:187
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:73
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:74
 msgid "Brightness:"
 msgstr "Spilgtums:"
 
@@ -5905,7 +5804,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/extension/internal/bitmap/opacity.cpp:40
 #: ../src/extension/internal/filter/blurs.h:333
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2519
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2570
 #: ../src/widgets/dropper-toolbar.cpp:112
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Necaurspīdība:"
@@ -5986,8 +5885,8 @@ msgid "Sharpen selected bitmap(s)"
 msgstr "Palielināt atlasītās(-o) bitkartes(-šu) asumu"
 
 #: ../src/extension/internal/bitmap/solarize.cpp:39
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1411
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1415
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1494
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1498
 msgid "Solarize"
 msgstr "Solarizācija"
 
@@ -6274,22 +6173,23 @@ msgstr "Gaismas grāsa"
 #: ../src/extension/internal/filter/blurs.h:350
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:141
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:364
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:80
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:169
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:260
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:345
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:435
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:530
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:652
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:749
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:828
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:919
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1047
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1117
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1230
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1345
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1421
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1532
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:81
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:170
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:261
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:346
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:436
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:531
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:653
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:750
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:829
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:920
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1048
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1118
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1211
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1323
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1428
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1504
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1615
 #: ../src/extension/internal/filter/distort.h:95
 #: ../src/extension/internal/filter/distort.h:204
 #: ../src/extension/internal/filter/filter-file.cpp:150
@@ -6307,7 +6207,7 @@ msgstr "Gaismas grāsa"
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:877
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:981
 #: ../src/extension/internal/filter/protrusions.h:54
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:78
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:80
 #: ../src/extension/internal/filter/textures.h:90
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:69
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:140
@@ -6394,11 +6294,11 @@ msgstr "Sapludināt:"
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:131
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:340
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:347
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:328
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:335
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1340
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1513
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1519
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:329
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:336
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1423
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1596
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1602
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:706
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:63
 #: ../src/filter-enums.cpp:54
@@ -6410,13 +6310,12 @@ msgstr "Padarīt tumšāku"
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:132
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:338
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:345
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:326
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:331
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:646
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1212
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1332
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1337
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1511
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:327
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:332
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:647
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1415
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1420
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1594
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:704
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:62
 #: ../src/filter-enums.cpp:53 ../src/ui/dialog/input.cpp:374
@@ -6428,14 +6327,13 @@ msgstr "Ekrāns"
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:133
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:341
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:348
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:324
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:332
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:644
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1213
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1331
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1338
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1512
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1518
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:325
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:333
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:645
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1414
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1421
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1595
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1601
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:702
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:60
 #: ../src/filter-enums.cpp:52
@@ -6447,10 +6345,10 @@ msgstr "Pavairot"
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:134
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:342
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:349
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:327
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:334
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1339
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1510
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:328
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:335
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1422
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1593
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:705
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:64
 #: ../src/filter-enums.cpp:55
@@ -6497,14 +6395,14 @@ msgid "Erosion:"
 msgstr "Erozija:"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/blurs.h:336
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1210
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1205
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1317
 #: ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:106
 msgid "Background color"
 msgstr "Fona krāsa"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/blurs.h:337
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:129
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1211
 msgid "Blend type:"
 msgstr "Sajaukšanas tips:"
 
@@ -6512,19 +6410,18 @@ msgstr "Sajaukšanas tips:"
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:130
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:339
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:346
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:325
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:333
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:645
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1214
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1330
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1336
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1503
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1517
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:326
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:334
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:646
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1413
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1419
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1586
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1600
 #: ../src/extension/internal/filter/distort.h:78
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:703
 #: ../src/extension/internal/filter/textures.h:77
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:61
-#: ../src/filter-enums.cpp:51 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:623
+#: ../src/filter-enums.cpp:51 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:624
 msgid "Normal"
 msgstr "Normāls"
 
@@ -6562,24 +6459,24 @@ msgstr "Reljefa avots"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:88
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:320
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:156
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:820
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:157
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:821
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:132
 msgid "Red:"
 msgstr "Sarkans:"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:89
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:321
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:157
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:821
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:158
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:822
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:133
 msgid "Green:"
 msgstr "Zaļš:"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:90
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:322
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:158
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:822
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:159
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:823
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:134
 msgid "Blue:"
 msgstr "Zils:"
@@ -6602,9 +6499,9 @@ msgstr "Izkliedēt"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:99
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:333
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:75
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:823
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1112
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:76
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:824
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1113
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:86
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:593
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:708
@@ -6630,7 +6527,7 @@ msgid "Distant"
 msgstr "Attāls"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:106 ../src/helper/units.cpp:38
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:450
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:451
 msgid "Point"
 msgstr "Punkts"
 
@@ -6706,7 +6603,6 @@ msgid "Background:"
 msgstr "Fons:"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:325
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1218
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:57
 #: ../src/filter-enums.cpp:29 ../src/selection-describer.cpp:55
 msgid "Image"
@@ -6721,7 +6617,7 @@ msgid "Background opacity:"
 msgstr "Fona necaurspīdība:"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:330
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1039
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1040
 msgid "Lighting"
 msgstr "Apgaismojums"
 
@@ -6752,7 +6648,6 @@ msgid "Atop"
 msgstr ""
 
 #: ../src/extension/internal/filter/bumps.h:357
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1223
 #: ../src/extension/internal/filter/distort.h:70
 #: ../src/extension/internal/filter/morphology.h:174
 #: ../src/filter-enums.cpp:72
@@ -6763,17 +6658,17 @@ msgstr "Pēc"
 msgid "Turns an image to jelly"
 msgstr "Pārvērš attēlu želejā"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:71
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:72
 msgid "Brilliance"
 msgstr "Mirdzums"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:74
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1334
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:75
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1417
 msgid "Over-saturation:"
 msgstr "Pārsātināšana:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:76
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:160
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:77
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:161
 #: ../src/extension/internal/filter/overlays.h:70
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:85
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:503
@@ -6782,158 +6677,158 @@ msgstr "Pārsātināšana:"
 msgid "Inverted"
 msgstr "Apgriezts"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:84
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:85
 msgid "Brightness filter"
 msgstr "Spilgtuma filtrs"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:151
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:152
 msgid "Channel Painting"
 msgstr "Kanālu krāsosana"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:159
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:160
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:135
 msgid "Alpha:"
 msgstr "Alfa:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:173
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:174
 msgid "Replace RGB by any color"
 msgstr "Aizvietot RGB ar jebkuru krāsu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:253
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:254
 msgid "Color Shift"
 msgstr "Krāsu pārbīde"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:255
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:256
 msgid "Shift (°):"
 msgstr "Pārbīde (°):"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:264
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:265
 msgid "Rotate and desaturate hue"
 msgstr "Pagriezt un atsātināt nokrāsu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:320
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:321
 msgid "Harsh light:"
 msgstr "Asa gaisma:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:321
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:322
 msgid "Normal light:"
 msgstr "Parasta gaisma:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:322
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:323
 msgid "Duotone"
 msgstr "Divtoņu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:323
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1329
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:324
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1412
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Sapludinājums 1:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:330
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1335
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:331
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1418
 msgid "Blend 2:"
 msgstr "Sapludinājums 2:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:349
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:350
 msgid "Blend image or object with a flood color"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:423 ../src/filter-enums.cpp:22
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:424 ../src/filter-enums.cpp:22
 msgid "Component Transfer"
 msgstr "Sastāvdaļu pārnese"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:426 ../src/filter-enums.cpp:82
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:427 ../src/filter-enums.cpp:82
 msgid "Identity"
 msgstr "Identitāte"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:427
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:428
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:499 ../src/filter-enums.cpp:83
 msgid "Table"
 msgstr "Tabula"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:428
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:429
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:500 ../src/filter-enums.cpp:84
 msgid "Discrete"
 msgstr "Atsevišķs"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:429 ../src/filter-enums.cpp:85
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:430 ../src/filter-enums.cpp:85
 #: ../src/live_effects/lpe-powerstroke.cpp:188
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineārs"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:430 ../src/filter-enums.cpp:86
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:431 ../src/filter-enums.cpp:86
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:439
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:440
 msgid "Basic component transfer structure"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:508
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:509
 msgid "Duochrome"
 msgstr "Divkrāsu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:512
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:513
 msgid "Fluorescence level:"
 msgstr "Fluorescences līmenis:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:513
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:514
 msgid "Swap:"
 msgstr "Apmainīt:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:514
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:515
 msgid "No swap"
 msgstr "Nav pieejama maiņvieta (swap)"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:515
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:516
 msgid "Color and alpha"
 msgstr "Krāsu un alfa"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:516
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:517
 msgid "Color only"
 msgstr "Tikai krāsu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:517
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:518
 msgid "Alpha only"
 msgstr "Tikai alfa"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:521
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:522
 msgid "Color 1"
 msgstr "1. krāsa"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:524
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:525
 msgid "Color 2"
 msgstr "2. krāsa"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:534
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:535
 msgid "Convert luminance values to a duochrome palette"
 msgstr "Pārvērst spilgtuma vērtības par divkrāsu paleti"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:633
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:634
 msgid "Extract Channel"
 msgstr "Ekstraģēt kanālu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:636 ../src/filter-enums.cpp:100
-#: ../src/flood-context.cpp:252 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:227
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:637 ../src/filter-enums.cpp:100
+#: ../src/flood-context.cpp:228 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:227
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:429
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:430
 msgid "Red"
 msgstr "Sarkans"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:637 ../src/filter-enums.cpp:101
-#: ../src/flood-context.cpp:253 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:227
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:638 ../src/filter-enums.cpp:101
+#: ../src/flood-context.cpp:229 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:227
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:432
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:433
 msgid "Green"
 msgstr "Zaļš"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:638 ../src/filter-enums.cpp:102
-#: ../src/flood-context.cpp:254 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:227
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:639 ../src/filter-enums.cpp:102
+#: ../src/flood-context.cpp:230 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:227
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:435
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:436
 msgid "Blue"
 msgstr "Zils"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:639
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:640
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:231
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:232
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:483
@@ -6941,7 +6836,7 @@ msgstr "Zils"
 msgid "Cyan"
 msgstr "Ciāns"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:640
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:641
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:231
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:232
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:486
@@ -6949,7 +6844,7 @@ msgstr "Ciāns"
 msgid "Magenta"
 msgstr "Fuksīns (Magenta)"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:641
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:642
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:231
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:232
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:489
@@ -6957,34 +6852,34 @@ msgstr "Fuksīns (Magenta)"
 msgid "Yellow"
 msgstr "Dzeltens"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:643
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:644
 msgid "Background blend mode:"
 msgstr "Fona sajaukšanas veids:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:648
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:649
 msgid "Channel to alpha"
 msgstr "Kanālu uz alfa"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:656
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:657
 msgid "Extract color channel as a transparent image"
 msgstr "Ekstraģēt krāsa kanālu kā caurspīdīgu attēlu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:739
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:740
 msgid "Fade to Black or White"
 msgstr "Izgaisināt melnā vai baltā"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:741
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:742
 #: ../src/extension/internal/filter/image.h:56
 #: ../src/extension/internal/filter/morphology.h:66
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:346
 msgid "Level:"
 msgstr "Līmenis:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:742
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:743
 msgid "Fade to:"
 msgstr "Izgaisināt:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:743
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:744
 #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:246
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:231
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:492
@@ -6992,228 +6887,236 @@ msgstr "Izgaisināt:"
 msgid "Black"
 msgstr "Melns"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:744
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:745
 #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:242
 msgid "White"
 msgstr "Balts"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:753
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:754
 msgid "Fade to black or white"
 msgstr "Izgaisināt melnā vai baltā"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:818
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:819
 msgid "Greyscale"
 msgstr "Pelēktoņu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:824
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:825
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:83
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:240
 msgid "Transparent"
 msgstr "Caurspīdīgs"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:832
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:833
 msgid "Customize greyscale components"
 msgstr "Pieskaņojiet pelēktoņu sastāvdaļas"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:904
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:905
 #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:238
 msgid "Invert"
 msgstr "Invertēt"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:906
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:907
 msgid "Invert channels:"
 msgstr "Invertēt kanālus:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:907
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:908
 msgid "No inversion"
 msgstr "Nav inversijas"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:908
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:909
 msgid "Red and blue"
 msgstr "Sarkans un zils"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:909
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:910
 msgid "Red and green"
 msgstr "Sarkans un zaļs"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:910
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:911
 msgid "Green and blue"
 msgstr "Zaļš un zils"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:912
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:913
 msgid "Light transparency:"
 msgstr "Gaismas caurspīdīgums:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:913
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:914
 msgid "Invert hue"
 msgstr "Invertēt nokrāsu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:914
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:915
 msgid "Invert lightness"
 msgstr "Invertēt gaišumu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:915
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:916
 msgid "Invert transparency"
 msgstr "Invertēt caurspīdīgumu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:923
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:924
 msgid "Manage hue, lightness and transparency inversions"
 msgstr "Vadiet nokrāsas, gaišuma un caurspīdīguma inversijas"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1041
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1042
 msgid "Lights:"
 msgstr "Gaismas:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1042
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1043
 msgid "Shadows:"
 msgstr "Ēnas:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1051
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1052
 msgid "Modify lights and shadows separately"
 msgstr "Mainīt gaismas un ēnas atsevišķi"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1110
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1111
 msgid "Lightness-Contrast"
 msgstr "Spilgtums-kontrasts"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1113
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1114
 msgid "Contrast:"
 msgstr "Kontrasts:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1121
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1122
 msgid "Modify lightness and contrast separately"
 msgstr "Mainīt gaišumu un kontrastu atsevišķi"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1195
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1190
 msgid "Nudge RGB"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1199
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1194
 msgid "Red offset"
 msgstr "Sarkanā nobīde"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1200
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1203
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1206
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1195
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1198
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1201
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1307
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1310
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1313
 #: ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:65
 #: ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:73 ../src/ui/dialog/tile.cpp:615
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:648 ../src/widgets/node-toolbar.cpp:591
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:667 ../src/widgets/node-toolbar.cpp:591
 msgid "X:"
 msgstr "X:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1201
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1204
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1207
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1196
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1199
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1202
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1308
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1311
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1314
 #: ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:66
 #: ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:74 ../src/ui/dialog/tile.cpp:616
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:658 ../src/widgets/node-toolbar.cpp:609
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:677 ../src/widgets/node-toolbar.cpp:609
 msgid "Y:"
 msgstr "Y:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1202
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1197
 msgid "Green offset"
 msgstr "Zaļa nobīde"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1205
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1200
 msgid "Blue offset"
 msgstr "Zilā nobīde"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1216
-msgid "Blend source:"
-msgstr "Sapludināšanas avots"
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1215
+msgid ""
+"Nudge RGB channels separately and blend them to different types of "
+"backgrounds"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1219
-#: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:56
-#: ../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1600
-msgid "Background"
-msgstr "Fons"
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1302
+msgid "Nudge CMY"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1221
-msgid "Composite:"
-msgstr "Salikts:"
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1306
+msgid "Cyan offset"
+msgstr "Ciāna nobīde"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1222
-#: ../src/extension/internal/filter/morphology.h:173
-#: ../src/filter-enums.cpp:71
-msgid "Over"
-msgstr "Pāri"
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1309
+msgid "Magenta offset"
+msgstr "Fuksīna nobīde:"
+
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1312
+msgid "Yellow offset"
+msgstr "Dzeltenā nobīde"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1234
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1327
 msgid ""
-"Nudge RGB channels separately and blend them to different types of "
+"Nudge CMY channels separately and blend them to different types of "
 "backgrounds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1325
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1408
 msgid "Quadritone fantasy"
 msgstr "Četrtoņu fantāzija"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1327
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1525
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1410
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1608
 msgid "Hue distribution (°):"
 msgstr "Nokrāsas sadale (°):"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1328
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1411
 msgid "Colors:"
 msgstr "Krāsas:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1349
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1432
 msgid "Replace hue by two colors"
 msgstr "Aizvietot nokrāsu ar divām krāsām"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1413
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1496
 msgid "Hue rotation (°):"
 msgstr "Nokrāsas griešana (°):"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1416
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1499
 msgid "Moonarize"
 msgstr "Mēnessgaisma"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1425
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1508
 msgid "Classic photographic solarization effect"
 msgstr "Klasiskais foto solarizācijas efekts"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1498
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1581
 msgid "Tritone"
 msgstr "Trīstoņu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1504
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1587
 msgid "Enhance hue"
 msgstr "Pastiprināt nokrāsu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1505
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1588
 msgid "Phosphorescence"
 msgstr "Fosforescence"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1506
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1589
 msgid "Colored nights"
 msgstr "Krāsainās naktis"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1507
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1590
 msgid "Hue to background"
 msgstr "Nokrāsu par fonu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1509
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1592
 msgid "Global blend:"
 msgstr "Vispārējā sapludināšana"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1515
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1598
 msgid "Glow:"
 msgstr "Spīdums:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1516
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1599
 msgid "Glow blend:"
 msgstr "Kvēlojošā sapludināšana:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1521
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1604
 msgid "Local light:"
 msgstr "Vietējā gaisma:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1522
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1605
 msgid "Global light:"
 msgstr "Vispārējā gaisma:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1536
+#: ../src/extension/internal/filter/color.h:1619
 msgid ""
 "Create a custom tritone palette with additional glow, blend modes and hue "
 "moving"
@@ -7374,12 +7277,12 @@ msgid "Cross-smooth"
 msgstr "Šķērsnogludināšana"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/morphology.h:61
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:65
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:66
 msgid "Inner"
 msgstr "Iekšējs"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/morphology.h:62
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:64
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:65
 msgid "Outer"
 msgstr "Ārējs"
 
@@ -7416,6 +7319,11 @@ msgstr "Slēpt attēlu"
 msgid "Composite type:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/extension/internal/filter/morphology.h:173
+#: ../src/filter-enums.cpp:71
+msgid "Over"
+msgstr "Pāri"
+
 #: ../src/extension/internal/filter/morphology.h:177
 #: ../src/filter-enums.cpp:75
 msgid "XOR"
@@ -7484,7 +7392,7 @@ msgstr "Aizpildīt ar troksni"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/overlays.h:59
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:691
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:59 ../src/ui/dialog/find.cpp:83
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:60 ../src/ui/dialog/find.cpp:83
 #: ../src/ui/dialog/tracedialog.cpp:746
 #: ../share/extensions/color_custom.inx.h:2
 #: ../share/extensions/color_HSL_adjust.inx.h:2
@@ -7574,7 +7482,7 @@ msgid "Clean-up:"
 msgstr "Uzkopt:"
 
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:239
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:441
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:398
 msgid "Length:"
 msgstr "Garums:"
 
@@ -7585,7 +7493,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/extension/internal/filter/paint.h:332
 #: ../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:1048
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1903
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1916
 msgid "Drawing"
 msgstr "Zīmējums"
 
@@ -7772,43 +7680,47 @@ msgstr ""
 msgid "Snow has fallen on object"
 msgstr "Uz objekta ir uzsnidzis sniegs"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:56
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:57
 msgid "Drop Shadow"
 msgstr "Krītošā ēna"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:60
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:61
 msgid "Blur radius (px):"
 msgstr "Izpludināšanas rādiuss (px):"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:61
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:62
 msgid "Horizontal offset (px):"
 msgstr "Horizontālā nobīde (px):"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:62
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:63
 msgid "Vertical offset (px):"
 msgstr "Vertikālā nobīde (px):"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:63
-msgid "Blur type:"
-msgstr "Izpludināšanas veids:"
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:64
+msgid "Shadow type:"
+msgstr "Ēnas tips:"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:66
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:67
 msgid "Outer cutout"
 msgstr "Ārējais izgriezums"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:67
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:68
 msgid "Inner cutout"
 msgstr "Iekšējais izgriezums"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:70
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:69
+msgid "Shadow only"
+msgstr "Tikai ēna"
+
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:72
 msgid "Blur color"
 msgstr "Izpludināšanas krāsa"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:72
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:74
 msgid "Use object's color"
 msgstr "Izmantot objekta krāsu"
 
-#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:82
+#: ../src/extension/internal/filter/shadows.h:84
 msgid "Colorizable Drop shadow"
 msgstr "Krāsojams ēnojums"
 
@@ -7874,11 +7786,17 @@ msgstr "Sapludināt"
 msgid "Source:"
 msgstr "Avots:"
 
+#: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:56
+#: ../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1600
+msgid "Background"
+msgstr "Fons"
+
 #: ../src/extension/internal/filter/transparency.h:59
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2469
-#: ../src/widgets/erasor-toolbar.cpp:129 ../src/widgets/pencil-toolbar.cpp:162
-#: ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:203 ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:273
-#: ../share/extensions/extrude.inx.h:2 ../share/extensions/triangle.inx.h:8
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2520
+#: ../src/ui/dialog/input.cpp:1002 ../src/widgets/erasor-toolbar.cpp:129
+#: ../src/widgets/pencil-toolbar.cpp:162 ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:203
+#: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:273 ../share/extensions/extrude.inx.h:2
+#: ../share/extensions/triangle.inx.h:8
 msgid "Mode:"
 msgstr "Režīms:"
 
@@ -8020,8 +7938,8 @@ msgstr "Renderēt"
 
 #: ../src/extension/internal/grid.cpp:212
 #: ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:146
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:748
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1874
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:749
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1822
 msgid "Grids"
 msgstr "Režģi"
 
@@ -8410,7 +8328,7 @@ msgstr "Nav izmaiņu, kuras vajadzētu saglabāt."
 msgid "Saving document..."
 msgstr "Saglabā dokumentu..."
 
-#: ../src/file.cpp:1219 ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1225
+#: ../src/file.cpp:1219 ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1238
 msgid "Import"
 msgstr "Importēt"
 
@@ -8528,8 +8446,8 @@ msgstr "Aplauzt"
 
 #: ../src/filter-enums.cpp:94 ../src/live_effects/lpe-ruler.cpp:32
 #: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:490
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:331
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:622
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:332
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:623
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1214
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1371
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1752
@@ -8538,7 +8456,7 @@ msgstr "Aplauzt"
 #: ../src/verbs.cpp:2300 ../src/widgets/gradient-toolbar.cpp:1128
 #: ../src/widgets/pencil-toolbar.cpp:190
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:48
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:19
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:20
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:26
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:37
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:41
@@ -8549,7 +8467,7 @@ msgstr "Aplauzt"
 msgid "None"
 msgstr "Neviens"
 
-#: ../src/filter-enums.cpp:103 ../src/flood-context.cpp:258
+#: ../src/filter-enums.cpp:103 ../src/flood-context.cpp:234
 msgid "Alpha"
 msgstr "Alfa"
 
@@ -8577,11 +8495,11 @@ msgstr "Punkta gaisma"
 msgid "Spot Light"
 msgstr "Starmetis"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:251
+#: ../src/flood-context.cpp:227
 msgid "Visible Colors"
 msgstr "Redzamās krāsas"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:255 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:229
+#: ../src/flood-context.cpp:231 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:229
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:230
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:455
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:456 ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:305
@@ -8589,7 +8507,7 @@ msgstr "Redzamās krāsas"
 msgid "Hue"
 msgstr "Tonis"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:256 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:902
+#: ../src/flood-context.cpp:232 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:903
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:229
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:230
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:458
@@ -8598,38 +8516,38 @@ msgstr "Tonis"
 msgid "Saturation"
 msgstr "Piesātinājums"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:257 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:230
+#: ../src/flood-context.cpp:233 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:230
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:461
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:462 ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:337
 #: ../share/extensions/color_randomize.inx.h:5
 msgid "Lightness"
 msgstr "Gaišums"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:269
+#: ../src/flood-context.cpp:245
 msgctxt "Flood autogap"
 msgid "None"
 msgstr "Nekas"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:270
+#: ../src/flood-context.cpp:246
 msgctxt "Flood autogap"
 msgid "Small"
 msgstr "Mazs"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:271
+#: ../src/flood-context.cpp:247
 msgctxt "Flood autogap"
 msgid "Medium"
 msgstr "Vidējs"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:272
+#: ../src/flood-context.cpp:248
 msgctxt "Flood autogap"
 msgid "Large"
 msgstr "Liels"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:494
+#: ../src/flood-context.cpp:470
 msgid "<b>Too much inset</b>, the result is empty."
 msgstr ""
 
-#: ../src/flood-context.cpp:535
+#: ../src/flood-context.cpp:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Area filled, path with <b>%d</b> node created and unioned with selection."
@@ -8638,7 +8556,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../src/flood-context.cpp:541
+#: ../src/flood-context.cpp:517
 #, c-format
 msgid "Area filled, path with <b>%d</b> node created."
 msgid_plural "Area filled, path with <b>%d</b> nodes created."
@@ -8646,11 +8564,11 @@ msgstr[0] "Laukums aizpildīts,  izveidots ceļš ar <b>%d</b> mezglu."
 msgstr[1] "Laukums aizpildīts,  izveidots ceļš ar <b>%d</b> mezgliem."
 msgstr[2] "Laukums aizpildīts,  izveidots ceļš ar <b>%d</b> mezgliem."
 
-#: ../src/flood-context.cpp:809 ../src/flood-context.cpp:1119
+#: ../src/flood-context.cpp:785 ../src/flood-context.cpp:1095
 msgid "<b>Area is not bounded</b>, cannot fill."
 msgstr "<b>Laukums nav norobežots</b>, nav iespējams aizpildīt."
 
-#: ../src/flood-context.cpp:1124
+#: ../src/flood-context.cpp:1100
 msgid ""
 "<b>Only the visible part of the bounded area was filled.</b> If you want to "
 "fill all of the area, undo, zoom out, and fill again."
@@ -8658,58 +8576,58 @@ msgstr ""
 "<b>Aizpildīta tikai redzamā norobežotā laukuma daļa.</b> Ja vēlaties "
 "aizpildīt visu laukumu, atsauciet darbību, tāliniet un aizpildiet vēlreiz."
 
-#: ../src/flood-context.cpp:1142 ../src/flood-context.cpp:1301
+#: ../src/flood-context.cpp:1118 ../src/flood-context.cpp:1277
 msgid "Fill bounded area"
 msgstr "Aizpildīt norobežoto laukumu"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:1161
+#: ../src/flood-context.cpp:1137
 msgid "Set style on object"
 msgstr "Iestatiet objekta stilu"
 
-#: ../src/flood-context.cpp:1220
+#: ../src/flood-context.cpp:1196
 msgid "<b>Draw over</b> areas to add to fill, hold <b>Alt</b> for touch fill"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:134 ../src/gradient-drag.cpp:95
+#: ../src/gradient-context.cpp:110 ../src/gradient-drag.cpp:95
 msgid "Linear gradient <b>start</b>"
 msgstr "Lineārās krāsu pārejas <b>sākums</b>"
 
 #. POINT_LG_BEGIN
-#: ../src/gradient-context.cpp:135 ../src/gradient-drag.cpp:96
+#: ../src/gradient-context.cpp:111 ../src/gradient-drag.cpp:96
 msgid "Linear gradient <b>end</b>"
 msgstr "Lineārās krāsu pārejas <b>beigas</b>"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:136 ../src/gradient-drag.cpp:97
+#: ../src/gradient-context.cpp:112 ../src/gradient-drag.cpp:97
 msgid "Linear gradient <b>mid stop</b>"
 msgstr "Lineārās krāsu pārejas <b>viduspunkts</b>"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:137 ../src/gradient-drag.cpp:98
+#: ../src/gradient-context.cpp:113 ../src/gradient-drag.cpp:98
 msgid "Radial gradient <b>center</b>"
 msgstr "Radiālās krāsu pārejas <b>centrs</b>"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:138 ../src/gradient-context.cpp:139
+#: ../src/gradient-context.cpp:114 ../src/gradient-context.cpp:115
 #: ../src/gradient-drag.cpp:99 ../src/gradient-drag.cpp:100
 msgid "Radial gradient <b>radius</b>"
 msgstr "Radiālās krāsu pārejas <b>rādiuss</b>"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:140 ../src/gradient-drag.cpp:101
+#: ../src/gradient-context.cpp:116 ../src/gradient-drag.cpp:101
 msgid "Radial gradient <b>focus</b>"
 msgstr "Radiālās krāsu pārejas <b>fokuss</b>"
 
 #. POINT_RG_FOCUS
-#: ../src/gradient-context.cpp:141 ../src/gradient-context.cpp:142
+#: ../src/gradient-context.cpp:117 ../src/gradient-context.cpp:118
 #: ../src/gradient-drag.cpp:102 ../src/gradient-drag.cpp:103
 msgid "Radial gradient <b>mid stop</b>"
 msgstr "Radiālās krāsu pārejas <b>viduspunkts</b>"
 
 #. TRANSLATORS: %s will be substituted with the point name (see previous messages); This is part of a compound message
-#: ../src/gradient-context.cpp:167
+#: ../src/gradient-context.cpp:143
 #, c-format
 msgid "%s selected"
 msgstr "%s atlasīti"
 
 #. TRANSLATORS: Mind the space in front. This is part of a compound message
-#: ../src/gradient-context.cpp:169 ../src/gradient-context.cpp:178
+#: ../src/gradient-context.cpp:145 ../src/gradient-context.cpp:154
 #, c-format
 msgid " out of %d gradient handle"
 msgid_plural " out of %d gradient handles"
@@ -8718,8 +8636,8 @@ msgstr[1] " no %d krāsu pārejas turiem"
 msgstr[2] " no %d krāsu pārejas turiem"
 
 #. TRANSLATORS: Mind the space in front. (Refers to gradient handles selected). This is part of a compound message
-#: ../src/gradient-context.cpp:170 ../src/gradient-context.cpp:179
-#: ../src/gradient-context.cpp:186
+#: ../src/gradient-context.cpp:146 ../src/gradient-context.cpp:155
+#: ../src/gradient-context.cpp:162
 #, c-format
 msgid " on %d selected object"
 msgid_plural " on %d selected objects"
@@ -8728,7 +8646,7 @@ msgstr[1] " %d atlasītajiem objektiem"
 msgstr[2] " %d atlasītajiem objektiem"
 
 #. TRANSLATORS: This is a part of a compound message (out of two more indicating: grandint handle count & object count)
-#: ../src/gradient-context.cpp:176
+#: ../src/gradient-context.cpp:152
 #, c-format
 msgid ""
 "One handle merging %d stop (drag with <b>Shift</b> to separate) selected"
@@ -8738,7 +8656,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. TRANSLATORS: The plural refers to number of selected gradient handles. This is part of a compound message (part two indicates selected object count)
-#: ../src/gradient-context.cpp:184
+#: ../src/gradient-context.cpp:160
 #, c-format
 msgid "<b>%d</b> gradient handle selected out of %d"
 msgid_plural "<b>%d</b> gradient handles selected out of %d"
@@ -8747,7 +8665,7 @@ msgstr[1] "atlasīti <b>%d</b> krāsu pārejas turi no %d"
 msgstr[2] "atlasīti <b>%d</b> krāsu pārejas turi no %d"
 
 #. TRANSLATORS: The plural refers to number of selected objects
-#: ../src/gradient-context.cpp:191
+#: ../src/gradient-context.cpp:167
 #, c-format
 msgid "<b>No</b> gradient handles selected out of %d on %d selected object"
 msgid_plural ""
@@ -8761,32 +8679,32 @@ msgstr[2] ""
 "Nav atlasīts <b>neviens</b> krāsu pārejas turis no  %d  %d atlasītajos "
 "objektos"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:405 ../src/gradient-context.cpp:503
+#: ../src/gradient-context.cpp:381 ../src/gradient-context.cpp:479
 #: ../src/ui/dialog/swatches.cpp:202 ../src/widgets/gradient-vector.cpp:815
 msgid "Add gradient stop"
 msgstr "Pievienot krāsu pārejas beigas"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:478
+#: ../src/gradient-context.cpp:454
 msgid "Simplify gradient"
 msgstr "Vienkāršot krāsu pāreju"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:557
+#: ../src/gradient-context.cpp:533
 msgid "Create default gradient"
 msgstr "Izveidot noklusēto krāsu pāreju"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:614
+#: ../src/gradient-context.cpp:590
 msgid "<b>Draw around</b> handles to select them"
 msgstr "<b>Velciet apkārt</b> turiem, lai tos atlasītu"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:730
+#: ../src/gradient-context.cpp:706
 msgid "<b>Ctrl</b>: snap gradient angle"
 msgstr "<b>Ctrl</b>: piesaistīt krāsu pārejas leņķi"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:731
+#: ../src/gradient-context.cpp:707
 msgid "<b>Shift</b>: draw gradient around the starting point"
 msgstr "<b>Shift</b>: zīmēt krāsu pāreju apkārt sākumpunktam"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:954
+#: ../src/gradient-context.cpp:930
 #, c-format
 msgid "<b>Gradient</b> for %d object; with <b>Ctrl</b> to snap angle"
 msgid_plural "<b>Gradient</b> for %d objects; with <b>Ctrl</b> to snap angle"
@@ -8794,7 +8712,7 @@ msgstr[0] "<b>Krāsu pāreja</b> %d objektam; ar <b>Ctrl</b> piesaistīt leņķi
 msgstr[1] "<b>Krāsu pāreja</b> %d objektiem; ar <b>Ctrl</b> piesaistīt leņķi"
 msgstr[2] "<b>Krāsu pāreja</b> %d objektiem; ar <b>Ctrl</b> piesaistīt leņķi"
 
-#: ../src/gradient-context.cpp:958
+#: ../src/gradient-context.cpp:934
 msgid "Select <b>objects</b> on which to create gradient."
 msgstr "Atlasiet <b>objektus</b>, kuriem izveidot krāsu pāreju."
 
@@ -8912,7 +8830,7 @@ msgstr "Punkti"
 msgid "Pt"
 msgstr "pt"
 
-#: ../src/helper/units.cpp:39 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:450
+#: ../src/helper/units.cpp:39 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:451
 msgid "Pica"
 msgstr "Pica"
 
@@ -8928,7 +8846,7 @@ msgstr "picas"
 msgid "Pc"
 msgstr "pc"
 
-#: ../src/helper/units.cpp:40 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:450
+#: ../src/helper/units.cpp:40 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:451
 msgid "Pixel"
 msgstr "Pikselis"
 
@@ -8958,18 +8876,18 @@ msgstr "%"
 msgid "Percents"
 msgstr "Procenti"
 
-#: ../src/helper/units.cpp:43 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:450
+#: ../src/helper/units.cpp:43 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:451
 msgid "Millimeter"
 msgstr "Milimetrs"
 
 #: ../src/helper/units.cpp:43 ../share/extensions/dxf_outlines.inx.h:11
 #: ../share/extensions/gears.inx.h:9
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:46
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:17
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:18
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:24
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:18
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:39
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:10
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:11
 #: ../share/extensions/gcodetools_path_to_gcode.inx.h:28
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
@@ -8978,7 +8896,7 @@ msgstr "mm"
 msgid "Millimeters"
 msgstr "Milimetri"
 
-#: ../src/helper/units.cpp:44 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:450
+#: ../src/helper/units.cpp:44 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:451
 msgid "Centimeter"
 msgstr "Centimetrs"
 
@@ -9003,18 +8921,18 @@ msgid "Meters"
 msgstr "Metri"
 
 #. no svg_unit
-#: ../src/helper/units.cpp:46 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:450
+#: ../src/helper/units.cpp:46 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:451
 msgid "Inch"
 msgstr "colla"
 
 #: ../src/helper/units.cpp:46 ../share/extensions/dxf_outlines.inx.h:14
 #: ../share/extensions/gears.inx.h:8
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:47
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:18
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:19
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:25
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:19
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:40
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:11
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:12
 #: ../share/extensions/gcodetools_path_to_gcode.inx.h:29
 msgid "in"
 msgstr "colla"
@@ -9037,7 +8955,7 @@ msgstr "Pēdas"
 
 #. Volatiles do not have default, so there are none here
 #. TRANSLATORS: for info, see http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/syndata.html#length-units
-#: ../src/helper/units.cpp:50 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:450
+#: ../src/helper/units.cpp:50 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:451
 msgid "Em square"
 msgstr ""
 
@@ -9164,9 +9082,8 @@ msgid "Drop SVG"
 msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:1439
-#, fuzzy
 msgid "Drop Symbol"
-msgstr "Grupēt simbola virzienā"
+msgstr "Nomest simbolu"
 
 #: ../src/interface.cpp:1470
 msgid "Drop bitmap image"
@@ -9343,7 +9260,7 @@ msgstr "_Teksts un fonts"
 msgid "Check Spellin_g..."
 msgstr "Pārbaudīt pareizrakstību"
 
-#: ../src/knot.cpp:442
+#: ../src/knot.cpp:443
 msgid "Node or handle drag canceled."
 msgstr "Mezgla vai tura vilkšana atcelta."
 
@@ -9358,7 +9275,7 @@ msgstr "Pārvietot turi"
 #. TRANSLATORS: This refers to the pattern that's inside the object
 #: ../src/knotholder.cpp:257
 msgid "<b>Move</b> the pattern fill inside the object"
-msgstr "<b>Pārvietot</b> tekstūras aizpildījumu objekta iekšpusē"
+msgstr "<b>Pārvietot</b> faktūras aizpildījumu objekta iekšpusē"
 
 #: ../src/knotholder.cpp:261
 msgid "<b>Scale</b> the pattern fill; uniformly if with <b>Ctrl</b>"
@@ -9405,7 +9322,7 @@ msgstr "Dokojamais elements, kam 'pieder' šis turis"
 #. Name
 #: ../src/libgdl/gdl-dock-item.c:298 ../src/widgets/text-toolbar.cpp:1640
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:9
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:1
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:2
 msgid "Orientation"
 msgstr "Novietojums"
 
@@ -9546,7 +9463,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:1047
 #: ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:144
 #: ../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1546
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1899
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1912
 #: ../share/extensions/voronoi2svg.inx.h:9
 msgid "Page"
 msgstr "Lapa"
@@ -9732,8 +9649,8 @@ msgstr "Noticis kaut kas dīvains saņemot atvases %p novietojumu no vecāka %p"
 msgid "Dockitem which 'owns' this tablabel"
 msgstr "Dokojamais elements, kam 'pieder' šī cilnes iezīme"
 
-#: ../src/libgdl/gdl-dock.c:176 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:612
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:646
+#: ../src/libgdl/gdl-dock.c:176 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:613
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:647
 msgid "Floating"
 msgstr "Peldošs"
 
@@ -9774,7 +9691,7 @@ msgstr "Peldošā doka Y koordināte"
 msgid "Dock #%d"
 msgstr "Doks #%d"
 
-#: ../src/libnrtype/FontFactory.cpp:903
+#: ../src/libnrtype/FontFactory.cpp:909
 msgid "Ignoring font without family that will crash Pango"
 msgstr ""
 "Neņemts vārā fonts bez fontu grupas, jo tas varētu izsaukt Pango avārijas "
@@ -10212,11 +10129,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/live_effects/lpe-knot.cpp:352
 msgid "Crossing Signs"
-msgstr ""
+msgstr "Krustošanās zīmes"
 
 #: ../src/live_effects/lpe-knot.cpp:352
 msgid "Crossings signs"
-msgstr ""
+msgstr "Krustojumu zīmes"
 
 #: ../src/live_effects/lpe-knot.cpp:617
 msgid "Drag to select a crossing, click to flip it"
@@ -10345,7 +10262,7 @@ msgid "Square"
 msgstr "Kvadrātisks"
 
 #: ../src/live_effects/lpe-powerstroke.cpp:205
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:12
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:13
 msgid "Round"
 msgstr "Apaļš"
 
@@ -10805,7 +10722,7 @@ msgid "How many construction lines (tangents) to draw"
 msgstr ""
 
 #: ../src/live_effects/lpe-sketch.cpp:58
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2513
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2564
 #: ../share/extensions/render_alphabetsoup.inx.h:3
 msgid "Scale:"
 msgstr "Izmērs:"
@@ -11505,36 +11422,36 @@ msgstr ""
 msgid "<b>No paths</b> to reverse in the selection."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pen-context.cpp:250 ../src/pencil-context.cpp:561
+#: ../src/pen-context.cpp:222 ../src/pencil-context.cpp:534
 msgid "Drawing cancelled"
 msgstr "Zīmēšana atcelta"
 
-#: ../src/pen-context.cpp:488 ../src/pencil-context.cpp:286
+#: ../src/pen-context.cpp:460 ../src/pencil-context.cpp:259
 msgid "Continuing selected path"
 msgstr "Turpina atlasīto ceļu"
 
-#: ../src/pen-context.cpp:498 ../src/pencil-context.cpp:294
+#: ../src/pen-context.cpp:470 ../src/pencil-context.cpp:267
 msgid "Creating new path"
 msgstr "Veido jaunu ceļu"
 
-#: ../src/pen-context.cpp:500 ../src/pencil-context.cpp:297
+#: ../src/pen-context.cpp:472 ../src/pencil-context.cpp:270
 msgid "Appending to selected path"
 msgstr "Pievieno atlasītajam ceļam"
 
-#: ../src/pen-context.cpp:660
+#: ../src/pen-context.cpp:632
 msgid "<b>Click</b> or <b>click and drag</b> to close and finish the path."
 msgstr ""
 "<b>Uzklikšķiniet</b> vai <b>uzklikšķiniet un velciet</b>, lai noslēgtu un "
 "pabeigtu ceļu."
 
-#: ../src/pen-context.cpp:670
+#: ../src/pen-context.cpp:642
 msgid ""
 "<b>Click</b> or <b>click and drag</b> to continue the path from this point."
 msgstr ""
 "<b>Uzklikšķiniet</b> vai <b>uzklikšķiniet un velciet</b>, lai turpinātu ceļu "
 "no šī punkta."
 
-#: ../src/pen-context.cpp:1265
+#: ../src/pen-context.cpp:1237
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Curve segment</b>: angle %3.2f&#176;, distance %s; with <b>Ctrl</b> to "
@@ -11543,7 +11460,7 @@ msgstr ""
 "<b>Līknes posms</b>: leņķis %3.2f&#176;, attālums %s; ar <b>Ctrl</b>-"
 "piesaistīt leņķim, <b>Enter</b> - pabeigt ceļu"
 
-#: ../src/pen-context.cpp:1266
+#: ../src/pen-context.cpp:1238
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Line segment</b>: angle %3.2f&#176;, distance %s; with <b>Ctrl</b> to "
@@ -11552,7 +11469,7 @@ msgstr ""
 "<b>Līnijas posms</b>: leņķis %3.2f&#176;, attālums %s; ar <b>Ctrl</b> - "
 "piesaistīt leņķim, <b>Enter</b> - pabeigt ceļu"
 
-#: ../src/pen-context.cpp:1283
+#: ../src/pen-context.cpp:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Curve handle</b>: angle %3.2f&#176;, length %s; with <b>Ctrl</b> to snap "
@@ -11561,7 +11478,7 @@ msgstr ""
 "<b>Līknes turis</b>: leņķis %3.2f&#176;, garums %s; ar <b>Ctrl</b> - "
 "piesaistīt leņķim"
 
-#: ../src/pen-context.cpp:1305
+#: ../src/pen-context.cpp:1277
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Curve handle, symmetric</b>: angle %3.2f&#176;, length %s; with <b>Ctrl</"
@@ -11570,7 +11487,7 @@ msgstr ""
 "<b>Līknes turis, simetrisks</b>: leņķis %3.2f&#176;, garums %s; ar <b>Ctrl</"
 "b> - piesaistīt leņķim, ar <b>Shift</b> - pārvietot tikai šo turi"
 
-#: ../src/pen-context.cpp:1306
+#: ../src/pen-context.cpp:1278
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Curve handle</b>: angle %3.2f&#176;, length %s; with <b>Ctrl</b> to snap "
@@ -11579,42 +11496,42 @@ msgstr ""
 "<b>Līknes turis</b>: leņķis %3.2f&#176;, garums %s; ar <b>Ctrl</b> - "
 "piesaistīt leņķim, ar <b>Shift</b> - pārvietot tikai šo turi"
 
-#: ../src/pen-context.cpp:1352
+#: ../src/pen-context.cpp:1324
 msgid "Drawing finished"
 msgstr "Zīmēšana pabeigta."
 
-#: ../src/pencil-context.cpp:402
+#: ../src/pencil-context.cpp:375
 msgid "<b>Release</b> here to close and finish the path."
 msgstr "<b>Atlaidiet</b> šeit, lai slēgtu un pabeigtu ceļu."
 
-#: ../src/pencil-context.cpp:408
+#: ../src/pencil-context.cpp:381
 msgid "Drawing a freehand path"
 msgstr "Zīmēt brīvas rokas ceļu."
 
-#: ../src/pencil-context.cpp:413
+#: ../src/pencil-context.cpp:386
 msgid "<b>Drag</b> to continue the path from this point."
 msgstr "<b>Velciet</b>, lai turpinātu ceļu no šī punkta."
 
 #. Write curves to object
-#: ../src/pencil-context.cpp:505
+#: ../src/pencil-context.cpp:478
 msgid "Finishing freehand"
 msgstr ""
 
-#: ../src/pencil-context.cpp:611
+#: ../src/pencil-context.cpp:584
 msgid ""
 "<b>Sketch mode</b>: holding <b>Alt</b> interpolates between sketched paths. "
 "Release <b>Alt</b> to finalize."
 msgstr ""
 
-#: ../src/pencil-context.cpp:639
+#: ../src/pencil-context.cpp:612
 msgid "Finishing freehand sketch"
 msgstr "Beidz brīvrokas uzmetumu"
 
-#: ../src/persp3d.cpp:346
+#: ../src/persp3d.cpp:318
 msgid "Toggle vanishing point"
 msgstr "Pārslēgt saplūšanas punktu"
 
-#: ../src/persp3d.cpp:357
+#: ../src/persp3d.cpp:329
 msgid "Toggle multiple vanishing points"
 msgstr "Pārslēgt vairākus saplūšanas punktus"
 
@@ -11883,13 +11800,13 @@ msgstr "Fragments:"
 msgid "XML fragment for the RDF 'License' section"
 msgstr "XML fragments RDF 'License' sadaļai"
 
-#: ../src/rect-context.cpp:376
+#: ../src/rect-context.cpp:352
 msgid ""
 "<b>Ctrl</b>: make square or integer-ratio rect, lock a rounded corner "
 "circular"
 msgstr ""
 
-#: ../src/rect-context.cpp:529
+#: ../src/rect-context.cpp:505
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s (constrained to ratio %d:%d); with <b>Shift</"
@@ -11898,7 +11815,7 @@ msgstr ""
 "<b>Taisnstūris</b>: %s &#215; %s (ierobežots ar proporcijām %d:%d); ar "
 "<b>Shift</b> - zīmēt apkārt sākumpunktam"
 
-#: ../src/rect-context.cpp:532
+#: ../src/rect-context.cpp:508
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s (constrained to golden ratio 1.618 : 1); with "
@@ -11907,7 +11824,7 @@ msgstr ""
 "<b>Taisnstūris</b>: %s &#215; %s (ierobežots zelta šķēluma proporcijās "
 "1.618 : 1); ar <b>Shift</b> - zīmēt apkārt sākumpunktam"
 
-#: ../src/rect-context.cpp:534
+#: ../src/rect-context.cpp:510
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s (constrained to golden ratio 1 : 1.618); with "
@@ -11916,7 +11833,7 @@ msgstr ""
 "<b>Taisnstūris</b>: %s &#215; %s (ierobežots zelta šķēluma proporcijās "
 "1.618 : 1); ar <b>Shift</b> - zīmēt apkārt sākumpunktam"
 
-#: ../src/rect-context.cpp:538
+#: ../src/rect-context.cpp:514
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Rectangle</b>: %s &#215; %s; with <b>Ctrl</b> to make square or integer-"
@@ -11926,15 +11843,15 @@ msgstr ""
 "taisnstūri ar veselu skaitļu malu proporcijām; ar <b>Shift</b> - zīmēt "
 "apkārt sākumpunktam"
 
-#: ../src/rect-context.cpp:563
+#: ../src/rect-context.cpp:539
 msgid "Create rectangle"
 msgstr "Izveidot taisnstūri"
 
-#: ../src/select-context.cpp:200
+#: ../src/select-context.cpp:175
 msgid "Click selection to toggle scale/rotation handles"
 msgstr "Uzklikšķiniet atlasītajam, lai pārslēgtu turu mērogošanu/griešanu"
 
-#: ../src/select-context.cpp:201
+#: ../src/select-context.cpp:176
 msgid ""
 "No objects selected. Click, Shift+click, Alt+scroll mouse on top of objects, "
 "or drag around objects to select."
@@ -11943,43 +11860,43 @@ msgstr ""
 "+klikšķi, Alt+ritināšanu ar peli virs objektiem, vai apvelciet apkārt "
 "objektiem."
 
-#: ../src/select-context.cpp:260
+#: ../src/select-context.cpp:235
 msgid "Move canceled."
 msgstr "Pārvietošana atcelta."
 
-#: ../src/select-context.cpp:268
+#: ../src/select-context.cpp:243
 msgid "Selection canceled."
 msgstr "Atlasīšana atcelta."
 
-#: ../src/select-context.cpp:640
+#: ../src/select-context.cpp:615
 msgid ""
 "<b>Draw over</b> objects to select them; release <b>Alt</b> to switch to "
 "rubberband selection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/select-context.cpp:642
+#: ../src/select-context.cpp:617
 msgid ""
 "<b>Drag around</b> objects to select them; press <b>Alt</b> to switch to "
 "touch selection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/select-context.cpp:898
+#: ../src/select-context.cpp:873
 msgid "<b>Ctrl</b>: click to select in groups; drag to move hor/vert"
 msgstr ""
 "<b>Ctrl</b>: klikšķiniet, lai atlasītu grupās; velciet, lai pārvietotu "
 "horizontāli/vertikāli"
 
-#: ../src/select-context.cpp:899
+#: ../src/select-context.cpp:874
 msgid "<b>Shift</b>: click to toggle select; drag for rubberband selection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/select-context.cpp:900
+#: ../src/select-context.cpp:875
 msgid ""
 "<b>Alt</b>: click to select under; scroll mouse-wheel to cycle-select; drag "
 "to move selected or select by touch"
 msgstr ""
 
-#: ../src/select-context.cpp:1071
+#: ../src/select-context.cpp:1046
 msgid "Selected object is not a group. Cannot enter."
 msgstr "Izvēlētais objekts nav grupa. Nav iespējams ieiet."
 
@@ -11991,7 +11908,7 @@ msgstr "Dzēst tekstu"
 msgid "<b>Nothing</b> was deleted."
 msgstr "<b>Nekas</b> nav izdzēst."
 
-#: ../src/selection-chemistry.cpp:374 ../src/text-context.cpp:1031
+#: ../src/selection-chemistry.cpp:374 ../src/text-context.cpp:1008
 #: ../src/ui/dialog/calligraphic-profile-rename.cpp:55
 #: ../src/ui/dialog/swatches.cpp:277 ../src/widgets/erasor-toolbar.cpp:116
 #: ../src/widgets/gradient-toolbar.cpp:1193
@@ -12025,7 +11942,7 @@ msgstr "Atlasiet atgrupējamo <b>grupu</b>."
 msgid "<b>No groups</b> to ungroup in the selection."
 msgstr "Atlasē <b>nav</b> atgrupējamu grupu."
 
-#: ../src/selection-chemistry.cpp:783 ../src/sp-item-group.cpp:501
+#: ../src/selection-chemistry.cpp:783 ../src/sp-item-group.cpp:475
 msgid "Ungroup"
 msgstr "Atgrupēt"
 
@@ -12104,7 +12021,7 @@ msgid "Select <b>object(s)</b> to remove filters from."
 msgstr "Atlasiet <b>objektu(s)</b>, no kuriem jāaizvāc filtri."
 
 #: ../src/selection-chemistry.cpp:1207
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1419
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1420
 msgid "Remove filter"
 msgstr "Aizvākt filtru"
 
@@ -12202,7 +12119,7 @@ msgstr "Pārvietot horizontāli pa pikseļiem"
 
 #: ../src/selection-chemistry.cpp:2300
 msgid "The selection has no applied path effect."
-msgstr ""
+msgstr "Atlasītajam nav pielietots neviens ceļa efekts."
 
 #: ../src/selection-chemistry.cpp:2503
 msgctxt "Action"
@@ -12301,7 +12218,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/selection-chemistry.cpp:2929
 msgid "Group selection first to convert to symbol."
-msgstr ""
+msgstr "Atlasiet objektu grupu pirms pārvēršanas par simbolu."
 
 #: ../src/selection-chemistry.cpp:2968
 msgid "Group to symbol"
@@ -12410,7 +12327,7 @@ msgstr "Aplis"
 
 #. Ellipse
 #: ../src/selection-describer.cpp:49 ../src/selection-describer.cpp:74
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:402
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:403
 #: ../src/widgets/pencil-toolbar.cpp:193
 msgid "Ellipse"
 msgstr "Elipse"
@@ -12437,13 +12354,13 @@ msgstr "Lauzta līnija"
 
 #. Rectangle
 #: ../src/selection-describer.cpp:65
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:392
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:393
 msgid "Rectangle"
 msgstr "Taisnstūris"
 
 #. 3D box
 #: ../src/selection-describer.cpp:67
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:397
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:398
 msgid "3D Box"
 msgstr "3D paralēlskaldnis"
 
@@ -12465,14 +12382,14 @@ msgstr "Nobīdes ceļš"
 
 #. Spiral
 #: ../src/selection-describer.cpp:78
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:410
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:411
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:11
 msgid "Spiral"
 msgstr "Spirāle"
 
 #. Star
 #: ../src/selection-describer.cpp:80
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:406
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:407
 #: ../src/widgets/star-toolbar.cpp:482
 msgid "Star"
 msgstr "Zvaigzne"
@@ -12539,8 +12456,8 @@ msgid "Use <b>Shift+D</b> to look up frame"
 msgstr "Izmantojiet <b>Shift+D</b>, lai sameklētu rāmi"
 
 #. this is only used with 2 or more objects
-#: ../src/selection-describer.cpp:226 ../src/spray-context.cpp:227
-#: ../src/tweak-context.cpp:204
+#: ../src/selection-describer.cpp:226 ../src/spray-context.cpp:203
+#: ../src/tweak-context.cpp:180
 #, c-format
 msgid "<b>%i</b> object selected"
 msgid_plural "<b>%i</b> objects selected"
@@ -12648,31 +12565,31 @@ msgstr ""
 msgid "Reset center"
 msgstr "Atiestatīt centru"
 
-#: ../src/seltrans.cpp:996 ../src/seltrans.cpp:1093
+#: ../src/seltrans.cpp:994 ../src/seltrans.cpp:1091
 #, c-format
 msgid "<b>Scale</b>: %0.2f%% x %0.2f%%; with <b>Ctrl</b> to lock ratio"
 msgstr "<b>Mērogot</b>: %0.2f%% x %0.2f%%; ar <b>Ctrl</b> - slēgt attiecību"
 
 #. TRANSLATORS: don't modify the first ";"
 #. (it will NOT be displayed as ";" - only the second one will be)
-#: ../src/seltrans.cpp:1207
+#: ../src/seltrans.cpp:1205
 #, c-format
 msgid "<b>Skew</b>: %0.2f&#176;; with <b>Ctrl</b> to snap angle"
 msgstr "<b>Šķiebt</b>: %0.2f&#176;; ar <b>Ctrl</b> - piesaistīt leņķim"
 
 #. TRANSLATORS: don't modify the first ";"
 #. (it will NOT be displayed as ";" - only the second one will be)
-#: ../src/seltrans.cpp:1282
+#: ../src/seltrans.cpp:1280
 #, c-format
 msgid "<b>Rotate</b>: %0.2f&#176;; with <b>Ctrl</b> to snap angle"
 msgstr "<b>Griezt</b>: %0.2f&#176;; ar <b>Ctrl</b> - piesaistīt leņķim"
 
-#: ../src/seltrans.cpp:1317
+#: ../src/seltrans.cpp:1315
 #, c-format
 msgid "Move <b>center</b> to %s, %s"
 msgstr "Pārvietot <b>centru</b> uz %s, %s"
 
-#: ../src/seltrans.cpp:1493
+#: ../src/seltrans.cpp:1491
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Move</b> by %s, %s; with <b>Ctrl</b> to restrict to horizontal/vertical; "
@@ -12681,33 +12598,33 @@ msgstr ""
 "<b>Pārvietot</b> par %s, %s; ar <b>Ctrl</b> - lai ierobežotu horizontāli/"
 "vertikāli; ar <b>Shift</b> - atslēgt piesaisti"
 
-#: ../src/sp-anchor.cpp:179
+#: ../src/sp-anchor.cpp:151
 #, c-format
 msgid "<b>Link</b> to %s"
 msgstr "<b>Saite</b> uz %s"
 
-#: ../src/sp-anchor.cpp:183
+#: ../src/sp-anchor.cpp:155
 msgid "<b>Link</b> without URI"
 msgstr "<b>Saite</b> bez URI"
 
-#: ../src/sp-ellipse.cpp:505 ../src/sp-ellipse.cpp:882
+#: ../src/sp-ellipse.cpp:452 ../src/sp-ellipse.cpp:775
 msgid "<b>Ellipse</b>"
 msgstr "<b>Elipse</b>"
 
-#: ../src/sp-ellipse.cpp:646
+#: ../src/sp-ellipse.cpp:566
 msgid "<b>Circle</b>"
 msgstr "<b>Aplis</b>"
 
-#: ../src/sp-ellipse.cpp:877
+#: ../src/sp-ellipse.cpp:770
 msgid "<b>Segment</b>"
 msgstr "<b>Segments</b>"
 
-#: ../src/sp-ellipse.cpp:879
+#: ../src/sp-ellipse.cpp:772
 msgid "<b>Arc</b>"
 msgstr "<b>Loks</b>"
 
 #. TRANSLATORS: "Flow region" is an area where text is allowed to flow
-#: ../src/sp-flowregion.cpp:264
+#: ../src/sp-flowregion.cpp:234
 #, c-format
 msgid "Flow region"
 msgstr "Ar tekstu aizpildāmais apgabals"
@@ -12716,26 +12633,26 @@ msgstr "Ar tekstu aizpildāmais apgabals"
 #. * flow excluded region.  flowRegionExclude in SVG 1.2: see
 #. * http://www.w3.org/TR/2004/WD-SVG12-20041027/flow.html#flowRegion-elem and
 #. * http://www.w3.org/TR/2004/WD-SVG12-20041027/flow.html#flowRegionExclude-elem.
-#: ../src/sp-flowregion.cpp:475
+#: ../src/sp-flowregion.cpp:423
 #, c-format
 msgid "Flow excluded region"
 msgstr "No teksta aizpildes izslēgtais apgabals"
 
-#: ../src/sp-guide.cpp:315
+#: ../src/sp-guide.cpp:290
 msgid "Create Guides Around the Page"
 msgstr "Izveidot palīglīnijas apkārt lapai"
 
-#: ../src/sp-guide.cpp:327 ../src/verbs.cpp:2422
+#: ../src/sp-guide.cpp:302 ../src/verbs.cpp:2422
 msgid "Delete All Guides"
 msgstr "Dzēst visas palīglīnijas"
 
 #. Guide has probably been deleted and no longer has an attached namedview.
-#: ../src/sp-guide.cpp:487
+#: ../src/sp-guide.cpp:462
 #, c-format
 msgid "Deleted"
 msgstr "Dzēsts"
 
-#: ../src/sp-guide.cpp:496
+#: ../src/sp-guide.cpp:471
 msgid ""
 "<b>Shift+drag</b> to rotate, <b>Ctrl+drag</b> to move origin, <b>Del</b> to "
 "delete"
@@ -12743,36 +12660,36 @@ msgstr ""
 "<b>Shift+vilkt</b>, lai pagrieztu, <b>Ctrl+vilkt</b> - lai pārvietotu "
 "sākumpunktu, <b>Del</b> - lai dzēstu"
 
-#: ../src/sp-guide.cpp:500
+#: ../src/sp-guide.cpp:475
 #, c-format
 msgid "vertical, at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sp-guide.cpp:503
+#: ../src/sp-guide.cpp:478
 #, c-format
 msgid "horizontal, at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sp-guide.cpp:508
+#: ../src/sp-guide.cpp:483
 #, c-format
 msgid "at %d degrees, through (%s,%s)"
 msgstr "%d grādos, caur (%s,%s)"
 
-#: ../src/sp-image.cpp:1103
+#: ../src/sp-image.cpp:1063
 msgid "embedded"
 msgstr "iegults"
 
-#: ../src/sp-image.cpp:1111
+#: ../src/sp-image.cpp:1071
 #, c-format
 msgid "<b>Image with bad reference</b>: %s"
 msgstr "<b>Attēls ar nederīgu atsauci</b>: %s"
 
-#: ../src/sp-image.cpp:1112
+#: ../src/sp-image.cpp:1072
 #, c-format
 msgid "<b>Image</b> %d &#215; %d: %s"
 msgstr "<b>Attēls</b> %d &#215; %d: %s"
 
-#: ../src/sp-item-group.cpp:743
+#: ../src/sp-item-group.cpp:717
 #, c-format
 msgid "<b>Group</b> of <b>%d</b> object"
 msgid_plural "<b>Group</b> of <b>%d</b> objects"
@@ -12780,59 +12697,59 @@ msgstr[0] "<b>Grupa</b> no <b>%d</b> objekta"
 msgstr[1] "<b>Grupa</b> no <b>%d</b> objektiem"
 msgstr[2] "<b>Grupa</b> no <b>%d</b> objektiem"
 
-#: ../src/sp-item.cpp:973 ../src/verbs.cpp:212
+#: ../src/sp-item.cpp:977 ../src/verbs.cpp:212
 msgid "Object"
 msgstr "Objekts"
 
-#: ../src/sp-item.cpp:986
+#: ../src/sp-item.cpp:990
 #, c-format
 msgid "%s; <i>clipped</i>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sp-item.cpp:991
+#: ../src/sp-item.cpp:995
 #, c-format
 msgid "%s; <i>masked</i>"
 msgstr "%s; <i>maskēts</i>"
 
-#: ../src/sp-item.cpp:999
+#: ../src/sp-item.cpp:1003
 #, c-format
 msgid "%s; <i>filtered (%s)</i>"
 msgstr "%s; <i>filtrēts (%s)</i>"
 
-#: ../src/sp-item.cpp:1001
+#: ../src/sp-item.cpp:1005
 #, c-format
 msgid "%s; <i>filtered</i>"
 msgstr "%s; <i>filtrēts</i>"
 
-#: ../src/sp-line.cpp:174
+#: ../src/sp-line.cpp:166
 msgid "<b>Line</b>"
 msgstr "<b>Līnija</b>"
 
-#: ../src/sp-lpe-item.cpp:341
+#: ../src/sp-lpe-item.cpp:316
 msgid "An exception occurred during execution of the Path Effect."
 msgstr "Izpildot ceļa efektu radās izņēmuma stāvoklis."
 
 #. TRANSLATORS COMMENT: %s is either "outset" or "inset" depending on sign
-#: ../src/sp-offset.cpp:428
+#: ../src/sp-offset.cpp:393
 #, c-format
 msgid "<b>Linked offset</b>, %s by %f pt"
 msgstr "<b>Saistītā pārbīde</b>, %s par %f pt"
 
-#: ../src/sp-offset.cpp:429 ../src/sp-offset.cpp:433
+#: ../src/sp-offset.cpp:394 ../src/sp-offset.cpp:398
 msgid "outset"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sp-offset.cpp:429 ../src/sp-offset.cpp:433
+#: ../src/sp-offset.cpp:394 ../src/sp-offset.cpp:398
 msgid "inset"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS COMMENT: %s is either "outset" or "inset" depending on sign
-#: ../src/sp-offset.cpp:432
+#: ../src/sp-offset.cpp:397
 #, c-format
 msgid "<b>Dynamic offset</b>, %s by %f pt"
 msgstr "<b>Dinamiskā nobīde</b>, %s reiz %f pt"
 
-#: ../src/sp-path.cpp:152
+#: ../src/sp-path.cpp:124
 #, c-format
 msgid "<b>Path</b> (%i node, path effect: %s)"
 msgid_plural "<b>Path</b> (%i nodes, path effect: %s)"
@@ -12840,7 +12757,7 @@ msgstr[0] "<b>Ceļš</b> (%i mezgls, ceļa efekts: %s)"
 msgstr[1] "<b>Ceļš</b> (%i mezgli, ceļa efekts: %s)"
 msgstr[2] "<b>Ceļš</b> (%i mezgli, ceļa efekts: %s)"
 
-#: ../src/sp-path.cpp:155
+#: ../src/sp-path.cpp:127
 #, c-format
 msgid "<b>Path</b> (%i node)"
 msgid_plural "<b>Path</b> (%i nodes)"
@@ -12848,26 +12765,26 @@ msgstr[0] "<b>Ceļš</b> (%i mezgls)"
 msgstr[1] "<b>Ceļš</b> (%i mezgli)"
 msgstr[2] "<b>Ceļš</b> (%i mezgli)"
 
-#: ../src/sp-polygon.cpp:225
+#: ../src/sp-polygon.cpp:197
 msgid "<b>Polygon</b>"
 msgstr "<b>Daudzstūris</b>"
 
-#: ../src/sp-polyline.cpp:156
+#: ../src/sp-polyline.cpp:141
 msgid "<b>Polyline</b>"
 msgstr "<b>Lauzta līnija</b>"
 
-#: ../src/sp-rect.cpp:221
+#: ../src/sp-rect.cpp:195
 msgid "<b>Rectangle</b>"
 msgstr "<b>Taisnstūris</b>"
 
 #. TRANSLATORS: since turn count isn't an integer, please adjust the
 #. string as needed to deal with an localized plural forms.
-#: ../src/sp-spiral.cpp:310
+#: ../src/sp-spiral.cpp:279
 #, c-format
 msgid "<b>Spiral</b> with %3f turns"
 msgstr "<b>Spirāle</b> ar %3f vijumiem"
 
-#: ../src/sp-star.cpp:301
+#: ../src/sp-star.cpp:275
 #, c-format
 msgid "<b>Star</b> with %d vertex"
 msgid_plural "<b>Star</b> with %d vertices"
@@ -12875,7 +12792,7 @@ msgstr[0] "<b>Zvaigzne</b> ar %d virsotni"
 msgstr[1] "<b>Zvaigzne</b> ar %d virsotnēm"
 msgstr[2] "<b>Zvaigzne</b> ar %d virsotnēm"
 
-#: ../src/sp-star.cpp:305
+#: ../src/sp-star.cpp:279
 #, c-format
 msgid "<b>Polygon</b> with %d vertex"
 msgid_plural "<b>Polygon</b> with %d vertices"
@@ -12884,67 +12801,67 @@ msgstr[1] "<b>Daudzstūris</b> ar %d virsotnēm"
 msgstr[2] "<b>Daudzstūris</b> ar %d virsotnēm"
 
 #. TRANSLATORS: For description of font with no name.
-#: ../src/sp-text.cpp:418
+#: ../src/sp-text.cpp:392
 msgid "&lt;no name found&gt;"
 msgstr "&lt;nosaukums nav atrasts&gt;"
 
-#: ../src/sp-text.cpp:430
+#: ../src/sp-text.cpp:404
 #, c-format
 msgid "<b>Text on path</b>%s (%s, %s)"
 msgstr "<b>Teksts gar ceļu</b>%s (%s, %s)"
 
-#: ../src/sp-text.cpp:431
+#: ../src/sp-text.cpp:405
 #, c-format
 msgid "<b>Text</b>%s (%s, %s)"
 msgstr "<b>Teksts</b>%s (%s, %s)"
 
-#: ../src/sp-tref.cpp:366
+#: ../src/sp-tref.cpp:341
 #, c-format
 msgid "<b>Cloned character data</b>%s%s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sp-tref.cpp:367
+#: ../src/sp-tref.cpp:342
 msgid " from "
 msgstr " no "
 
-#: ../src/sp-tref.cpp:373
+#: ../src/sp-tref.cpp:348
 msgid "<b>Orphaned cloned character data</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sp-tspan.cpp:287
+#: ../src/sp-tspan.cpp:252
 msgid "<b>Text span</b>"
 msgstr ""
 
 #. char *symbol_desc = SP_ITEM(use->child)->description();
 #. g_free(symbol_desc);
-#: ../src/sp-use.cpp:328
+#: ../src/sp-use.cpp:302
 msgid "<b>Clone of Symbol</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Simbola klons</b>"
 
 #. TRANSLATORS: Used for statusbar description for long <use> chains:
 #. * "Clone of: Clone of: ... in Layer 1".
-#: ../src/sp-use.cpp:336
+#: ../src/sp-use.cpp:310
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: ../src/sp-use.cpp:344
+#: ../src/sp-use.cpp:318
 #, c-format
 msgid "<b>Clone</b> of: %s"
 msgstr "<b>Klons</b> objektam: %s"
 
-#: ../src/sp-use.cpp:348
+#: ../src/sp-use.cpp:322
 msgid "<b>Orphaned clone</b>"
 msgstr "<b>Pamests klons</b>"
 
-#: ../src/spiral-context.cpp:328
+#: ../src/spiral-context.cpp:304
 msgid "<b>Ctrl</b>: snap angle"
 msgstr "<b>Ctrl</b>: piesaistes leņķis"
 
-#: ../src/spiral-context.cpp:330
+#: ../src/spiral-context.cpp:306
 msgid "<b>Alt</b>: lock spiral radius"
 msgstr "<b>Alt</b>: slēgt spirāles rādiusu"
 
-#: ../src/spiral-context.cpp:466
+#: ../src/spiral-context.cpp:442
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Spiral</b>: radius %s, angle %5g&#176;; with <b>Ctrl</b> to snap angle"
@@ -12952,7 +12869,7 @@ msgstr ""
 "<b>Spirāle</b>: rādiuss %s, leņķis %5g&#176;; ar <b>Ctrl</b> - piesaistīt "
 "leņķim"
 
-#: ../src/spiral-context.cpp:492
+#: ../src/spiral-context.cpp:468
 msgid "Create spiral"
 msgstr "Izveidot spirāli"
 
@@ -13072,53 +12989,57 @@ msgstr "Atlasiet vienkāršojamo(s) <b>ceļu(s)</b>."
 msgid "<b>No paths</b> to simplify in the selection."
 msgstr "Atlasītajā <b>nav vienkāršojamu ceļu</b>."
 
-#: ../src/spray-context.cpp:229 ../src/tweak-context.cpp:206
+#: ../src/spray-context.cpp:205 ../src/tweak-context.cpp:182
 #, c-format
 msgid "<b>Nothing</b> selected"
 msgstr "<b>Nekas</b> nav atlasīts"
 
-#: ../src/spray-context.cpp:235
+#: ../src/spray-context.cpp:211
 #, c-format
 msgid ""
 "%s. Drag, click or click and scroll to spray <b>copies</b> of the initial "
 "selection."
 msgstr ""
+"%s. Velciet, uzklikšķiniet vai uzklikšķiniet un ritiniet, lai izsmidzinātu "
+"sākotnēji atlasītā <b>kopijas</b>."
 
-#: ../src/spray-context.cpp:238
+#: ../src/spray-context.cpp:214
 #, c-format
 msgid ""
 "%s. Drag, click or click and scroll to spray <b>clones</b> of the initial "
 "selection."
 msgstr ""
+"%s. Velciet, uzklikšķiniet vai uzklikšķiniet un ritiniet, lai izsmidzinātu "
+"sākotnēji atlasītā <b>klonus</b>."
 
-#: ../src/spray-context.cpp:241
+#: ../src/spray-context.cpp:217
 #, c-format
 msgid ""
 "%s. Drag, click or click and scroll to spray in a <b>single path</b> of the "
 "initial selection."
 msgstr ""
 
-#: ../src/spray-context.cpp:707
+#: ../src/spray-context.cpp:683
 msgid "<b>Nothing selected!</b> Select objects to spray."
 msgstr "<b>Nekas nav atlasīts!</b> Atlasiet izsmidzināmos objektus."
 
-#: ../src/spray-context.cpp:782 ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:183
+#: ../src/spray-context.cpp:758 ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:183
 msgid "Spray with copies"
 msgstr "Smidzināt kopijas"
 
-#: ../src/spray-context.cpp:786 ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:190
+#: ../src/spray-context.cpp:762 ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:190
 msgid "Spray with clones"
 msgstr "Smidzināt klonus"
 
-#: ../src/spray-context.cpp:790
+#: ../src/spray-context.cpp:766
 msgid "Spray in single path"
 msgstr "Izsmidzināt vienā ceļā"
 
-#: ../src/star-context.cpp:344
+#: ../src/star-context.cpp:320
 msgid "<b>Ctrl</b>: snap angle; keep rays radial"
 msgstr "<b>Ctrl</b>: piesaistīt leņķim; saglabāt starus radiālus"
 
-#: ../src/star-context.cpp:480
+#: ../src/star-context.cpp:456
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Polygon</b>: radius %s, angle %5g&#176;; with <b>Ctrl</b> to snap angle"
@@ -13126,22 +13047,22 @@ msgstr ""
 "<b>Daudzstūris</b>: rādiuss %s, leņķis %5g&#176;; ar <b>Ctrl</b> - "
 "piesaistīt leņķim"
 
-#: ../src/star-context.cpp:481
+#: ../src/star-context.cpp:457
 #, c-format
 msgid "<b>Star</b>: radius %s, angle %5g&#176;; with <b>Ctrl</b> to snap angle"
 msgstr ""
 "<b>Zvaigzne</b>: rādiuss %s, leņķis %5g&#176;; ar <b>Ctrl</b> - piesaistīt "
 "leņkim"
 
-#: ../src/star-context.cpp:514
+#: ../src/star-context.cpp:490
 msgid "Create star"
 msgstr "Izveidot zvaigzni"
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:106
+#: ../src/text-chemistry.cpp:94
 msgid "Select <b>a text and a path</b> to put text on path."
 msgstr "Atlasiet <b>tekstu un ceļu</b>, lai izkārtotu tekstu gar ceļu."
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:111
+#: ../src/text-chemistry.cpp:99
 msgid ""
 "This text object is <b>already put on a path</b>. Remove it from the path "
 "first. Use <b>Shift+D</b> to look up its path."
@@ -13150,7 +13071,7 @@ msgstr ""
 "vispirms. Izmantojiet <b>Shift+D</b>, lai sameklētu tā ceļu."
 
 #. rect is the only SPShape which is not <path> yet, and thus SVG forbids us from putting text on it
-#: ../src/text-chemistry.cpp:117
+#: ../src/text-chemistry.cpp:105
 msgid ""
 "You cannot put text on a rectangle in this version. Convert rectangle to "
 "path first."
@@ -13158,35 +13079,35 @@ msgstr ""
 "Jūs nevarat izkārtot tekstu gar taisnstūri šajā versijā. Vispirms "
 "pārveidojiet taisnstūri par ceļu."
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:127
+#: ../src/text-chemistry.cpp:115
 msgid "The flowed text(s) must be <b>visible</b> in order to be put on a path."
 msgstr ""
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:195 ../src/verbs.cpp:2442
+#: ../src/text-chemistry.cpp:183 ../src/verbs.cpp:2442
 msgid "Put text on path"
 msgstr "Izkārtot tekstu gar ceļu"
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:207
+#: ../src/text-chemistry.cpp:195
 msgid "Select <b>a text on path</b> to remove it from path."
 msgstr "Atlasiet <b>gar ceļu izkārtotu tekstu</b>, lai aizvāktu to no ceļa."
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:228
+#: ../src/text-chemistry.cpp:216
 msgid "<b>No texts-on-paths</b> in the selection."
 msgstr "Atlasītajā <b>nav teksta gar ceļu</b>."
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:231 ../src/verbs.cpp:2444
+#: ../src/text-chemistry.cpp:219 ../src/verbs.cpp:2444
 msgid "Remove text from path"
 msgstr "Aizvākt tekstu no ceļa"
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:271 ../src/text-chemistry.cpp:292
+#: ../src/text-chemistry.cpp:259 ../src/text-chemistry.cpp:280
 msgid "Select <b>text(s)</b> to remove kerns from."
 msgstr "Atlasiet<b>tekstu(s)</b>, no kuriem jāaizvāc rakstsavirze."
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:295
+#: ../src/text-chemistry.cpp:283
 msgid "Remove manual kerns"
 msgstr "Aizvākt rokas rakstsavirzi"
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:315
+#: ../src/text-chemistry.cpp:303
 msgid ""
 "Select <b>a text</b> and one or more <b>paths or shapes</b> to flow text "
 "into frame."
@@ -13194,84 +13115,84 @@ msgstr ""
 "Atlasiet <b>tekstu</b> un vienu vai vairākus <b>ceļus vai figūras</b>, lai "
 "aizpildītu rāmi ar tekstu."
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:383
+#: ../src/text-chemistry.cpp:371
 msgid "Flow text into shape"
 msgstr "Aizpildīt figūru ar tekstu"
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:405
+#: ../src/text-chemistry.cpp:393
 msgid "Select <b>a flowed text</b> to unflow it."
 msgstr "Atlasiet <b>aizpildošo tekstu</b>, lai aizvāktu to no objekta."
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:479
+#: ../src/text-chemistry.cpp:467
 msgid "Unflow flowed text"
 msgstr "Aizvākt teksta aizpildījumu"
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:491
+#: ../src/text-chemistry.cpp:479
 msgid "Select <b>flowed text(s)</b> to convert."
 msgstr "Atlasiet pārvēršamo <b>teksta aizpildījumu</b>."
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:509
+#: ../src/text-chemistry.cpp:497
 msgid "The flowed text(s) must be <b>visible</b> in order to be converted."
 msgstr ""
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:537
+#: ../src/text-chemistry.cpp:525
 msgid "Convert flowed text to text"
 msgstr "Pārvērst teksta aizpildījumu par tekstu"
 
-#: ../src/text-chemistry.cpp:542
+#: ../src/text-chemistry.cpp:530
 msgid "<b>No flowed text(s)</b> to convert in the selection."
 msgstr "Atlasītajā <b>nav</b> pārvēršama(-u) <b>aizpildošā(-o) teksta(-u)</b>."
 
-#: ../src/text-context.cpp:443
+#: ../src/text-context.cpp:420
 msgid "<b>Click</b> to edit the text, <b>drag</b> to select part of the text."
 msgstr ""
 "<b>Uzklikšķiniet</b>, lai labotu tekstu, <b>velciet</b> - lai atlasītu "
 "teksta daļu."
 
-#: ../src/text-context.cpp:445
+#: ../src/text-context.cpp:422
 msgid ""
 "<b>Click</b> to edit the flowed text, <b>drag</b> to select part of the text."
 msgstr ""
 
-#: ../src/text-context.cpp:499
+#: ../src/text-context.cpp:476
 msgid "Create text"
 msgstr "Izveidot tekstu"
 
-#: ../src/text-context.cpp:524
+#: ../src/text-context.cpp:501
 msgid "Non-printable character"
 msgstr "Nedrukājama rakstzīme"
 
-#: ../src/text-context.cpp:539
+#: ../src/text-context.cpp:516
 msgid "Insert Unicode character"
 msgstr "Ievietot Unikoda rakstzīmi"
 
-#: ../src/text-context.cpp:574
+#: ../src/text-context.cpp:551
 #, c-format
 msgid "Unicode (<b>Enter</b> to finish): %s: %s"
 msgstr "Unikods (<b>Enter</b>, lai pabeigtu): %s: %s"
 
-#: ../src/text-context.cpp:576 ../src/text-context.cpp:885
+#: ../src/text-context.cpp:553 ../src/text-context.cpp:862
 msgid "Unicode (<b>Enter</b> to finish): "
 msgstr "Unikods (<b>Enter</b>, lai pabeigtu): "
 
-#: ../src/text-context.cpp:662
+#: ../src/text-context.cpp:639
 #, c-format
 msgid "<b>Flowed text frame</b>: %s &#215; %s"
 msgstr "<b>Rāmis ar aizpildošo tekstu</b>: %s &#215; %s"
 
-#: ../src/text-context.cpp:719
+#: ../src/text-context.cpp:696
 msgid "Type text; <b>Enter</b> to start new line."
 msgstr "Ievadiet tekstu; nospiediet <b>Enter</b> jaunas rindas sākšanai."
 
-#: ../src/text-context.cpp:730
+#: ../src/text-context.cpp:707
 msgid "Flowed text is created."
 msgstr "Izveidots aizpildījums ar tekstu."
 
-#: ../src/text-context.cpp:732
+#: ../src/text-context.cpp:709
 msgid "Create flowed text"
 msgstr "Izveidot aizpildījumu ar tekstu"
 
-#: ../src/text-context.cpp:734
+#: ../src/text-context.cpp:711
 msgid ""
 "The frame is <b>too small</b> for the current font size. Flowed text not "
 "created."
@@ -13279,95 +13200,95 @@ msgstr ""
 "Rāmis ir <b>pārāk mazs</b> izvēlētajam fonta izmēram. Teksta aizpildījums "
 "nav izveidots."
 
-#: ../src/text-context.cpp:870
+#: ../src/text-context.cpp:847
 msgid "No-break space"
 msgstr "Neatdalošā atstarpe"
 
-#: ../src/text-context.cpp:872
+#: ../src/text-context.cpp:849
 msgid "Insert no-break space"
 msgstr "Ievietot neatdalošo atstarpi"
 
-#: ../src/text-context.cpp:909
+#: ../src/text-context.cpp:886
 msgid "Make bold"
 msgstr "Treknināt"
 
-#: ../src/text-context.cpp:927
+#: ../src/text-context.cpp:904
 msgid "Make italic"
 msgstr "Pārveidot kursīvā"
 
-#: ../src/text-context.cpp:966
+#: ../src/text-context.cpp:943
 msgid "New line"
 msgstr "Jauna rinda"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1000
+#: ../src/text-context.cpp:977
 msgid "Backspace"
 msgstr "Dzēst"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1048
+#: ../src/text-context.cpp:1025
 msgid "Kern to the left"
 msgstr "Rakstsavirze pa kreisi"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1073
+#: ../src/text-context.cpp:1050
 msgid "Kern to the right"
 msgstr "Rakstsavirze pa labi"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1098
+#: ../src/text-context.cpp:1075
 msgid "Kern up"
 msgstr "Rakstsavirze augšup"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1123
+#: ../src/text-context.cpp:1100
 msgid "Kern down"
 msgstr "Rakstsavirze lejup"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1199
+#: ../src/text-context.cpp:1176
 msgid "Rotate counterclockwise"
 msgstr "Griezt pretēji pulksteņrādītājam"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1220
+#: ../src/text-context.cpp:1197
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Griezt pulksteņrādītāja virzienā"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1237
+#: ../src/text-context.cpp:1214
 msgid "Contract line spacing"
 msgstr "Samazināt rindu atstatumus"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1244
+#: ../src/text-context.cpp:1221
 msgid "Contract letter spacing"
 msgstr "Samazināt burtu atstatumus"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1262
+#: ../src/text-context.cpp:1239
 msgid "Expand line spacing"
 msgstr "Paplašināt rindu atstatumus"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1269
+#: ../src/text-context.cpp:1246
 msgid "Expand letter spacing"
 msgstr "Paplašināt burtu atstatumus"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1397
+#: ../src/text-context.cpp:1374
 msgid "Paste text"
 msgstr "Ielīmet tekstu"
 
-#: ../src/text-context.cpp:1648
+#: ../src/text-context.cpp:1625
 #, c-format
 msgid ""
 "Type or edit flowed text (%d characters%s); <b>Enter</b> to start new "
 "paragraph."
 msgstr ""
 
-#: ../src/text-context.cpp:1650
+#: ../src/text-context.cpp:1627
 #, c-format
 msgid "Type or edit text (%d characters%s); <b>Enter</b> to start new line."
 msgstr ""
 "Ievadiet vai labojiet tekstu (%d rakstzīmes%s); nospiediet <b>Enter</b> "
 "jaunas rindas sākšanai."
 
-#: ../src/text-context.cpp:1658 ../src/tools-switch.cpp:201
+#: ../src/text-context.cpp:1635 ../src/tools-switch.cpp:201
 msgid ""
 "<b>Click</b> to select or create text, <b>drag</b> to create flowed text; "
 "then type."
 msgstr ""
 
-#: ../src/text-context.cpp:1760
+#: ../src/text-context.cpp:1737
 msgid "Type text"
 msgstr "Ievadiet tekstu"
 
@@ -13541,29 +13462,29 @@ msgstr "Vektorizēt bitkarti"
 msgid "Trace: Done. %ld nodes created"
 msgstr "Vektorizēšana: pabeigta. Izveidoti %ld mezgli"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:211
+#: ../src/tweak-context.cpp:187
 #, c-format
 msgid "%s. Drag to <b>move</b>."
 msgstr "%s. Velciet, lai <b>pārvietou</b>."
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:215
+#: ../src/tweak-context.cpp:191
 #, c-format
 msgid "%s. Drag or click to <b>move in</b>; with Shift to <b>move out</b>."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:219
+#: ../src/tweak-context.cpp:195
 #, c-format
 msgid "%s. Drag or click to <b>move randomly</b>."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:223
+#: ../src/tweak-context.cpp:199
 #, c-format
 msgid "%s. Drag or click to <b>scale down</b>; with Shift to <b>scale up</b>."
 msgstr ""
 "%s. Velciet vai uzklikšķiniet, lai <b>samazinātu</b>; ar Shift - <b> lai "
 "palielinātu</b>."
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:227
+#: ../src/tweak-context.cpp:203
 #, c-format
 msgid ""
 "%s. Drag or click to <b>rotate clockwise</b>; with Shift, "
@@ -13572,43 +13493,43 @@ msgstr ""
 "%s. Velciet vai uzklikšķiniet, lai <b>pagrieztu pa pulksteņrādītājam</b>; ar "
 "Shift - <b>pretēji pulksteņrādītājam</b>."
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:231
+#: ../src/tweak-context.cpp:207
 #, c-format
 msgid "%s. Drag or click to <b>duplicate</b>; with Shift, <b>delete</b>."
 msgstr ""
 "%s. Velciet vai uzklikšķiniet, lai <b>dublētu</b>; ar Shift - <b>dzēstu</b>."
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:235
+#: ../src/tweak-context.cpp:211
 #, c-format
 msgid "%s. Drag to <b>push paths</b>."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:239
+#: ../src/tweak-context.cpp:215
 #, c-format
 msgid "%s. Drag or click to <b>inset paths</b>; with Shift to <b>outset</b>."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:247
+#: ../src/tweak-context.cpp:223
 #, c-format
 msgid "%s. Drag or click to <b>attract paths</b>; with Shift to <b>repel</b>."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:255
+#: ../src/tweak-context.cpp:231
 #, c-format
 msgid "%s. Drag or click to <b>roughen paths</b>."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:259
+#: ../src/tweak-context.cpp:235
 #, c-format
 msgid "%s. Drag or click to <b>paint objects</b> with color."
 msgstr "%s. Velciet vai uzklikšķiniet, lai <b>izkrāsotu objektus</b> ar krāsu."
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:263
+#: ../src/tweak-context.cpp:239
 #, c-format
 msgid "%s. Drag or click to <b>randomize colors</b>."
 msgstr "%s. Velciet vai uzklikšķiniet, lai <b>dažādotu krāsas</b>."
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:267
+#: ../src/tweak-context.cpp:243
 #, c-format
 msgid ""
 "%s. Drag or click to <b>increase blur</b>; with Shift to <b>decrease</b>."
@@ -13616,59 +13537,59 @@ msgstr ""
 "%s. Velciet vai uzklikšķiniet, lai<b>palielinātu izpludinājumu</b>; ar Shift "
 "t - <b>lai samazinātu</b>."
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1233
+#: ../src/tweak-context.cpp:1209
 msgid "<b>Nothing selected!</b> Select objects to tweak."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1267
+#: ../src/tweak-context.cpp:1243
 msgid "Move tweak"
 msgstr "Pārvietošanas pieskņošana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1271
+#: ../src/tweak-context.cpp:1247
 msgid "Move in/out tweak"
 msgstr "Pārvietot iekšā/ārā pieskaņošana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1275
+#: ../src/tweak-context.cpp:1251
 msgid "Move jitter tweak"
 msgstr "Pārvietošanas drebēšanas pieskaņošana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1279
+#: ../src/tweak-context.cpp:1255
 msgid "Scale tweak"
 msgstr "Mērogošanas pieskaņošana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1283
+#: ../src/tweak-context.cpp:1259
 msgid "Rotate tweak"
 msgstr "Griešanas pieskaņošana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1287
+#: ../src/tweak-context.cpp:1263
 msgid "Duplicate/delete tweak"
 msgstr "Dublēt/dzēst pieskaņošana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1291
+#: ../src/tweak-context.cpp:1267
 msgid "Push path tweak"
 msgstr "Ceļa pagrūšanas pieskaņošana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1295
+#: ../src/tweak-context.cpp:1271
 msgid "Shrink/grow path tweak"
 msgstr "Ceļa samazinājuma/palielinājuma pieskaņosana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1299
+#: ../src/tweak-context.cpp:1275
 msgid "Attract/repel path tweak"
 msgstr ""
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1303
+#: ../src/tweak-context.cpp:1279
 msgid "Roughen path tweak"
 msgstr "Ceļa nelīdzena padarīšanas pieskaņošana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1307
+#: ../src/tweak-context.cpp:1283
 msgid "Color paint tweak"
 msgstr ""
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1311
+#: ../src/tweak-context.cpp:1287
 msgid "Color jitter tweak"
 msgstr "Krāsu drebēšanas pieskaņošana"
 
-#: ../src/tweak-context.cpp:1315
+#: ../src/tweak-context.cpp:1291
 msgid "Blur tweak"
 msgstr "Pieskaņot izpludinājumu"
 
@@ -13787,12 +13708,12 @@ msgstr "_V:"
 
 #: ../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:512
 #: ../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:899
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:470
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:427
 msgid "Remove overlaps"
 msgstr "Aizvākt pārklāšanos"
 
 #: ../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:543
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:263
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:256
 msgid "Arrange connector network"
 msgstr "Sakārtot savienotāju tīklu"
 
@@ -13821,7 +13742,7 @@ msgid "Rearrange"
 msgstr "Pārkārtot"
 
 #: ../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:900
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1776
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1724
 msgid "Nodes"
 msgstr "Mezgli"
 
@@ -13933,7 +13854,7 @@ msgid "Distribute baselines of texts vertically"
 msgstr "Izkliedēt tekstu bāzes līnijas vertikāli"
 
 #: ../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:999
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:432
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:389
 msgid "Nicely arrange selected connector network"
 msgstr ""
 
@@ -13998,7 +13919,7 @@ msgstr "Mazākais objekts"
 
 #: ../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:1049
 #: ../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1550 ../src/verbs.cpp:174
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1907
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1920
 #: ../share/extensions/printing_marks.inx.h:18
 msgid "Selection"
 msgstr "Atlasītais"
@@ -14032,27 +13953,27 @@ msgstr ""
 msgid "Change color definition"
 msgstr "Mainiet krāsas definīciju"
 
-#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:723
+#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:678
 msgid "Remove stroke color"
 msgstr "Aizvākt vilkuma krāsu"
 
-#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:723
+#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:678
 msgid "Remove fill color"
 msgstr "Aizvākt aizpildījuma krāsu"
 
-#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:728
+#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:683
 msgid "Set stroke color to none"
 msgstr "Iestatīt vilkuma krāsu par nekādu"
 
-#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:728
+#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:683
 msgid "Set fill color to none"
 msgstr "Iestatīt aizpildījuma krāsu par nekādu"
 
-#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:744
+#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:699
 msgid "Set stroke color from swatch"
 msgstr "Iestatiet vilkuma krāsu no paletes"
 
-#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:744
+#: ../src/ui/dialog/color-item.cpp:699
 msgid "Set fill color from swatch"
 msgstr "Iestatiet aizpildījuma krāsu no paletes"
 
@@ -14060,6 +13981,11 @@ msgstr "Iestatiet aizpildījuma krāsu no paletes"
 msgid "Messages"
 msgstr "Vēstules"
 
+#: ../src/ui/dialog/debug.cpp:79 ../src/ui/dialog/messages.cpp:47
+#: ../src/ui/dialog/scriptdialog.cpp:182
+msgid "_Clear"
+msgstr "_Attīrīt"
+
 #: ../src/ui/dialog/debug.cpp:83 ../src/ui/dialog/messages.cpp:48
 msgid "Capture log messages"
 msgstr "Pārtvert žurnāla ierakstus"
@@ -14307,7 +14233,7 @@ msgid "Remove selected grid."
 msgstr "Aizvākt izvēlēto režģi."
 
 #: ../src/ui/dialog/document-properties.cpp:145
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1883
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1831
 msgid "Guides"
 msgstr "Palīglīnijas"
 
@@ -14502,13 +14428,13 @@ msgstr "Informācija"
 #: ../share/extensions/gcodetools_about.inx.h:3
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:53
 #: ../share/extensions/gcodetools_check_for_updates.inx.h:3
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:24
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:25
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:31
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:42
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:46
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:13
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:14
 #: ../share/extensions/gcodetools_path_to_gcode.inx.h:35
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:16
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:17
 #: ../share/extensions/gcodetools_tools_library.inx.h:12
 #: ../share/extensions/generate_voronoi.inx.h:5
 #: ../share/extensions/gimp_xcf.inx.h:6
@@ -14816,95 +14742,95 @@ msgstr "_Filtrs"
 msgid "R_ename"
 msgstr "Pār_dēvēt"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1269
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1270
 msgid "Rename filter"
 msgstr "Pārdēvēt filtru"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1306
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1307
 msgid "Apply filter"
 msgstr "Pielietot filtru"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1376
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1377
 msgid "filter"
 msgstr "filtrs"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1383
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1384
 msgid "Add filter"
 msgstr "Pievienot filtru"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1435
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1436
 msgid "Duplicate filter"
 msgstr "Dublēt filtru"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1498
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1535
 msgid "_Effect"
 msgstr "_Efekts"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1506
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1544
 msgid "Connections"
 msgstr "Savienojumi"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1644
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1682
 msgid "Remove filter primitive"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2191
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2242
 msgid "Remove merge node"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2311
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2362
 msgid "Reorder filter primitive"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2363
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2414
 msgid "Add Effect:"
 msgstr "Pievienot efektu:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2364
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2415
 msgid "No effect selected"
 msgstr "Nav izvēlēts neviens efekts"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2365
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2416
 msgid "No filter selected"
 msgstr "Nav izvēlēts neviens filtrs"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2408
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2459
 msgid "Effect parameters"
 msgstr "Efekta parametri"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2409
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2460
 msgid "Filter General Settings"
 msgstr "Filtra vispārējie iestatījumi"
 
 #. default x:
 #. default y:
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2465
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2516
 msgid "Coordinates:"
 msgstr "Koordinātes:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2465
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2516
 msgid "X coordinate of the left corners of filter effects region"
 msgstr "Filtra efekta apgabala kreiso stūru X koordināte"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2465
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2516
 msgid "Y coordinate of the upper corners of filter effects region"
 msgstr "Filtra efekta apgabala augšējo stūru Y koordināte"
 
 #. default width:
 #. default height:
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2466
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2517
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Izmēri:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2466
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2517
 msgid "Width of filter effects region"
 msgstr "Filtra efektu apgabala platums"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2466
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2517
 msgid "Height of filter effects region"
 msgstr "Filtra efektu apgabala augstums"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2472
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2523
 msgid ""
 "Indicates the type of matrix operation. The keyword 'matrix' indicates that "
 "a full 5x4 matrix of values will be provided. The other keywords represent "
@@ -14912,23 +14838,23 @@ msgid ""
 "performed without specifying a complete matrix."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2473
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2524
 msgid "Value(s):"
 msgstr "Vērtība(s):"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2488
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2528
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2539
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2579
 msgid "Operator:"
 msgstr "Operators:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2489
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2540
 msgid "K1:"
 msgstr "K1:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2489
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2490
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2491
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2492
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2540
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2541
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2542
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2543
 msgid ""
 "If the arithmetic operation is chosen, each result pixel is computed using "
 "the formula k1*i1*i2 + k2*i1 + k3*i2 + k4 where i1 and i2 are the pixel "
@@ -14938,55 +14864,55 @@ msgstr ""
 "ar formulu k1*i1*i2 + k2*i1 + k3*i2 + k4, kur i1 un i2 ir pikseļu vērtības, "
 "attiecīgi, pirmajos un otrajos izejas datos."
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2490
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2541
 msgid "K2:"
 msgstr "K2:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2491
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2542
 msgid "K3:"
 msgstr "K3:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2492
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2543
 msgid "K4:"
 msgstr "K4:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2495
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2546
 msgid "Size:"
 msgstr "Izmērs:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2495
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2546
 msgid "width of the convolve matrix"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2495
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2546
 msgid "height of the convolve matrix"
 msgstr ""
 
 #. default x:
 #. default y:
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2496
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2547
 #: ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:47
 msgid "Target:"
 msgstr "Mērķis:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2496
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2547
 msgid ""
 "X coordinate of the target point in the convolve matrix. The convolution is "
 "applied to pixels around this point."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2496
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2547
 msgid ""
 "Y coordinate of the target point in the convolve matrix. The convolution is "
 "applied to pixels around this point."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: for info on "Kernel", see http://en.wikipedia.org/wiki/Kernel_(matrix)
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2498
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2549
 msgid "Kernel:"
 msgstr "Kodols:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2498
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2549
 msgid ""
 "This matrix describes the convolve operation that is applied to the input "
 "image in order to calculate the pixel colors at the output. Different "
@@ -14996,11 +14922,11 @@ msgid ""
 "would lead to a common blur effect."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2500
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2551
 msgid "Divisor:"
 msgstr "Dalītājs:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2500
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2551
 msgid ""
 "After applying the kernelMatrix to the input image to yield a number, that "
 "number is divided by divisor to yield the final destination color value. A "
@@ -15008,11 +14934,11 @@ msgid ""
 "effect on the overall color intensity of the result."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2501
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2552
 msgid "Bias:"
 msgstr "Nosliece:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2501
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2552
 msgid ""
 "This value is added to each component. This is useful to define a constant "
 "value as the zero response of the filter."
@@ -15020,179 +14946,179 @@ msgstr ""
 "Šī vērtība tiek pievienota katram komponentam. Ir lietderīgi noteikt "
 "nemainīgu vērtību kā filtra 'nulles' atbildi."
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2502
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2553
 msgid "Edge Mode:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2502
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2553
 msgid ""
 "Determines how to extend the input image as necessary with color values so "
 "that the matrix operations can be applied when the kernel is positioned at "
 "or near the edge of the input image."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2503
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2554
 msgid "Preserve Alpha"
 msgstr "Saglabāt alfa"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2503
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2554
 msgid "If set, the alpha channel won't be altered by this filter primitive."
 msgstr ""
 
 #. default: white
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2506
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2557
 msgid "Diffuse Color:"
 msgstr "Difūzijas krāsa:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2506
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2539
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2557
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2590
 msgid "Defines the color of the light source"
 msgstr "Nosaka gaismas avota krāsu"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2507
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2540
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2558
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2591
 msgid "Surface Scale:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2507
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2540
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2558
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2591
 msgid ""
 "This value amplifies the heights of the bump map defined by the input alpha "
 "channel"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2508
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2541
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2559
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2592
 msgid "Constant:"
 msgstr "Konstantes:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2508
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2541
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2559
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2592
 msgid "This constant affects the Phong lighting model."
 msgstr "Šī konstante ietekmē Fonga apgaismojuma modeli"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2509
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2543
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2560
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2594
 msgid "Kernel Unit Length:"
 msgstr "Kodola vienības garums:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2513
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2564
 msgid "This defines the intensity of the displacement effect."
 msgstr "Tas nosaka pārvietojuma efekta intensitāti."
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2514
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2565
 msgid "X displacement:"
 msgstr "X nobīde:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2514
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2565
 msgid "Color component that controls the displacement in the X direction"
 msgstr "Krāsas komponents, kas nosaka pārvietojumu X virzienā"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2515
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2566
 msgid "Y displacement:"
 msgstr "Y nobīde:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2515
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2566
 msgid "Color component that controls the displacement in the Y direction"
 msgstr "Krāsas komponents, kas nosaka pārvietojumu Y virzienā"
 
 #. default: black
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2518
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2569
 msgid "Flood Color:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2518
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2569
 msgid "The whole filter region will be filled with this color."
 msgstr "Viss filtra apgabals tiks aizpildīts ar šo krāsu."
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2522
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2573
 msgid "Standard Deviation:"
 msgstr "Standarta novirze:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2522
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2573
 msgid "The standard deviation for the blur operation."
 msgstr "Standarta novirze izpludināšanas darbībai."
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2528
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2579
 msgid ""
 "Erode: performs \"thinning\" of input image.\n"
 "Dilate: performs \"fattenning\" of input image."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2532
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2583
 msgid "Source of Image:"
 msgstr "Attēla avots:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2535
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2586
 msgid "Delta X:"
 msgstr "Delta X:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2535
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2586
 msgid "This is how far the input image gets shifted to the right"
 msgstr "Cik tālu sākotnējais attēls tiks pārbīdīts pa labi"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2536
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2587
 msgid "Delta Y:"
 msgstr "Delta Y:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2536
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2587
 msgid "This is how far the input image gets shifted downwards"
 msgstr "Cik tālu sākotnējais attēls tiks pārbīdīts lejup"
 
 #. default: white
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2539
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2590
 msgid "Specular Color:"
 msgstr "Atspīduma krāsa:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2542
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2593
 #: ../share/extensions/interp.inx.h:2
 msgid "Exponent:"
 msgstr "Kāpinātājs:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2542
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2593
 msgid "Exponent for specular term, larger is more \"shiny\"."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2551
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2602
 msgid ""
 "Indicates whether the filter primitive should perform a noise or turbulence "
 "function."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2552
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2603
 msgid "Base Frequency:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2553
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2604
 msgid "Octaves:"
 msgstr "Oktāvas:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2554
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2605
 msgid "Seed:"
 msgstr "Gadījuma vērtība:"
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2554
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2605
 msgid "The starting number for the pseudo random number generator."
 msgstr "Sākuma skaitlis pseidogadījuma skaitļu ģeneratoram."
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2566
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2617
 msgid "Add filter primitive"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2583
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2634
 msgid ""
 "The <b>feBlend</b> filter primitive provides 4 image blending modes: screen, "
 "multiply, darken and lighten."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2587
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2638
 msgid ""
 "The <b>feColorMatrix</b> filter primitive applies a matrix transformation to "
 "color of each rendered pixel. This allows for effects like turning object to "
 "grayscale, modifying color saturation and changing color hue."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2591
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2642
 msgid ""
 "The <b>feComponentTransfer</b> filter primitive manipulates the input's "
 "color components (red, green, blue, and alpha) according to particular "
@@ -15200,7 +15126,7 @@ msgid ""
 "adjustment, color balance, and thresholding."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2595
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2646
 msgid ""
 "The <b>feComposite</b> filter primitive composites two images using one of "
 "the Porter-Duff blending modes or the arithmetic mode described in SVG "
@@ -15208,7 +15134,7 @@ msgid ""
 "between the corresponding pixel values of the images."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2599
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2650
 msgid ""
 "The <b>feConvolveMatrix</b> lets you specify a Convolution to be applied on "
 "the image. Common effects created using convolution matrices are blur, "
@@ -15217,7 +15143,7 @@ msgid ""
 "is faster and resolution-independent."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2603
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2654
 msgid ""
 "The <b>feDiffuseLighting</b> and feSpecularLighting filter primitives create "
 "\"embossed\" shadings.  The input's alpha channel is used to provide depth "
@@ -15225,7 +15151,7 @@ msgid ""
 "opacity areas recede away from the viewer."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2607
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2658
 msgid ""
 "The <b>feDisplacementMap</b> filter primitive displaces the pixels in the "
 "first input using the second input as a displacement map, that shows from "
@@ -15233,14 +15159,14 @@ msgid ""
 "effects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2611
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2662
 msgid ""
 "The <b>feFlood</b> filter primitive fills the region with a given color and "
 "opacity.  It is usually used as an input to other filters to apply color to "
 "a graphic."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2615
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2666
 msgid ""
 "The <b>feGaussianBlur</b> filter primitive uniformly blurs its input.  It is "
 "commonly used together with feOffset to create a drop shadow effect."
@@ -15248,13 +15174,13 @@ msgstr ""
 "<b>feGaussianBlur</b> filtrs vienādā mērā izpludina sākotnējo objektu. "
 "Visbiežāk to lieto kopā ar  feOffset, lai izvedotu krītošas ēnas efektu."
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2619
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2670
 msgid ""
 "The <b>feImage</b> filter primitive fills the region with an external image "
 "or another part of the document."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2623
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2674
 msgid ""
 "The <b>feMerge</b> filter primitive composites several temporary images "
 "inside the filter primitive to a single image. It uses normal alpha "
@@ -15262,21 +15188,21 @@ msgid ""
 "in 'normal' mode or several feComposite primitives in 'over' mode."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2627
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2678
 msgid ""
 "The <b>feMorphology</b> filter primitive provides erode and dilate effects. "
 "For single-color objects erode makes the object thinner and dilate makes it "
 "thicker."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2631
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2682
 msgid ""
 "The <b>feOffset</b> filter primitive offsets the image by an user-defined "
 "amount. For example, this is useful for drop shadows, where the shadow is in "
 "a slightly different position than the actual object."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2635
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2686
 msgid ""
 "The feDiffuseLighting and <b>feSpecularLighting</b> filter primitives create "
 "\"embossed\" shadings.  The input's alpha channel is used to provide depth "
@@ -15284,23 +15210,23 @@ msgid ""
 "opacity areas recede away from the viewer."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2639
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2690
 msgid ""
 "The <b>feTile</b> filter primitive tiles a region with its input graphic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2643
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2694
 msgid ""
 "The <b>feTurbulence</b> filter primitive renders Perlin noise. This kind of "
 "noise is useful in simulating several nature phenomena like clouds, fire and "
 "smoke and in generating complex textures like marble or granite."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2662
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2713
 msgid "Duplicate filter primitive"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2715
+#: ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:2766
 msgid "Set filter primitive attribute"
 msgstr ""
 
@@ -15333,10 +15259,18 @@ msgstr "Meklēt visos slāņos"
 msgid "Current _layer"
 msgstr "Pašreizējais slānis"
 
+#: ../src/ui/dialog/find.cpp:71
+msgid "Limit search to the current layer"
+msgstr "Ierobežot meklēšanu līdz pašreizējam slānim"
+
 #: ../src/ui/dialog/find.cpp:72
 msgid "Sele_ction"
 msgstr "At_lasītais"
 
+#: ../src/ui/dialog/find.cpp:72
+msgid "Limit search to the current selection"
+msgstr "Ierobežot meklēšanu līdz pašreizējai izvēlei"
+
 #: ../src/ui/dialog/find.cpp:73
 msgid "Search in text objects"
 msgstr "Meklēt teksta objektos"
@@ -15373,10 +15307,22 @@ msgstr "Tieša sakritība"
 msgid "Match whole objects only"
 msgstr "Atbilst tikai veseliem objektiem"
 
+#: ../src/ui/dialog/find.cpp:81
+msgid "Include _hidden"
+msgstr "Iekļaut slē_ptos"
+
+#: ../src/ui/dialog/find.cpp:81
+msgid "Include hidden objects in search"
+msgstr "Meklēšanā iekļaut arī slēptos objektus"
+
 #: ../src/ui/dialog/find.cpp:82
 msgid "Include loc_ked"
 msgstr "Ie_kļaut slēgtos"
 
+#: ../src/ui/dialog/find.cpp:82
+msgid "Include locked objects in search"
+msgstr "Meklēšanā iekļaut arī slēgtos objektus"
+
 #: ../src/ui/dialog/find.cpp:84
 msgid "General"
 msgstr "Galvenais"
@@ -15434,6 +15380,10 @@ msgid "Object types"
 msgstr "Objektu tipi"
 
 #: ../src/ui/dialog/find.cpp:110
+msgid "_Find"
+msgstr "_Meklēt"
+
+#: ../src/ui/dialog/find.cpp:110
 msgid "Select all objects matching the selection criteria"
 msgstr "Izvēlēties visus objektus, kas atbilst izvēles kritērijam"
 
@@ -16214,12 +16164,12 @@ msgid "Move and/or rotate the guide relative to current settings"
 msgstr ""
 
 #: ../src/ui/dialog/guides.cpp:48
+msgctxt "Guides"
 msgid "_X:"
 msgstr "_X:"
 
-#: ../src/ui/dialog/guides.cpp:49 ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:217
-#: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:218
-#: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:488
+#: ../src/ui/dialog/guides.cpp:49
+msgctxt "Guides"
 msgid "_Y:"
 msgstr "_Y:"
 
@@ -16430,81 +16380,81 @@ msgstr "Nepievienot savienotājus teksta objektiem"
 msgid "Selector"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:323
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:324
 msgid "When transforming, show"
 msgstr "Rādīt pārveidojot"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:324
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:325
 msgid "Objects"
 msgstr "Objekti"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:326
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:327
 msgid "Show the actual objects when moving or transforming"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:327
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:328
 msgid "Box outline"
 msgstr "Rāmja līnijas biezums"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:329
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:330
 msgid "Show only a box outline of the objects when moving or transforming"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:330
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:331
 msgid "Per-object selection cue"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:333
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:334
 msgid "No per-object selection indication"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:334
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:335
 msgid "Mark"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:336
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:337
 msgid "Each selected object has a diamond mark in the top left corner"
 msgstr ""
 "Katram atlasītajam objektam ir rombveidīga iezīme  augšējā kreisajā stūrī"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:337
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:338
 msgid "Box"
 msgstr "Paralēlskaldnis"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:339
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:340
 msgid "Each selected object displays its bounding box"
 msgstr ""
 
 #. Node
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:342
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:343
 msgid "Node"
 msgstr "Mezgls"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:345
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:346
 msgid "Path outline"
 msgstr "Ceļa aprises"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:346
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:347
 msgid "Path outline color"
 msgstr "Ceļa aprišu krāsa"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:347
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:348
 msgid "Selects the color used for showing the path outline"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:348
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:349
 msgid "Always show outline"
 msgstr "Vienmēr rādīt aprises"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:349
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:350
 msgid "Show outlines for all paths, not only invisible paths"
 msgstr "Rādīt visu ceļu aprises, ne vien neredzamajiem ceļiem"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:350
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:351
 msgid "Update outline when dragging nodes"
 msgstr "Atsvaidzināt aprises velkot mezglus"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:351
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:352
 msgid ""
 "Update the outline when dragging or transforming nodes; if this is off, the "
 "outline will only update when completing a drag"
@@ -16512,11 +16462,11 @@ msgstr ""
 "Atsvaidzināt aprises velkot vai pārveidojot mezglus; ja tas ir izslēgts, "
 "aprises tiks atsvaidzinātas tikai pēc vilkšanas beigām"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:352
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:353
 msgid "Update paths when dragging nodes"
 msgstr "Atsvaidzināt ceļus velkot mezglus"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:353
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:354
 msgid ""
 "Update paths when dragging or transforming nodes; if this is off, paths will "
 "only be updated when completing a drag"
@@ -16524,91 +16474,91 @@ msgstr ""
 "Atsvaidzināt aprises velkot vai pārveidojot ceļus; ja tas ir izslēgts, ceļi "
 "tiks atsvaidzināti tikai pēc vilkšanas beigām"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:354
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:355
 msgid "Show path direction on outlines"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:355
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:356
 msgid ""
 "Visualize the direction of selected paths by drawing small arrows in the "
 "middle of each outline segment"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:356
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:357
 msgid "Show temporary path outline"
 msgstr "Rādīt pagaidu ceļa aprises"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:357
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:358
 msgid "When hovering over a path, briefly flash its outline"
 msgstr "Pārvietojoties peles kursoram virs ceļa, īslaicīgi parādīt tā aprises"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:358
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:359
 msgid "Show temporary outline for selected paths"
 msgstr "Rādīt atlasīto ceļu pagaidu aprises"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:359
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:360
 msgid "Show temporary outline even when a path is selected for editing"
 msgstr "Rādīt pagaidu aprises pat tad, ja ceļš ir atlasīts labošanai"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:361
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:362
 msgid "_Flash time:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:361
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:362
 msgid ""
 "Specifies how long the path outline will be visible after a mouse-over (in "
 "milliseconds); specify 0 to have the outline shown until mouse leaves the "
 "path"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:362
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:363
 msgid "Editing preferences"
 msgstr "Labošanas uzstādījumi"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:363
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:364
 msgid "Show transform handles for single nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:364
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:365
 msgid "Show transform handles even when only a single node is selected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:365
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:366
 msgid "Deleting nodes preserves shape"
 msgstr "Dzēšot mezglus saglabāt formu"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:366
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:367
 msgid ""
 "Move handles next to deleted nodes to resemble original shape; hold Ctrl to "
 "get the other behavior"
 msgstr ""
 
 #. Tweak
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:369
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:370
 msgid "Tweak"
 msgstr "Pieskaņot"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:370
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:371
 msgid "Object paint style"
 msgstr ""
 
 #. Zoom
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:375
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:613
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:376
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:632
 msgid "Zoom"
 msgstr "Tālummaiņa"
 
 #. Measure
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:380 ../src/verbs.cpp:2626
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:381 ../src/verbs.cpp:2626
 msgctxt "ContextVerb"
 msgid "Measure"
 msgstr "Mērīt"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:382
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:383
 msgid "Ignore first and last points"
 msgstr "Neņemt vērā pirmo un pēdējo punktu"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:383
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:384
 msgid ""
 "The start and end of the measurement tool's control line will not be "
 "considered for calculating lengths. Only lengths between actual curve "
@@ -16616,63 +16566,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Shapes
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:386
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:387
 msgid "Shapes"
 msgstr "Formas"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:418
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:419
 msgid "Sketch mode"
 msgstr "Skices režīms"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:420
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:421
 msgid ""
 "If on, the sketch result will be the normal average of all sketches made, "
 "instead of averaging the old result with the new sketch"
 msgstr ""
 
 #. Pen
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:423
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:424
 #: ../src/ui/dialog/input.cpp:1399
 msgid "Pen"
 msgstr "Spalva"
 
 #. Calligraphy
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:429
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:430
 msgid "Calligraphy"
 msgstr "Kaligrāfija"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:433
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:434
 msgid ""
 "If on, pen width is in absolute units (px) independent of zoom; otherwise "
 "pen width depends on zoom so that it looks the same at any zoom"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:435
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:436
 msgid ""
 "If on, each newly created object will be selected (deselecting previous "
 "selection)"
 msgstr ""
 
 #. Text
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:438 ../src/verbs.cpp:2618
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:439 ../src/verbs.cpp:2618
 msgctxt "ContextVerb"
 msgid "Text"
 msgstr "Teksts"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:443
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:444
 msgid "Show font samples in the drop-down list"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:444
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:445
 msgid ""
 "Show font samples alongside font names in the drop-down list in Text bar"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:446
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:447
 msgid "Show font substitution warning dialog"
 msgstr "Rādīt fontu aizvietošanas brīdinājuma dialoglodziņu"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:447
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:448
 msgid ""
 "Show font substitution warning dialog when requested fonts are not available "
 "on the system"
@@ -16680,437 +16630,437 @@ msgstr ""
 
 #. , _("Ex square"), _("Percent")
 #. , SP_CSS_UNIT_EX, SP_CSS_UNIT_PERCENT
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:453
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:454
 msgid "Text units"
 msgstr "Teksta vienības"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:455
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:456
 msgid "Text size unit type:"
 msgstr "Teksta izmēra vienības tips:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:456
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:457
 msgid "Set the type of unit used in the text toolbar and text dialogs"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:457
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:458
 msgid "Always output text size in pixels (px)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:458
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:459
 msgid ""
 "Always convert the text size units above into pixels (px) before saving to "
 "file"
 msgstr ""
 
 #. Spray
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:463
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:464
 msgid "Spray"
 msgstr "Smidzināt"
 
 #. Eraser
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:468
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:469
 msgid "Eraser"
 msgstr "Dzēšgumija"
 
 #. Paint Bucket
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:472
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:473
 msgid "Paint Bucket"
 msgstr "Krāsas spainis"
 
 #. Gradient
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:477
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:478
 #: ../src/widgets/gradient-selector.cpp:150
 #: ../src/widgets/gradient-selector.cpp:302
 msgid "Gradient"
 msgstr "Krāsu pāreja"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:479
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:480
 msgid "Prevent sharing of gradient definitions"
 msgstr "Novērst krāsu pāreju definīciju koplietošanu"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:481
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:482
 msgid ""
 "When on, shared gradient definitions are automatically forked on change; "
 "uncheck to allow sharing of gradient definitions so that editing one object "
 "may affect other objects using the same gradient"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:482
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:483
 msgid "Use legacy Gradient Editor"
 msgstr "Lieto vēsturisko krāsu pāreju redaktoru"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:484
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:485
 msgid ""
 "When on, the Gradient Edit button in the Fill & Stroke dialog will show the "
 "legacy Gradient Editor dialog, when off the Gradient Tool will be used"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:487
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:488
 msgid "Linear gradient _angle:"
 msgstr "Lineārās krāsu pārej_as leņķis:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:488
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:489
 msgid ""
 "Default angle of new linear gradients in degrees (clockwise from horizontal)"
 msgstr ""
 
 #. Dropper
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:492
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:493
 msgid "Dropper"
 msgstr ""
 
 #. Connector
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:497
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:498
 msgid "Connector"
 msgstr "Savienotājs"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:500
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:501
 msgid "If on, connector attachment points will not be shown for text objects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:510
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:511
 msgid "Interface"
 msgstr "Saskarne"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:513
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
 msgid "System default"
 msgstr "Sistēmas noklusētais"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:513
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
 msgid "Albanian (sq)"
 msgstr "Albāņu (sq)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:513
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
 msgid "Amharic (am)"
 msgstr "Amāriešu (am)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:513
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
 msgid "Arabic (ar)"
 msgstr "Arābu (ar)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:513
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
 msgid "Armenian (hy)"
 msgstr "Armēņu (hy)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:513
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
 msgid "Azerbaijani (az)"
 msgstr "Azerbaidžāņu (az)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:513
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
 msgid "Basque (eu)"
 msgstr "Basku (eu)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:513
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
 msgid "Belarusian (be)"
 msgstr "Baltkrievu (be)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
 msgid "Bulgarian (bg)"
 msgstr "Bulgāru (bg)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
 msgid "Bengali (bn)"
 msgstr "Bengāļu (bn)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
 msgid "Bengali/Bangladesh (bn_BD)"
 msgstr "Bengāļu/Bangladešas (bn_BD)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
 msgid "Breton (br)"
 msgstr "Bretoņu (br)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
 msgid "Catalan (ca)"
 msgstr "Kataloniešu (ca)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
 msgid "Valencian Catalan (ca@valencia)"
 msgstr "Valensijas katalāņu (ca@valencia)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:514
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
 msgid "Chinese/China (zh_CN)"
 msgstr "Ķīniešu/Ķīna (zh_CN)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
 msgid "Chinese/Taiwan (zh_TW)"
 msgstr "Ķīniešu//Taivāna (zh_TW)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
 msgid "Croatian (hr)"
 msgstr "Horvātu (hr)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:515
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
 msgid "Czech (cs)"
 msgstr "Čehu (cs)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
 msgid "Danish (da)"
 msgstr "Dāņu (da)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
 msgid "Dutch (nl)"
 msgstr "Nīderlandiešu (nl)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
 msgid "Dzongkha (dz)"
 msgstr "Džonkas (dz)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
 msgid "German (de)"
 msgstr "Vācu (de)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
 msgid "Greek (el)"
 msgstr "Grieķu (el)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
 msgid "English (en)"
 msgstr "Angļu (en)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:516
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
 msgid "English/Australia (en_AU)"
 msgstr "Angļu/Austrālija (en_AU)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:518
 msgid "English/Canada (en_CA)"
 msgstr "Angļu/Kanāda (en_CA)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:518
 msgid "English/Great Britain (en_GB)"
 msgstr "Lielbritānijas angļu (en_GB)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:517
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:518
 msgid "Pig Latin (en_US@piglatin)"
 msgstr "Pig Latin (en_US@piglatin)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:518
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:519
 msgid "Esperanto (eo)"
 msgstr "Esperanto (eo)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:518
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:519
 msgid "Estonian (et)"
 msgstr "Igauņu (et)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:518
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:519
 msgid "Farsi (fa)"
 msgstr "Farsi (fa)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:518
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:519
 msgid "Finnish (fi)"
 msgstr "Somu (fi)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:519
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
 msgid "French (fr)"
 msgstr "Franču (fr)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:519
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
 msgid "Irish (ga)"
 msgstr "Īru (ga)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:519
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
 msgid "Galician (gl)"
 msgstr "Galīciešu (gl)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:519
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
 msgid "Hebrew (he)"
 msgstr "Ebreju (he)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:519
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
 msgid "Hungarian (hu)"
 msgstr "Ungāru (hu)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
 msgid "Indonesian (id)"
 msgstr "Indonēzijas (id)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
 msgid "Italian (it)"
 msgstr "Itāļu (it)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
 msgid "Japanese (ja)"
 msgstr "Japāņu (ja)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
 msgid "Khmer (km)"
 msgstr "Khmeru (km)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
 msgid "Kinyarwanda (rw)"
 msgstr "Kinjaruanda (rw)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
 msgid "Korean (ko)"
 msgstr "Korejiešu (ko)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
 msgid "Lithuanian (lt)"
 msgstr "Lietuviešu (lt)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
 msgid "Latvian (lv)"
 msgstr "Latviešu (lv)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:520
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
 msgid "Macedonian (mk)"
 msgstr "Maķedoniešu (mk)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
 msgid "Mongolian (mn)"
 msgstr "Mongoļu (mn)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
 msgid "Nepali (ne)"
 msgstr "Nepālas (ne)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
 msgid "Norwegian Bokmål (nb)"
 msgstr "Norvēģu Bokmål (Norvēģija)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
 msgid "Norwegian Nynorsk (nn)"
 msgstr "Norvēģu Nynorsk (Norvēģija)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:521
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
 msgid "Panjabi (pa)"
 msgstr "Pendžabas (pe)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
 msgid "Polish (pl)"
 msgstr "Poļu (pl)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
 msgid "Portuguese (pt)"
 msgstr "Portugāļu (pt)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
 msgid "Portuguese/Brazil (pt_BR)"
 msgstr "Brazīlijas portugāļu (pt_BR)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
 msgid "Romanian (ro)"
 msgstr "Rumāņu (ro)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:522
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
 msgid "Russian (ru)"
 msgstr "Krievu (ru)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
 msgid "Serbian (sr)"
 msgstr "Serbu (sr)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
 msgid "Serbian in Latin script (sr@latin)"
 msgstr "Serbu latīniskais (sr@latin)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
 msgid "Slovak (sk)"
 msgstr "Slovāku (sk)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
 msgid "Slovenian (sl)"
 msgstr "Slovēņu (sl)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
 msgid "Spanish (es)"
 msgstr "Spāņu (es)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:523
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
 msgid "Spanish/Mexico (es_MX)"
 msgstr "Spāņu/Meksikas (es_MX)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:525
 msgid "Swedish (sv)"
 msgstr "Zviedru (sv)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:525
 msgid "Telugu (te_IN)"
 msgstr "Telugu (te_IN)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:525
 msgid "Thai (th)"
 msgstr "Taizemes (th)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:525
 msgid "Turkish (tr)"
 msgstr "Turku (tr)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:525
 msgid "Ukrainian (uk)"
 msgstr "Ukraiņu (uk)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:524
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:525
 msgid "Vietnamese (vi)"
 msgstr "Vjetnamiešu (vi)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:556
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:557
 msgid "Language (requires restart):"
 msgstr "Valoda (nepieciešams pārstartēt):"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:557
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:558
 msgid "Set the language for menus and number formats"
 msgstr "Iestatiet valodu izvēlnēm un skaitļu formātiem"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:560
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:561
 msgid "Large"
 msgstr "Liels"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:560
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:561
 msgid "Small"
 msgstr "Mazs"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:560
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:561
 msgid "Smaller"
 msgstr "Mazāks"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:564
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:565
 msgid "Toolbox icon size:"
 msgstr "Rīku kastes ikonas izmērs:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:565
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:566
 msgid "Set the size for the tool icons (requires restart)"
 msgstr "Iestatiet rīku ikonu lielumu (nepieciešama pārstartēšana)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:568
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:569
 msgid "Control bar icon size:"
 msgstr "Vadīklu joslas ikonas izmērs:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:569
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:570
 msgid ""
 "Set the size for the icons in tools' control bars to use (requires restart)"
 msgstr ""
 "Iestatiet ikonu lielumu rīku vadības joslās (nepieciešama pārstartēšana)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:572
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:573
 msgid "Secondary toolbar icon size:"
 msgstr "Ikonu izmērs sekundārajā rīkjoslā:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:573
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:574
 msgid ""
 "Set the size for the icons in secondary toolbars to use (requires restart)"
 msgstr ""
 "Iestatiet ikonu lielumu sekundārajās rīkjoslās (nepieciešama pārstartēšana)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:576
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:577
 msgid "Work-around color sliders not drawing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:578
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:579
 msgid ""
 "When on, will attempt to work around bugs in certain GTK themes drawing "
 "color sliders"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:583
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:584
 msgid "Clear list"
 msgstr "Attīrīt sarakstu"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:586
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:587
 msgid "Maximum documents in Open _Recent:"
 msgstr "Maksimālais dokumentu skaits 'Atvērt nesenos' izvēlnē"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:587
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:588
 msgid ""
 "Set the maximum length of the Open Recent list in the File menu, or clear "
 "the list"
@@ -17118,102 +17068,102 @@ msgstr ""
 "Iestatiet maksimālo Nesen lietoto failu saraksta garumu izvēlnē 'Faili' vai "
 "attīriet sarakstu"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:590
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:591
 msgid "_Zoom correction factor (in %):"
 msgstr "_Tālummaiņas korekcijas faktors (%):"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:591
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:592
 msgid ""
 "Adjust the slider until the length of the ruler on your screen matches its "
 "real length. This information is used when zooming to 1:1, 1:2, etc., to "
 "display objects in their true sizes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:594
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:595
 msgid "Enable dynamic relayout for incomplete sections"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:596
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:597
 msgid ""
 "When on, will allow dynamic layout of components that are not completely "
 "finished being refactored"
 msgstr ""
 
 #. show infobox
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:599
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:600
 msgid "Show filter primitives infobox"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:601
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:602
 msgid ""
 "Show icons and descriptions for the filter primitives available at the "
 "filter effects dialog"
 msgstr ""
 
 #. Windows
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:604
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:605
 msgid "Save and restore window geometry for each document"
 msgstr "Saglabāt un atjaunot katra dokumenta loga ģeometriju"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:605
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:606
 msgid "Remember and use last window's geometry"
 msgstr "Atcerēties un lietot pēdējā loga ģeometriju"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:606
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:607
 msgid "Don't save window geometry"
 msgstr "Nesaglabāt loga ģeometrija"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:608
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:609
 msgid "Save and restore dialogs status"
 msgstr "Saglabāt un atjaunot dialoglodziņu stāvokli"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:609
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:636
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:610
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:637
 msgid "Don't save dialogs status"
 msgstr "Nesaglabāt dialoglodziņu stāvokli"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:611
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:644
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:612
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:645
 msgid "Dockable"
 msgstr "Dokojams"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:615
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:616
 msgid "Native open/save dialogs"
 msgstr "Iebūvētie atvēršanas/saglabāšanas dialoglodziņi"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:616
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:617
 msgid "GTK open/save dialogs"
 msgstr "GTK atvēršanas/saglabāšanas dialogs"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:618
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:619
 msgid "Dialogs are hidden in taskbar"
 msgstr "Dialogi ir paslēpti uzdevumu joslā"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:619
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:620
 msgid "Save and restore documents viewport"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:620
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:621
 msgid "Zoom when window is resized"
 msgstr "Tālummainīt mainoties loga izmēriem"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:621
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:622
 msgid "Show close button on dialogs"
 msgstr "Rādīt aizvēršanas pogu dialoglodziņos"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:624
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:625
 msgid "Aggressive"
 msgstr "Agresīvs"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:626
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:627
 msgid "Saving window geometry (size and position)"
 msgstr "Saglabā loga ģeometriju (izmēru un novietojumu)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:628
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:629
 msgid "Let the window manager determine placement of all windows"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:630
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:631
 msgid ""
 "Remember and use the last window's geometry (saves geometry to user "
 "preferences)"
@@ -17221,7 +17171,7 @@ msgstr ""
 "Atcerēties un izmantot pēdējā loga ģeometriju (saglabā ģeometriju lietotāja "
 "iestatījumos)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:632
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:633
 msgid ""
 "Save and restore window geometry for each document (saves geometry in the "
 "document)"
@@ -17229,11 +17179,11 @@ msgstr ""
 "Atcerēties un atjaunot loga ģeometriju katram dokumentam (saglabā ģeometriju "
 "dokumentos)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:634
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:635
 msgid "Saving dialogs status"
 msgstr "Saglabā dialoglodziņu stāvokli"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:638
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:639
 msgid ""
 "Save and restore dialogs status (the last open windows dialogs are saved "
 "when it closes)"
@@ -17241,63 +17191,63 @@ msgstr ""
 "Saglabāt un atjaunot dialogu stāvokli (pēdējie atvērtie dialogi tiek "
 "saglabāti, aizverot aplikāciju)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:642
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:643
 msgid "Dialog behavior (requires restart)"
 msgstr "Dialoglodziņu uzvedība (nepieciešama pārstartēšana)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:648
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:649
 msgid "Desktop integration"
 msgstr "Darbvirsmas integrēšana"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:650
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:651
 msgid "Use Windows like open and save dialogs"
 msgstr "Izmantot Windows līdzīgus atvēršanas un saglabāšanas dialogus"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:652
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:653
 msgid "Use GTK open and save dialogs "
 msgstr "Izmantot GTK atvēršanas un saglabāšanas dialogus"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:656
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:657
 msgid "Dialogs on top:"
 msgstr "Dialoglodziņi virspusē:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:659
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:660
 msgid "Dialogs are treated as regular windows"
 msgstr "Dialogus uzskatīt par parastiem logiem"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:661
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:662
 msgid "Dialogs stay on top of document windows"
 msgstr "Dialogi atrodas virs dokumenta loga"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:663
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:664
 msgid "Same as Normal but may work better with some window managers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:666
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:667
 msgid "Dialog Transparency"
 msgstr "Dialogu caurspēdīgums"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:668
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:669
 msgid "_Opacity when focused:"
 msgstr "Necaurspīdība fokusetam"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:670
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:671
 msgid "Opacity when _unfocused:"
 msgstr "Necaurspīdība ārpus fokusa"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:672
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:673
 msgid "_Time of opacity change animation:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:675
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:676
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Dažādi"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:678
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:679
 msgid "Whether dialog windows are to be hidden in the window manager taskbar"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:681
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:682
 msgid ""
 "Zoom drawing when document window is resized, to keep the same area visible "
 "(this is the default which can be changed in any window using the button "
@@ -17307,107 +17257,109 @@ msgstr ""
 "laukumu (noklusētā uzvedība, ko var mainīt jebkurā logā, izmantojot pogu "
 "virs labās ritjoslas)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:683
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:684
 msgid ""
 "Save documents viewport (zoom and panning position). Useful to turn off when "
 "sharing version controlled files."
 msgstr ""
+"Saglabāt dokumenta skatu (tālummaiņu un panorāmēšanas pozīciju). Lietderīgi "
+"atslēgt, ja koplietojat versiju kontrolei pakļautus failus."
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:685
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:686
 msgid "Whether dialog windows have a close button (requires restart)"
 msgstr "Vai dialogu logiem ir aizvēršanas poga (nepieciešama pārstartēšana)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:686
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:687
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
 #. Grids
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:689
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:690
 msgid "Line color when zooming out"
 msgstr "Līnijas krāsa tālinot"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:692
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:693
 msgid "The gridlines will be shown in minor grid line color"
 msgstr "Režģa līnijas tiks rādītas režģa palīglīniju krāsā"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:694
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:695
 msgid "The gridlines will be shown in major grid line color"
 msgstr "Režģa līnijas tiks rādītas režģa pamatlīniju krāsā"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:696
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:697
 msgid "Default grid settings"
 msgstr "Noklusētie režģa iestatījumi"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:702
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:727
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:703
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:728
 msgid "Grid units:"
 msgstr "Režģa vienības:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:707
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:732
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:708
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:733
 msgid "Origin X:"
 msgstr "Sākums X:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:708
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:733
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:709
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:734
 msgid "Origin Y:"
 msgstr "Sākums Y:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:713
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:714
 msgid "Spacing X:"
 msgstr "Atstarpe X:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:714
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:736
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:715
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:737
 msgid "Spacing Y:"
 msgstr "Atstarpe Y:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:716
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:717
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:741
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:718
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:742
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:743
 msgid "Minor grid line color:"
 msgstr "Režģa palīglīnijas krāsa:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:717
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:742
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:718
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:743
 msgid "Color used for normal grid lines"
 msgstr "Režģa palīglīniju krāsa"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:718
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:719
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:743
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:720
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:744
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:745
 msgid "Major grid line color:"
 msgstr "Režģa pamatlīnijas krāsa:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:719
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:744
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:720
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:745
 msgid "Color used for major (highlighted) grid lines"
 msgstr "Režģa galveno (izcelto) līniju krāsa"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:721
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:746
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:722
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:747
 msgid "Major grid line every:"
 msgstr "Režģa pamatlīnija ik pēc:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:722
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:723
 msgid "Show dots instead of lines"
 msgstr "Rādīt punktus līniju vietā"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:723
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:724
 msgid "If set, display dots at gridpoints instead of gridlines"
 msgstr "Ja iestatīts, režģa krustpunktos līniju vietā tiks rādīti punkti"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:797
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:798
 msgid "Input/Output"
 msgstr "ievade/izvade"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:800
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:801
 msgid "Use current directory for \"Save As ...\""
 msgstr "\"Saglabāt kā ...\" izmanto pašreizējo mapi"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:802
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:803
 msgid ""
 "When this option is on, the \"Save as...\" and \"Save a Copy\" dialogs will "
 "always open in the directory where the currently open document is; when it's "
@@ -17418,21 +17370,21 @@ msgstr ""
 "dokuments; ja atiestatīts, katrs tiks atvērts mapē, kurā pēdējo reizi "
 "saglabājāt dokumentu ar to palīdzību"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:804
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:805
 msgid "Add label comments to printing output"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:806
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:807
 msgid ""
 "When on, a comment will be added to the raw print output, marking the "
 "rendered output for an object with its label"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:808
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:809
 msgid "Add default metadata to new documents"
 msgstr "Jauniem dokumentiem pievienot noklusētos metadatus"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:810
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:811
 msgid ""
 "Add default metadata to new documents. Default metadata can be set from "
 "Document Properties->Metadata."
@@ -17440,19 +17392,15 @@ msgstr ""
 "Pievienot metadatus jaunam dokumentam. Noklusētos metadatus var iestatīt "
 "izmantojot Dokumenta īpašības -> Metadati."
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:814
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:815
 msgid "_Grab sensitivity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:814
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:817
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1149
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1153
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1163
-msgid "pixels"
-msgstr "pikseļi"
-
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:815
+msgid "pixels (requires restart)"
+msgstr "pikseļi (nepieciešams restarts)"
+
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:816
 msgid ""
 "How close on the screen you need to be to an object to be able to grab it "
 "with mouse (in screen pixels)"
@@ -17460,28 +17408,37 @@ msgstr ""
 "Cik tuvu objektam uz ekrāna ir jāatrodas, lai to būtu iespējams satvert ar "
 "peli (ekrāna pikseļos)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:817
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:818
 msgid "_Click/drag threshold:"
-msgstr ""
+msgstr "Klikšķa/pārvietojuma slieksnis:"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:818
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1149
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1153
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1163
+msgid "pixels"
+msgstr "pikseļi"
+
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:819
 msgid ""
 "Maximum mouse drag (in screen pixels) which is considered a click, not a drag"
 msgstr ""
+"Maksimālais peles pārvietojums (ekrāna pikseļos), ko jāuzskata par klikšķi, "
+"nevis pārvietojumu "
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:821
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:822
 msgid "_Handle size:"
 msgstr "Tura Izmērs:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:822
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:823
 msgid "Set the relative size of node handles"
 msgstr "Iestatiet mezgla turu relatīvo izmēru"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:824
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:825
 msgid "Use pressure-sensitive tablet (requires restart)"
 msgstr "Izmanto spiedienjūtīgu planšeti (nepieciešama pārstartēšana)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:826
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:827
 msgid ""
 "Use the capabilities of a tablet or other pressure-sensitive device. Disable "
 "this only if you have problems with the tablet (you can still use it as a "
@@ -17491,25 +17448,25 @@ msgstr ""
 "to tikai gadījumā, ja sastopaties ar problēmām ar planšeti (joprojām ir "
 "iespējams izmantot peli)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:828
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:829
 msgid "Switch tool based on tablet device (requires restart)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:830
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:831
 msgid ""
 "Change tool as different devices are used on the tablet (pen, eraser, mouse)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:831
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:832
 msgid "Input devices"
 msgstr "Ievadierīces"
 
 #. SVG output options
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:834
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:835
 msgid "Use named colors"
 msgstr "Lietot nosauktās krāsas"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:835
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:836
 msgid ""
 "If set, write the CSS name of the color when available (e.g. 'red' or "
 "'magenta') instead of the numeric value"
@@ -17517,67 +17474,67 @@ msgstr ""
 "Ja iestatīts, raksta krāsas CSS nosaukumu, ja tāds pastāv (piem. "
 "'red' (sarkans) vai 'magenta' (madženta)), nevis tās skaitlisko vērtību"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:837
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:838
 msgid "XML formatting"
 msgstr "XML formatēšana"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:839
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:840
 msgid "Inline attributes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:840
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:841
 msgid "Put attributes on the same line as the element tag"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:843
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:844
 msgid "_Indent, spaces:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:843
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:844
 msgid ""
 "The number of spaces to use for indenting nested elements; set to 0 for no "
 "indentation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:845
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:846
 msgid "Path data"
 msgstr "Ceļa dati"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:847
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:848
 msgid "Allow relative coordinates"
 msgstr "Atļaut relatīvās koordinātes"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:848
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:849
 msgid "If set, relative coordinates may be used in path data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:850
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:851
 msgid "Force repeat commands"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:851
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:852
 msgid ""
 "Force repeating of the same path command (for example, 'L 1,2 L 3,4' instead "
 "of 'L 1,2 3,4')"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:853
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:854
 msgid "Numbers"
 msgstr "Skaitļi"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:856
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:857
 msgid "_Numeric precision:"
 msgstr "_Skaitliskā precizitāte:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:856
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:857
 msgid "Significant figures of the values written to the SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:859
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:860
 msgid "Minimum _exponent:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:859
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:860
 msgid ""
 "The smallest number written to SVG is 10 to the power of this exponent; "
 "anything smaller is written as zero"
@@ -17585,56 +17542,56 @@ msgstr ""
 
 #. Code to add controls for attribute checking options
 #. Add incorrect style properties options
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:864
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:865
 msgid "Improper Attributes Actions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:866
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:874
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:882
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:867
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:875
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:883
 msgid "Print warnings"
 msgstr "Drukas brīdinājumi"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:867
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:868
 msgid ""
 "Print warning if invalid or non-useful attributes found. Database files "
 "located in inkscape_data_dir/attributes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:868
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:869
 msgid "Remove attributes"
 msgstr "Aizvākt atribūtus"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:869
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:870
 msgid "Delete invalid or non-useful attributes from element tag"
 msgstr ""
 
 #. Add incorrect style properties options
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:872
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:873
 msgid "Inappropriate Style Properties Actions"
 msgstr "Nepiemērota stila īpašību darbības"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:875
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:876
 msgid ""
 "Print warning if inappropriate style properties found (i.e. 'font-family' "
 "set on a <rect>). Database files located in inkscape_data_dir/attributes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:876
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:884
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:877
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:885
 msgid "Remove style properties"
 msgstr "Aizvākt stila īpašības"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:877
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:878
 msgid "Delete inappropriate style properties"
 msgstr "Dzēst nepiemērotas stila īpašības"
 
 #. Add default or inherited style properties options
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:880
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:881
 msgid "Non-useful Style Properties Actions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:883
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:884
 msgid ""
 "Print warning if redundant style properties found (i.e. if a property has "
 "the default value and a different value is not inherited or if value is the "
@@ -17642,68 +17599,72 @@ msgid ""
 "attributes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:885
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:886
 msgid "Delete redundant style properties"
 msgstr "Dzēst liekās stila īpašības"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:887
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:888
 msgid "Check Attributes and Style Properties on"
-msgstr ""
+msgstr "Pārbaudīt atribūtus un stila īpašības"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:889
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:890
 msgid "Reading"
 msgstr "Lasa"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:890
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:891
 msgid ""
 "Check attributes and style properties on reading in SVG files (including "
 "those internal to Inkscape which will slow down startup)"
 msgstr ""
+"Pārbaudīt atribūtus un stila īpašības atverot SVG failus (ieskaitot Inkscape "
+"iekšējos, palielinot darba sākšanai nepieciešamo laiku)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:891
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:892
 msgid "Editing"
 msgstr "Labo"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:892
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:893
 msgid ""
 "Check attributes and style properties while editing SVG files (may slow down "
 "Inkscape, mostly useful for debugging)"
 msgstr ""
+"Pārbaudīt atribūtus un stila īpašības SVG failu rediģēšanas laikā (var "
+"palēnināt Inkscape darbību, pamatā noderīgs atkļūdošanai)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:893
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:894
 msgid "Writing"
 msgstr "Raksta"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:894
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:895
 msgid "Check attributes and style properties on writing out SVG files"
-msgstr ""
+msgstr "Pārbaudīt atribūtus un stila īpašības saglabājot SVG failus"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:896
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:897
 msgid "SVG output"
 msgstr "SVG izvade"
 
 #. TRANSLATORS: see http://www.newsandtech.com/issues/2004/03-04/pt/03-04_rendering.htm
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:902
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:903
 msgid "Perceptual"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:902
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:903
 msgid "Relative Colorimetric"
 msgstr "Relatīvi kolorimetrisks"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:902
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:903
 msgid "Absolute Colorimetric"
 msgstr "Absolūti kolorimetrisks"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:906
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:907
 msgid "(Note: Color management has been disabled in this build)"
 msgstr "(Piezīme: krāsu vadība šajā versijā ir atslēgta)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:910
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:911
 msgid "Display adjustment"
 msgstr "Ekrāna pieskaņošana"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:920
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:921
 #, c-format
 msgid ""
 "The ICC profile to use to calibrate display output.\n"
@@ -17712,110 +17673,110 @@ msgstr ""
 "ICC profils ekrāna krāsu kalibrēšanai.\n"
 "Pārmeklētās mapes: %s"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:921
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:922
 msgid "Display profile:"
 msgstr "Ekrāna profils:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:926
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:927
 msgid "Retrieve profile from display"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:929
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:930
 msgid "Retrieve profiles from those attached to displays via XICC"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:931
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:932
 msgid "Retrieve profiles from those attached to displays"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:936
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:937
 msgid "Display rendering intent:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:937
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:938
 msgid "The rendering intent to use to calibrate display output"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:939
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:940
 msgid "Proofing"
 msgstr "Pārbaudes"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:941
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:942
 msgid "Simulate output on screen"
 msgstr "Emulēt izvadi uz ekrāna"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:943
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:944
 msgid "Simulates output of target device"
 msgstr "Emulē izvadi uz mērķa ierīci"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:945
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:946
 msgid "Mark out of gamut colors"
 msgstr "Atzīmēt krāsas, kas neietilpst krāsu gammā"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:947
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:948
 msgid "Highlights colors that are out of gamut for the target device"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:952
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:953
 msgid "Out of gamut warning color:"
 msgstr "Krāsa brīdinājuma paziņojumam par krāsu gammā neietilpstošām krāsām"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:953
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:954
 msgid "Selects the color used for out of gamut warning"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:955
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:956
 msgid "Device profile:"
 msgstr "Ierīces profils:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:956
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:957
 msgid "The ICC profile to use to simulate device output"
 msgstr "ICC profils, ko izmantot imitējot izvadi uz iekārtas"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:959
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:960
 msgid "Device rendering intent:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:960
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:961
 msgid "The rendering intent to use to calibrate device output"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:962
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:963
 msgid "Black point compensation"
 msgstr "Melnā punkta kompensācija"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:964
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:965
 msgid "Enables black point compensation"
 msgstr "Ieslēdz melnā punkta kompensāciju"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:966
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:967
 msgid "Preserve black"
 msgstr "Saglabāt melno"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:973
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:974
 msgid "(LittleCMS 1.15 or later required)"
 msgstr "(nepieciešama LittleCMS 1.15 vai jaunāka)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:975
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:976
 msgid "Preserve K channel in CMYK -> CMYK transforms"
 msgstr "Saglabāt K kanālu CMYK -> CMYK transformācijās"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:989
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:990
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:324
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:677
 msgid "<none>"
 msgstr "<nekas>"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1034
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1035
 msgid "Color management"
 msgstr "Krāsu valdība"
 
 #. Autosave options
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1037
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1038
 msgid "Enable autosave (requires restart)"
 msgstr "Ieslēgt automātisko saglabāšanu (nepieciešama pārstartēšana)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1038
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1039
 msgid ""
 "Automatically save the current document(s) at a given interval, thus "
 "minimizing loss in case of a crash"
@@ -17823,30 +17784,30 @@ msgstr ""
 "Automātiski saglabāt dokumentu(s) ik pēc noteiktā laika intervāla, tādējādi "
 "mazinot iespējamos zudumus avārijas apstāšanās gadījumā"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1044
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1045
 msgctxt "Filesystem"
 msgid "Autosave _directory:"
 msgstr "Mape automātiskai _saglabāšanai:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1044
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1045
 msgid ""
 "The directory where autosaves will be written. This should be an absolute "
 "path (starts with / on UNIX or a drive letter such as C: on Windows). "
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1046
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1047
 msgid "_Interval (in minutes):"
 msgstr "_Intervāls (minūtēs):"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1046
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1047
 msgid "Interval (in minutes) at which document will be autosaved"
 msgstr "Intervāls (minūtēs), pēc kura dokuments tiks automātiski saglabāts"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1048
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1049
 msgid "_Maximum number of autosaves:"
 msgstr "_Maksimālais automātisko saglabājumu skaits:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1048
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1049
 msgid ""
 "Maximum number of autosaved files; use this to limit the storage space used"
 msgstr ""
@@ -17865,15 +17826,15 @@ msgstr ""
 #. _autosave_autosave_interval.signal_changed().connect( sigc::ptr_fun(inkscape_autosave_init), TRUE );
 #.
 #. -----------
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1063
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1064
 msgid "Autosave"
 msgstr "Automātiska saglabāšana"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1067
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1068
 msgid "Open Clip Art Library _Server Name:"
 msgstr "Open Clip Art bibliotēkas _servera nosaukums:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1068
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1069
 msgid ""
 "The server name of the Open Clip Art Library webdav server; it's used by the "
 "Import and Export to OCAL function"
@@ -17881,98 +17842,110 @@ msgstr ""
 "Open Clip Art bibliotēkas webdav servera nosaukums; tiek izmantots "
 "importējot un eksportējot uz OCAL funkcijā"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1070
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1071
 msgid "Open Clip Art Library _Username:"
 msgstr "Open Clip Art bibliotēkas lietotāja vārds:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1071
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1072
 msgid "The username used to log into Open Clip Art Library"
 msgstr "Lietotāja vārds, ar kuru pieslēgties Open Clip Art bibliotēkai"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1073
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1074
 msgid "Open Clip Art Library _Password:"
 msgstr "Open Clip Art bibliotēkas _parole:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1074
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1075
 msgid "The password used to log into Open Clip Art Library"
 msgstr "Parole, ar kuru pieslēgties Open Clip Art bibliotēkai"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1075
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1076
 msgid "Open Clip Art"
 msgstr "Open Clip Art"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1080
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1081
 msgid "Behavior"
 msgstr "Uzvedība"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1084
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1085
 msgid "_Simplification threshold:"
 msgstr "Vienkāršošana_s slieksnis:"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1085
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1086
 msgid ""
 "How strong is the Node tool's Simplify command by default. If you invoke "
 "this command several times in quick succession, it will act more and more "
 "aggressively; invoking it again after a pause restores the default threshold."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1087
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1088
 msgid "Color stock markers the same color as object"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1088
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1089
 msgid "Color custom markers the same color as object"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1089
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1090
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1300
 msgid "Update marker color when object color changes"
 msgstr "Atsvaidzināt marķiera krāsu mainoties objekta krāsai"
 
 #. Selecting options
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1092
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1093
 msgid "Select in all layers"
 msgstr "Atlasīt visos slāņos"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1093
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1094
 msgid "Select only within current layer"
 msgstr "Iezīmēt tikai pašreizējā slānī"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1094
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1095
 msgid "Select in current layer and sublayers"
 msgstr "Atlasīt pašreizējā slānī un apakšlāņos"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1095
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1096
 msgid "Ignore hidden objects and layers"
 msgstr "Neņemt vērā slēptus objektus un slāņus"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1096
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1097
 msgid "Ignore locked objects and layers"
 msgstr "Neņemt vērā slēgtus objektus un slāņus"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1097
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1098
 msgid "Deselect upon layer change"
 msgstr "Atcelt atlasi mainoties slānim"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1099
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1101
+msgid ""
+"Uncheck this to be able to keep the current objects selected when the "
+"current layer changes"
+msgstr ""
+"Atiestatiet šo, lai būtu iespējams saglabāt objektu atlasi mainoties "
+"aktīvajam slānim"
+
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1103
 msgid "Ctrl+A, Tab, Shift+Tab"
 msgstr "Ctrl+A, Tab, Shift+Tab"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1101
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1105
 msgid "Make keyboard selection commands work on objects in all layers"
-msgstr ""
+msgstr "Klaviatūras atlasīšanas komandas darbosies ar objektiem visos slāņos"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1103
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1107
 msgid "Make keyboard selection commands work on objects in current layer only"
 msgstr ""
+"Klaviatūras atlasīšanas komandas darbosies ar objektiem tikai pašreizējā "
+"slānī"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1105
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1109
 msgid ""
 "Make keyboard selection commands work on objects in current layer and all "
 "its sublayers"
 msgstr ""
+"Klaviatūras atlasīšanas komandas darbosies ar objektiem tikai pašreizējā "
+"slānī un visos tā apakšslāņos"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1107
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1111
 msgid ""
 "Uncheck this to be able to select objects that are hidden (either by "
 "themselves or by being in a hidden layer)"
@@ -17980,7 +17953,7 @@ msgstr ""
 "Atiestatiet šo, lai būtu iespējams atlasīt slēptos objektus (slēptus kā "
 "tādus vai arī atrodošos slēptos slāņos)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1109
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1113
 msgid ""
 "Uncheck this to be able to select objects that are locked (either by "
 "themselves or by being in a locked layer)"
@@ -17988,14 +17961,6 @@ msgstr ""
 "Atiestatiet šo, lai būtu iespējams atlasīt slēgtos objektus (slēgtus kā "
 "tādus vai arī atrodošos slēgtos slāņos)"
 
-#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1112
-msgid ""
-"Uncheck this to be able to keep the current objects selected when the "
-"current layer changes"
-msgstr ""
-"Atiestatiet šo, lai būtu iespējams saglabāt objektu atlasi mainoties "
-"aktīvajam slānim"
-
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1115
 msgid "Wrap when cycling objects in z-order"
 msgstr ""
@@ -18067,10 +18032,12 @@ msgid ""
 "If possible, apply transformation to objects without adding a transform= "
 "attribute"
 msgstr ""
+"Ja iespējams, pielietojot pārveidojumus objektiem nepievienot transform= "
+"atribūtu"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1143
 msgid "Always store transformation as a transform= attribute on objects"
-msgstr ""
+msgstr "Vienmēr saglabāt pārveidojumu objektā kā transform= atribūtu "
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1145
 msgid "Transforms"
@@ -18235,6 +18202,8 @@ msgstr "> un  < _mērogo par:"
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1206
 msgid "Pressing > or < scales selection up or down by this increment"
 msgstr ""
+"Nospiežot > vai < palielina vai samazina atlasītā mērogu par šeit norādīto "
+"soli"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1208
 msgid "_Inset/Outset by:"
@@ -18333,6 +18302,8 @@ msgid ""
 "Each clone moves according to the value of its transform= attribute; for "
 "example, a rotated clone will move in a different direction than its original"
 msgstr ""
+"Katrs klons pārvietojas atbilstoši transform= atribūta vērtībai, piemēram - "
+"pagriezts klons pārvietosies no tā oriģināla atšķirīgā virzienā"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1247
 msgid "Deleting original: clones"
@@ -18369,22 +18340,26 @@ msgstr "Kloni"
 #. Clip paths and masks options
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1263
 msgid "When applying, use the topmost selected object as clippath/mask"
-msgstr ""
+msgstr "Pielietojot par griešanas ceļu/masku izmantot augšējo atlasīto objektu"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1265
 msgid ""
 "Uncheck this to use the bottom selected object as the clipping path or mask"
 msgstr ""
+"Atķeksējiet šo, lai par griešanas ceļu vai masku izmantotu apakšējo atlasīto "
+"objektu"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1266
 msgid "Remove clippath/mask object after applying"
-msgstr ""
+msgstr "Aizvākt griešanas ceļa/maskas objektu pēc pielietošanas"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1268
 msgid ""
 "After applying, remove the object used as the clipping path or mask from the "
 "drawing"
 msgstr ""
+"Pēc pielietošanas aizvākt no attēla objektu, kas kalpoja par griešanas ceļu "
+"vai masku"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1270
 msgid "Before applying"
@@ -18392,27 +18367,27 @@ msgstr "Pirms pielietošanas"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1272
 msgid "Do not group clipped/masked objects"
-msgstr ""
+msgstr "Negrupēt izgrieztos/maskētos objektus"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1273
 msgid "Enclose every clipped/masked object in its own group"
-msgstr ""
+msgstr "Iekļaut ikvienu izgriezto/maskēto objektu atsevišķā grupā"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1274
 msgid "Put all clipped/masked objects into one group"
-msgstr ""
+msgstr "Ievietot visus izgrieztos/maskētos objektus vienā grupā"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1277
 msgid "Apply clippath/mask to every object"
-msgstr ""
+msgstr "Pielietot griešanas ceļu/masku katram objektam"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1280
 msgid "Apply clippath/mask to groups containing single object"
-msgstr ""
+msgstr "Pielietot griešanas ceļu/masku grupām, kas satur tikai vienu objektu"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1283
 msgid "Apply clippath/mask to group containing all objects"
-msgstr ""
+msgstr "Pielietot griešanas ceļu/masku grupai, kas satur visus objektus"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1285
 msgid "After releasing"
@@ -18424,11 +18399,11 @@ msgstr "Atgrupēt automātiski izveidotas grupas"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1289
 msgid "Ungroup groups created when setting clip/mask"
-msgstr ""
+msgstr "Atgrupēt grupas, kas izveidojušas iestatot griešanas ceļu/masku"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1291
 msgid "Clippaths and masks"
-msgstr ""
+msgstr "Griešanas ceļi un maskas"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1294
 msgid "Stroke Style Markers"
@@ -18440,6 +18415,8 @@ msgid ""
 "Stroke color same as object, fill color either object fill color or marker "
 "fill color"
 msgstr ""
+"Vilkuma krāsa tāda pati, kā objekta, aizpildījuma krāsa - vai nu objekta "
+"aizpildījuma krāsa vai marķiera aizpildījuma krāsa"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1302
 msgid "Markers"
@@ -18640,10 +18617,12 @@ msgid ""
 "Select a file of predefined shortcuts to use. Any customized shortcuts you "
 "create will be added seperately to "
 msgstr ""
+"Izvēlieties failu ar iepriekš definētām saīsnēm. Visas Jūsu izveidotās "
+"pielāgotās saīsnes tiks pievienotas pie"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1417
 msgid "Shortcut file:"
-msgstr ""
+msgstr "Saīsņu fails:"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1420
 msgid "Search:"
@@ -18651,7 +18630,7 @@ msgstr "Meklēt:"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1432
 msgid "Shortcut"
-msgstr ""
+msgstr "Saīsne"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1433
 #: ../src/ui/widget/page-sizer.cpp:262
@@ -18661,7 +18640,7 @@ msgstr "Apraksts"
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1474
 #: ../src/ui/dialog/svg-fonts-dialog.cpp:693
 #: ../src/ui/dialog/tracedialog.cpp:812
-#: ../src/ui/widget/preferences-widget.cpp:648
+#: ../src/ui/widget/preferences-widget.cpp:662
 msgid "Reset"
 msgstr "Atiestatīt"
 
@@ -18670,6 +18649,8 @@ msgid ""
 "Remove all your customized keyboard shortcuts, and revert to the shortcuts "
 "in the shortcut file listed above"
 msgstr ""
+"Aizvākt visas Jūsu pielāgotās klaviatūras saīsnes un aizvietot ar saīsnēm ne "
+"zemāk norādītā faila"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1478
 msgid "Import ..."
@@ -18677,7 +18658,7 @@ msgstr "Importēt ..."
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1478
 msgid "Import custom keyboard shortcuts from a file"
-msgstr ""
+msgstr "Importēt pielāgotās klaviatūras saīsnes no faila"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1481
 msgid "Export ..."
@@ -18689,7 +18670,12 @@ msgstr "Eksportēt pielāgotos klaviatūras īsinājumtaustiņus failā"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1491
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Klaviatūras saīsnes"
+
+#. Find this group in the tree
+#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1654
+msgid "Misc"
+msgstr "Dažādi"
 
 #: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1773
 msgid "Set the main spell check language"
@@ -18908,12 +18894,7 @@ msgstr "Asis"
 
 #: ../src/ui/dialog/input.cpp:1001
 msgid "Keys"
-msgstr ""
-
-#: ../src/ui/dialog/input.cpp:1002 ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:202
-#: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:272
-msgid "Mode"
-msgstr "Režīms"
+msgstr "Atslēgas"
 
 #: ../src/ui/dialog/input.cpp:1084
 msgid ""
@@ -18936,14 +18917,14 @@ msgstr "Spiediens"
 
 #: ../src/ui/dialog/input.cpp:1530
 msgid "X tilt"
-msgstr ""
+msgstr "X slīpums"
 
 #: ../src/ui/dialog/input.cpp:1530
 msgid "Y tilt"
-msgstr ""
+msgstr "Y slīpums"
 
 #: ../src/ui/dialog/input.cpp:1530
-#: ../src/widgets/sp-color-wheel-selector.cpp:58
+#: ../src/widgets/sp-color-wheel-selector.cpp:59
 msgid "Wheel"
 msgstr "Rats"
 
@@ -19216,6 +19197,13 @@ msgstr ""
 msgid "URL:"
 msgstr "URL:"
 
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:54
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:275
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:332
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:339
+msgid "_ID:"
+msgstr "_ID:"
+
 #: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:56
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Nosaukums:"
@@ -19239,116 +19227,116 @@ msgstr "Ie_statīt"
 
 #: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:64
 msgid "_Interactivity"
-msgstr ""
+msgstr "_Interaktivitāte"
 
 #. Create the entry box for the object id
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:114
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:124
 msgid ""
 "The id= attribute (only letters, digits, and the characters .-_: allowed)"
 msgstr "id= atribūts (atļauti tikai burti, cipari un simboli .-_: )"
 
 #. Create the entry box for the object label
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:134
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:144
 msgid "A freeform label for the object"
 msgstr "Objekta iezīme brīvā formā"
 
 #. Hide
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:183
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:193
 msgid "Check to make the object invisible"
 msgstr "Atzīmējiet, lai paslēptu objektu"
 
 #. Lock
 #. TRANSLATORS: "Lock" is a verb here
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:191
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:201
 msgid "Check to make the object insensitive (not selectable by mouse)"
 msgstr "Atzīmējiet, lai padarītu objektu nejūtīgu (neatlasāmu ar peli)"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:252
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:257
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:262
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:267
 msgid "Ref"
 msgstr "Ref"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:324
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:334
 msgid "Id invalid! "
 msgstr "Nederīgs id!"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:326
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:336
 msgid "Id exists! "
 msgstr "Id jau pastāv!"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:332
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:342
 msgid "Set object ID"
 msgstr "Iestatīt objekta ID"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:346
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:356
 msgid "Set object label"
 msgstr "Iestatīt objekta iezīmi"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:352
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:362
 msgid "Set object title"
 msgstr "Iestatīt objekta nosaukumu"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:360
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:370
 msgid "Set object description"
 msgstr "Iestatīt objekta aprakstu"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:378
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:388
 msgid "Lock object"
 msgstr "Slēgt objektu"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:378
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:388
 msgid "Unlock object"
 msgstr "Atslēgt objektu"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:395
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:405
 msgid "Hide object"
 msgstr "Paslēpt objektu"
 
-#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:395
+#: ../src/ui/dialog/object-properties.cpp:405
 msgid "Unhide object"
 msgstr "Rādīt objektu"
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:700
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:707
 msgid "Clipart found"
 msgstr "Izgriezumkopa atrasta"
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:749
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:756
 msgid "Downloading image..."
 msgstr "Lejupielādē attēlu..."
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:897
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:904
 msgid "Could not download image"
 msgstr "Attēlu lejupielādēt neizdevās"
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:907
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:914
 msgid "Clipart downloaded successfully"
 msgstr "Izgriezumkopa  veiksmīgi lejupielādēta"
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:921
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:928
 msgid "Could not download thumbnail file"
 msgstr "Neizdevās lejuplādēt sīktēlu"
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:996
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1003
 msgid "No description"
 msgstr "Nav apraksta"
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1064
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1071
 msgid "Searching clipart..."
 msgstr "Meklē izgriezumkopu..."
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1084 ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1105
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1091 ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1112
 msgid "Could not connect to the Open Clip Art Library"
 msgstr "Nav iespējams pieslēgties Open Clip Art bibliotēkai"
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1130
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1137
 msgid "Could not parse search results"
 msgstr "Nav iespējams parādīt meklēšanas rezultātus"
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1164
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1171
 msgid "No clipart named <b>%1</b> was found."
 msgstr "Atrasta izgriezumkopa ar nosaukumu <b>%1</b>."
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1166
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1173
 msgid ""
 "Please make sure all keywords are spelled correctly, or try again with "
 "different keywords."
@@ -19356,11 +19344,11 @@ msgstr ""
 "Lūdzu, pārliecinieties par visu atslēgas vārdu pareizību vai arī mēģiniet ar "
 "cietiem atslēgas vārdiem."
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1212
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1225
 msgid "Search"
 msgstr "Meklēt"
 
-#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1224
+#: ../src/ui/dialog/ocaldialogs.cpp:1237
 msgid "Close"
 msgstr "Aizvērt"
 
@@ -20242,7 +20230,7 @@ msgstr "Apmest mezglus horizontāli"
 msgid "Flip nodes vertically"
 msgstr "Apmest mezglus vertikāli"
 
-#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:574
+#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:555
 msgctxt "Node tool tip"
 msgid ""
 "<b>Shift</b>: drag to add nodes to the selection, click to toggle object "
@@ -20251,12 +20239,12 @@ msgstr ""
 "<b>Shift</b>: velciet, lai atlasītajam pievienotu mezglus, klikšķiniet, lai "
 "pārslēgtu objektu atlasi"
 
-#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:578
+#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:559
 msgctxt "Node tool tip"
 msgid "<b>Shift</b>: drag to add nodes to the selection"
 msgstr "<b>Shift</b>: velciet, lai pievienotu mezglus atlasītajam"
 
-#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:587
+#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:568
 #, c-format
 msgid "<b>%u of %u</b> node selected."
 msgid_plural "<b>%u of %u</b> nodes selected."
@@ -20264,34 +20252,34 @@ msgstr[0] "Izvēlēts <b>%u no %u</b>mezgliem."
 msgstr[1] "Izvēlēti <b>%u no %u</b>mezgliem."
 msgstr[2] "Izvēlēti <b>%u no %u</b>mezgliem."
 
-#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:592
+#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:573
 #, c-format
 msgctxt "Node tool tip"
 msgid "%s Drag to select nodes, click to edit only this object (more: Shift)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:598
+#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:579
 #, c-format
 msgctxt "Node tool tip"
 msgid "%s Drag to select nodes, click clear the selection"
 msgstr "%s Velciet, lai atlasītu mezglus; lai atceltu atlasi, uzklikšķiniet"
 
-#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:607
+#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:588
 msgctxt "Node tool tip"
 msgid "Drag to select nodes, click to edit only this object"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:610
+#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:591
 msgctxt "Node tool tip"
 msgid "Drag to select nodes, click to clear the selection"
 msgstr "Velciet, lai atlasītu mezglus; lai atceltu atlasi, uzklikšķiniet"
 
-#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:615
+#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:596
 msgctxt "Node tool tip"
 msgid "Drag to select objects to edit, click to edit this object (more: Shift)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:618
+#: ../src/ui/tool/node-tool.cpp:599
 msgctxt "Node tool tip"
 msgid "Drag to select objects to edit"
 msgstr "Velciet, lai atlasītu labojamos objektus"
@@ -20818,11 +20806,11 @@ msgctxt "Swatches"
 msgid "Wrap"
 msgstr "Aplauzt"
 
-#: ../src/ui/widget/preferences-widget.cpp:701
+#: ../src/ui/widget/preferences-widget.cpp:715
 msgid "_Browse..."
 msgstr "_Pārlūkot..."
 
-#: ../src/ui/widget/preferences-widget.cpp:787
+#: ../src/ui/widget/preferences-widget.cpp:801
 msgid "Select a bitmap editor"
 msgstr "Izvēlieties bitkartes redaktoru"
 
@@ -20831,6 +20819,8 @@ msgid ""
 "Reseed the random number generator; this creates a different sequence of "
 "random numbers."
 msgstr ""
+"Pārstartēt gadījuma skaitļu ģeneratoru; tiks izveidota atšķirīga gadījuma "
+"skaitļu secība."
 
 #: ../src/ui/widget/rendering-options.cpp:31
 msgid "Backend"
@@ -20858,6 +20848,9 @@ msgid ""
 "smaller in file size and can be arbitrarily scaled, but some filter effects "
 "will not be correctly rendered."
 msgstr ""
+"Renderēt izmantojot Cairo vektoru operācija. Iegūtais attēls parasti ir "
+"mazāka izmēra un ir patvaļīgi mērogojams, taču daži filtru efekti netiks "
+"izpildīti korekti."
 
 #: ../src/ui/widget/rendering-options.cpp:49
 msgid ""
@@ -20865,6 +20858,9 @@ msgid ""
 "size and cannot be arbitrarily scaled without quality loss, but all objects "
 "will be rendered exactly as displayed."
 msgstr ""
+"Renderēt visu par bitkarti. Iegūtais attēls parasti ir lielāka izmēra un nav "
+"patvaļīgi mērogojams bez kvalitātes zuduma, taču visi objekti tiks renderēti "
+"tieši tā, kā ir redzami."
 
 #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:124
 #: ../src/ui/widget/style-swatch.cpp:119
@@ -21064,19 +21060,19 @@ msgstr "Aizvākt vilkumu"
 
 #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:575
 msgid "Apply last set color to fill"
-msgstr ""
+msgstr "Pielietot aizpildījumam pēdējo iestatīto krāsu"
 
 #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:587
 msgid "Apply last set color to stroke"
-msgstr ""
+msgstr "Pielietot vilkumam pēdējo iestatīto krāsu"
 
 #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:598
 msgid "Apply last selected color to fill"
-msgstr ""
+msgstr "Pielietot aizpildījumam pēdējo izvēlēto krāsu"
 
 #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:609
 msgid "Apply last selected color to stroke"
-msgstr ""
+msgstr "Pielietot vilkumam pēdējo izvēlēto krāsu"
 
 #: ../src/ui/widget/selected-style.cpp:635
 msgid "Invert fill"
@@ -21225,7 +21221,7 @@ msgstr "Vilkuma platums: %.5g%s"
 #: ../src/ui/widget/style-swatch.cpp:343
 #, c-format
 msgid "O: %2.0f"
-msgstr ""
+msgstr "O: %2.0f"
 
 #: ../src/ui/widget/style-swatch.cpp:348
 #, c-format
@@ -21825,7 +21821,7 @@ msgstr "Pārvērst atlasīto par ar raksta elementiem aizpildītu taisnstūri"
 
 #: ../src/verbs.cpp:2388
 msgid "Pattern to _Objects"
-msgstr "Faktūra par _objektiem"
+msgstr "Faktūru par _objektiem"
 
 #: ../src/verbs.cpp:2389
 msgid "Extract objects from a tiled pattern fill"
@@ -23120,10 +23116,6 @@ msgstr "Ikonu priekšskatījums..."
 msgid "Open a window to preview objects at different icon resolutions"
 msgstr "Atveriet logu, lai priekšskatītu objektus atšķirīgā ikonu izšķirtspējā"
 
-#: ../src/verbs.cpp:2744
-msgid "_Page"
-msgstr "La_pa"
-
 #: ../src/verbs.cpp:2745
 msgid "Zoom to fit page in window"
 msgstr "Tālummainīt, lai Ietilpināt lapu logā"
@@ -23136,18 +23128,10 @@ msgstr "Lapas _platums"
 msgid "Zoom to fit page width in window"
 msgstr "Tālummainīt, lai ietilpinātu lapu logā tās pilnā platumā."
 
-#: ../src/verbs.cpp:2748
-msgid "_Drawing"
-msgstr "_Zīmējums"
-
 #: ../src/verbs.cpp:2749
 msgid "Zoom to fit drawing in window"
 msgstr "Tālummainīt, lai Ietilpinātu zīmējumu logā"
 
-#: ../src/verbs.cpp:2750
-msgid "_Selection"
-msgstr "Atla_sītais"
-
 #: ../src/verbs.cpp:2751
 msgid "Zoom to fit selection in window"
 msgstr "Tālummainīt, lai ietilpinātu atlasīto logā"
@@ -23970,110 +23954,86 @@ msgstr "Pievienot/labot profilu"
 msgid "Add or edit calligraphic profile"
 msgstr "Pievienot vai labot kaligrāfisko profilu"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:143
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:136
 msgid "Set connector type: orthogonal"
 msgstr "Iestatīt savienotāja tipu: taisnleņķa"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:143
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:136
 msgid "Set connector type: polyline"
 msgstr "Iestatīt savienotāja tipu: daudzlīniju"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:192
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:185
 msgid "Change connector curvature"
 msgstr "Mainīt savienotāja izliekumu"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:243
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:236
 msgid "Change connector spacing"
 msgstr "Mainīt savienotāja atstarpi"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:357
-msgid "EditMode"
-msgstr "Labošanas režīms"
-
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:358
-msgid "Switch between connection point editing and connector drawing mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:372
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:329
 msgid "Avoid"
 msgstr "Izvairīties"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:382
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:339
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorēt"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:393
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:350
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ortogonāls"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:394
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:351
 msgid "Make connector orthogonal or polyline"
 msgstr "Iestatīt noklusēto savienotāja tipu - taisnstūra vai daudzlīniju"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:408
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:365
 msgid "Connector Curvature"
 msgstr "Savienotāja izliekums"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:408
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:365
 msgid "Curvature:"
 msgstr "Izliekums:"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:409
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:366
 msgid "The amount of connectors curvature"
 msgstr "Savienotāja izliekuma lielums"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:419
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:376
 msgid "Connector Spacing"
 msgstr "Savienotāja atstarpe"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:419
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:376
 msgid "Spacing:"
 msgstr "Intervāls:"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:420
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:377
 msgid "The amount of space left around objects by auto-routing connectors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:431
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:388
 msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Grafs"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:441
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:398
 msgid "Connector Length"
 msgstr "Savienotāja garums"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:442
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:399
 msgid "Ideal length for connectors when layout is applied"
 msgstr ""
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:454
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:411
 msgid "Downwards"
 msgstr "Lejup"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:455
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:412
 msgid "Make connectors with end-markers (arrows) point downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:471
+#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:428
 msgid "Do not allow overlapping shapes"
 msgstr "Nepieļaut figūru pārklāšanos"
 
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:486
-msgid "New connection point"
-msgstr "Jauns savienojuma punkts"
-
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:487
-msgid "Add a new connection point to the currently selected item"
-msgstr "Pievienot jaunu savienojuma punktu šobrīd atlasītajam objektam"
-
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:498
-msgid "Remove connection point"
-msgstr "Dzēst savienojuma punktu"
-
-#: ../src/widgets/connector-toolbar.cpp:499
-msgid "Remove the currently selected connection point"
-msgstr "Dzēst šobrīd atlasīto savienojuma punktu"
-
 #: ../src/widgets/dash-selector.cpp:58
 msgid "Dash pattern"
 msgstr ""
@@ -24082,20 +24042,20 @@ msgstr ""
 msgid "Pattern offset"
 msgstr "Šablona nobīde"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:446
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:462
 msgid "Zoom drawing if window size changes"
 msgstr "Tālummainīt attēlu, ja mainās loga izmēri"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:647
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:666
 msgid "Cursor coordinates"
 msgstr "Kursora koordinātes"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:673
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:692
 msgid "Z:"
 msgstr "Z:"
 
 #. display the initial welcome message in the statusbar
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:716
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:735
 msgid ""
 "<b>Welcome to Inkscape!</b> Use shape or freehand tools to create objects; "
 "use selector (arrow) to move or transform them."
@@ -24104,69 +24064,69 @@ msgstr ""
 "līdzekļus, lai izveidotu objektus; izmantojiet kursora bultiņu, lai tos "
 "pārvietotu vai pārveidotu."
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:797
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:823
 msgid "grayscale"
 msgstr "pelēktoņu"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:798
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:824
 msgid ", grayscale"
 msgstr ", pelēktoņu"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:799
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:825
 msgid "print colors preview"
 msgstr "krāsu drukas priekšskatījums"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:800
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:826
 msgid ", print colors preview"
 msgstr ", krāsu drukas priekšskatījums"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:801
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:827
 msgid "outline"
 msgstr "aprises"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:802
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:828
 msgid "no filters"
 msgstr "bez filtriem"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:829
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:855
 #, c-format
 msgid "%s%s: %d (%s%s) - Inkscape"
 msgstr "%s%s: %d (%s%s) - Inkscape"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:831 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:835
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:857 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:861
 #, c-format
 msgid "%s%s: %d (%s) - Inkscape"
 msgstr "%s%s: %d (%s) - Inkscape"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:837
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:863
 #, c-format
 msgid "%s%s: %d - Inkscape"
 msgstr "%s%s: %d - Inkscape"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:843
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:869
 #, c-format
 msgid "%s%s (%s%s) - Inkscape"
 msgstr "%s%s (%s%s) - Inkscape"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:845 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:849
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:871 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:875
 #, c-format
 msgid "%s%s (%s) - Inkscape"
 msgstr "%s%s (%s) - Inkscape"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:851
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:877
 #, c-format
 msgid "%s%s - Inkscape"
 msgstr "%s%s - Inkscape"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1019
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1045
 msgid "Color-managed display is <b>enabled</b> in this window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1021
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1047
 msgid "Color-managed display is <b>disabled</b> in this window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1076
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1102
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Save changes to document \"%s\" before "
@@ -24179,12 +24139,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ja aizvērsiet nesaglabājot, visas izdarītās izmaiņas tiks zaudētas."
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1086
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1145
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1112
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1171
 msgid "Close _without saving"
 msgstr "Aizvērt _nesaglabājot"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1135
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1161
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The file \"%s\" was saved with a "
@@ -24197,11 +24157,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vai vēlaties saglabāt šo failu kā  Inkscape SVG?"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1147
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1173
 msgid "_Save as Inkscape SVG"
 msgstr "_Saglabāt kā Inkscape SVG"
 
-#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1357
+#: ../src/widgets/desktop-widget.cpp:1383
 msgid "Note:"
 msgstr "Piezīme:"
 
@@ -24399,7 +24359,7 @@ msgstr "Izveidot krāsu pāreju vilkumā"
 
 #: ../src/widgets/gradient-toolbar.cpp:1087
 msgid "on:"
-msgstr ""
+msgstr "uz:"
 
 #: ../src/widgets/gradient-toolbar.cpp:1112
 msgid "Select"
@@ -24925,6 +24885,9 @@ msgid ""
 "pattern on canvas. Use <b>Object &gt; Pattern &gt; Objects to Pattern</b> to "
 "create a new pattern from selection."
 msgstr ""
+"Izmantojiet <b>Mezglu rīks</b>, lai pielāgotu raksta elementu novietojumu, "
+"mērogu un pagriezienu uz audekla. Izmantojiet <b>Objekts &gt; Faktūra &gt; "
+"Objektus par faktūru</b>, lai no atlasītā izveidotu jaunu faktūru."
 
 #: ../src/widgets/paint-selector.cpp:1065
 msgid "<b>Pattern fill</b>"
@@ -25111,12 +25074,16 @@ msgid ""
 "Now <b>patterns</b> are <b>transformed</b> along with their objects when "
 "those are transformed (moved, scaled, rotated, or skewed)."
 msgstr ""
+"Tagad pārveidojot objektu (pārvietojot, mērogojot, griežot vai šķiebjot) "
+"<b>faktūra</b> tiek <b>pārveidota</b>."
 
 #: ../src/widgets/select-toolbar.cpp:382
 msgid ""
 "Now <b>patterns</b> remain <b>fixed</b> when objects are transformed (moved, "
 "scaled, rotated, or skewed)."
 msgstr ""
+"Tagad pārveidojot objektu (pārvietojot, mērogojot, griežot vai šķiebjot) "
+"<b>faktūra</b> paliek <b>nemainīga</b>."
 
 #. four spinbuttons
 #: ../src/widgets/select-toolbar.cpp:500
@@ -25357,6 +25324,10 @@ msgstr "Izsmidzināt vienā ceļā"
 msgid "Spray objects in a single path"
 msgstr "Izsmidzināt objektus vienā ceļā"
 
+#: ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:202 ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:272
+msgid "Mode"
+msgstr "Režīms"
+
 #. Population
 #: ../src/widgets/spray-toolbar.cpp:222
 msgid "(low population)"
@@ -25478,6 +25449,12 @@ msgid "_M:"
 msgstr "_M"
 
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:217
+#: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:218
+#: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:488
+msgid "_Y:"
+msgstr "_Y:"
+
+#: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:217
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:491
 msgid "_K:"
 msgstr "_K"
@@ -25492,14 +25469,14 @@ msgstr "Izlabot"
 
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:300
 msgid "Fix RGB fallback to match icc-color() value."
-msgstr ""
+msgstr "Labot RGB alternatīvo vērtību, lai atbilstu icc-color() vērtībai."
 
 #. Label
 #: ../src/widgets/sp-color-icc-selector.cpp:438
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:437
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:463
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:494
-#: ../src/widgets/sp-color-wheel-selector.cpp:180
+#: ../src/widgets/sp-color-wheel-selector.cpp:140
 msgid "_A:"
 msgstr "_A"
 
@@ -25511,8 +25488,8 @@ msgstr "_A"
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:465
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:495
 #: ../src/widgets/sp-color-scales.cpp:496
-#: ../src/widgets/sp-color-wheel-selector.cpp:201
-#: ../src/widgets/sp-color-wheel-selector.cpp:225
+#: ../src/widgets/sp-color-wheel-selector.cpp:161
+#: ../src/widgets/sp-color-wheel-selector.cpp:185
 msgid "Alpha (opacity)"
 msgstr "Alfa (necaurspīdība)"
 
@@ -25823,15 +25800,15 @@ msgstr "_Beigu marķieri:"
 msgid "End Markers are drawn on the last node of a path or shape"
 msgstr "Beigu marķieri tiek pievienoti ceļa vai figūras pēdējam mezglam"
 
-#: ../src/widgets/stroke-style.cpp:481
+#: ../src/widgets/stroke-style.cpp:480
 msgid "Set markers"
 msgstr "Iestatīt marķierus"
 
-#: ../src/widgets/stroke-style.cpp:1070 ../src/widgets/stroke-style.cpp:1163
+#: ../src/widgets/stroke-style.cpp:1068 ../src/widgets/stroke-style.cpp:1161
 msgid "Set stroke style"
 msgstr "Iestatīt vilkuma stilu"
 
-#: ../src/widgets/stroke-style.cpp:1251
+#: ../src/widgets/stroke-style.cpp:1249
 msgid "Set marker color"
 msgstr "Iestatīt marķiera krāsu"
 
@@ -26122,131 +26099,131 @@ msgstr "TBD"
 msgid "Style of Paint Bucket fill objects"
 msgstr "Krāsas spaiņa objektu aizpildījuma stils"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1730
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1678
 msgid "Bounding box"
 msgstr "Robežrāmis"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1730
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1678
 msgid "Snap bounding boxes"
 msgstr "Piesaistīt robežrāmjus"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1739
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1687
 msgid "Bounding box edges"
 msgstr "Robežrāmju malas"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1739
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1687
 msgid "Snap to edges of a bounding box"
 msgstr "Piesaistīt robežrāmju malām"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1748
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1696
 msgid "Bounding box corners"
 msgstr "Robežrāmju stūri"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1748
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1696
 msgid "Snap bounding box corners"
 msgstr "Piesaistīt robežrāmju stūriem"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1757
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1705
 msgid "BBox Edge Midpoints"
 msgstr "Robežrāmju malu viduspunktiem"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1757
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1705
 msgid "Snap midpoints of bounding box edges"
 msgstr "Piesaistīt robežrāmju malu viduspunktiem"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1767
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1715
 msgid "BBox Centers"
 msgstr "Robežrāmju centriem"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1767
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1715
 msgid "Snapping centers of bounding boxes"
 msgstr "Piesaistīt robežrāmju centriem"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1776
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1724
 msgid "Snap nodes, paths, and handles"
 msgstr ""
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1784
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1732
 msgid "Snap to paths"
 msgstr "Piesaistīt ceļiem"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1793
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1741
 msgid "Path intersections"
 msgstr "Ceļu krustpunkti"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1793
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1741
 msgid "Snap to path intersections"
 msgstr "Piesaistīt ceļu krustpunktiem"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1802
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1750
 msgid "To nodes"
 msgstr "Pie mezgliem"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1802
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1750
 msgid "Snap cusp nodes, incl. rectangle corners"
 msgstr ""
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1811
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1759
 msgid "Smooth nodes"
 msgstr "Gludi mezgli"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1811
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1759
 msgid "Snap smooth nodes, incl. quadrant points of ellipses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1820
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1768
 msgid "Line Midpoints"
 msgstr "Līnijas viduspunkti"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1820
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1768
 msgid "Snap midpoints of line segments"
 msgstr "Piesaistīt līnijas posmu viduspunktus"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1829
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1777
 msgid "Others"
 msgstr "Citi"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1829
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1777
 msgid "Snap other points (centers, guide origins, gradient handles, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1837
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1785
 msgid "Object Centers"
 msgstr "Objekta centri"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1837
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1785
 msgid "Snap centers of objects"
 msgstr "Piesaistīt objektu centrus"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1846
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1794
 msgid "Rotation Centers"
 msgstr "Griešanās centrs"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1846
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1794
 msgid "Snap an item's rotation center"
 msgstr "Piesaistīt objekta griešanās centram"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1855
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1803
 msgid "Text baseline"
 msgstr "Teksta bāzes līnija"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1855
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1803
 msgid "Snap text anchors and baselines"
 msgstr "Piesaistīt teksta enkurus un bāzes līnijas"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1865
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1813
 msgid "Page border"
 msgstr "Lapas robeža"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1865
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1813
 msgid "Snap to the page border"
 msgstr "Piesaistīt lapas robežām"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1874
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1822
 msgid "Snap to grids"
 msgstr "Piesaistīt režģim"
 
-#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1883
+#: ../src/widgets/toolbox.cpp:1831
 msgid "Snap guides"
 msgstr "Piesaistes palīglīnijas"
 
@@ -26378,7 +26355,7 @@ msgstr "Drebošu krāsu režīms"
 
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:260
 msgid "Jitter the colors of selected objects"
-msgstr ""
+msgstr "Satricināt atlasītā objekta krāsas"
 
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:266
 msgid "Blur mode"
@@ -26394,7 +26371,7 @@ msgstr "Kanāli:"
 
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:306
 msgid "In color mode, act on objects' hue"
-msgstr ""
+msgstr "Krāsu režīmā iedarboties uz objekta nokrāsu"
 
 #. TRANSLATORS:  "H" here stands for hue
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:310
@@ -26403,7 +26380,7 @@ msgstr "H"
 
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:322
 msgid "In color mode, act on objects' saturation"
-msgstr ""
+msgstr "Krāsu režīmā iedarboties uz objekta piesātinājumu"
 
 #. TRANSLATORS: "S" here stands for Saturation
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:326
@@ -26412,7 +26389,7 @@ msgstr "S"
 
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:338
 msgid "In color mode, act on objects' lightness"
-msgstr ""
+msgstr "Krāsu režīmā iedarboties uz objekta gaišumu"
 
 #. TRANSLATORS: "L" here stands for Lightness
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:342
@@ -26421,7 +26398,7 @@ msgstr "L"
 
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:354
 msgid "In color mode, act on objects' opacity"
-msgstr ""
+msgstr "Krāsu režīmā iedarboties uz objekta necauspīdīgumu"
 
 #. TRANSLATORS: "O" here stands for Opacity
 #: ../src/widgets/tweak-toolbar.cpp:358
@@ -26599,11 +26576,13 @@ msgid ""
 "Orientation points for '%s' layer have not been found! Please add "
 "orientation points using Orientation tab!"
 msgstr ""
+"Orientācijas punkti slānim '%s' nav atrasti! Lūdzu, pievienojiet "
+"orientācijas punktus izmantojot šķirkli Orientācija!"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4047
 #, python-format
 msgid "There are more than one orientation point groups in '%s' layer"
-msgstr ""
+msgstr "Slānī '%s' ir atrodama vairāk kā viena orientācijas punktu grupa"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4078
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4080
@@ -26612,6 +26591,9 @@ msgid ""
 "should not be the same. If there are three orientation points they should "
 "not be in a straight line.)"
 msgstr ""
+"Orientācijas punkti nav derīgi! (ja ir divi orientācijas punkti, tie "
+"nedrīkst būt vienādi. Ja ir trīs orientācijas punkti - tie nedrīkst "
+"atrasties uz vienas taisnes.)"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4250
 #, python-format
@@ -26655,6 +26637,8 @@ msgid ""
 "Warning! There are some paths in the root of the document, but not in any "
 "layer! Using bottom-most layer for them."
 msgstr ""
+"Uzmanību! Dokumentā ir atrodami daži ceļi, kas neatrodas slāņos! Minētie "
+"ceļi ievietoti zemākā līmeņa slānī."
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4371
 #, python-format
@@ -26662,11 +26646,14 @@ msgid ""
 "Warning! Tool's and default tool's parameter's (%s) types are not the same "
 "( type('%s') != type('%s') )."
 msgstr ""
+"Uzmanību! Rīka un noklusētā rīka parametru tipi (%s) nav vienādi ( type"
+"('%s') != type('%s') )."
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4374
 #, python-format
 msgid "Warning! Tool has parameter that default tool has not ( '%s': '%s' )."
 msgstr ""
+"Uzmanību! Rīkam ir parametrs, kāds nav noklusētajam rīkam ( '%s': '%s' )."
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4388
 #, python-format
@@ -26678,6 +26665,8 @@ msgstr "Slānis '%s' satur vairāk kā vienu rīku!"
 msgid ""
 "Can not find tool for '%s' layer! Please add one with Tools library tab!"
 msgstr ""
+"Slānim '%s' nav atrodams rīks! Lūdzu pievienojiet vienu no Rīku bibliotēkas "
+"šķirkļa!"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4553
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4708
@@ -26685,6 +26674,8 @@ msgid ""
 "Warning: One or more paths do not have 'd' parameter, try to Ungroup (Ctrl"
 "+Shift+G) and Object to Path (Ctrl+Shift+C)!"
 msgstr ""
+"Uzmanību: vienam vai vairākiem ceļiem nav 'd' parametra, mēģiniet Atgrupēt "
+"(Ctrl+Shift+G) un pārveidot Objektu par ceļu (Ctrl+Shift+C)!"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4667
 msgid ""
@@ -26709,11 +26700,11 @@ msgstr "Rīka diametram jābūt >0, taču rīka diametrs slānī '%s' tads nav!"
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:4956
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:5011
 msgid "Warning: omitting non-path"
-msgstr ""
+msgstr "Uzmanību: izlaiž ne-ceļu "
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:5511
 msgid "Please select at least one path to engrave and run again."
-msgstr ""
+msgstr "Lūdzu, izvēlieties vismaz vienu gravējamu ceļu un palaidiet vēlreiz."
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:5519
 msgid "Unknown unit selected. mm assumed"
@@ -26731,7 +26722,7 @@ msgstr "csp_normalised_normal kļūda. Skatīties žurnālā."
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:5804
 msgid "No need to engrave sharp angles."
-msgstr ""
+msgstr "Asus leņķus gravēt nav nepieciešams."
 
 #: ../share/extensions/gcodetools.py:5848
 msgid ""
@@ -26792,7 +26783,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Cutting tool has not been defined! A default tool has been automatically "
 "added."
-msgstr ""
+msgstr "Griešanas rīks nav noteikts! Automātiski pievienots noklusētais rīks."
 
 #: ../share/extensions/gimp_xcf.py:39
 msgid "Gimp must be installed and set in your path variable."
@@ -26850,6 +26841,11 @@ msgid ""
 "update the JessyInk script.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"JessyInk skripts nav uzstādīts šajā SVG failā vai arī tā versija atšķiras no "
+"JessyInk paplašinājuma versijas. Lūdzu izvēlieties \"uzstādīt/atsvaidzināt..."
+"\" no \"JessyInk\" apakšizvēlnes izvēlnē \"Paplašinājumi\", lai uzstādītu "
+"vai atsvaidzinātu JessyInk skriptu.\n"
+"\n"
 
 #: ../share/extensions/jessyInk_autoTexts.py:48
 msgid ""
@@ -27047,6 +27043,9 @@ msgid ""
 "The 'stretch' option requires that the pattern must have non-zero width :\n"
 "Please edit the pattern width."
 msgstr ""
+"Iespējai 'izstiept' ie nepieciešams, lai raksta elementa platums nebūt "
+"vienāds ar 0 :\n"
+"lūdzu, izlabojiet raksta elementa platumu."
 
 #: ../share/extensions/pathmodifier.py:237
 #, python-format
@@ -27060,6 +27059,10 @@ msgid ""
 "like system this can be done with the command, sudo apt-get install python-"
 "numpy."
 msgstr ""
+"Neizdevās importēt numpy vai numpy.linalg moduļus. Šie moduļi ir "
+"nepieciešami šim paplašinājumam. Uzstādiet tos un mēģiniet vēlreiz. Debian-"
+"veidīgā sistēmā tas ir paveicams ar komandu sudo apt-get install python-"
+"numpy."
 
 #: ../share/extensions/perspective.py:60
 #: ../share/extensions/summersnight.py:51
@@ -27118,11 +27121,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/polyhedron_3d.py:336
 msgid "No face data found in specified file."
-msgstr ""
+msgstr "Norādītajā failā nav atrodami šķautņu dati."
 
 #: ../share/extensions/polyhedron_3d.py:337
 msgid "Try selecting \"Edge Specified\" in the Model File tab.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Mēģiniet izvēlēties \"Norādīta mala\" Modeļa fails šķirklī.\n"
 
 #: ../share/extensions/polyhedron_3d.py:343
 msgid "No edge data found in specified file."
@@ -27130,7 +27133,7 @@ msgstr "Norādītajā failā nav atrasti malu dati."
 
 #: ../share/extensions/polyhedron_3d.py:344
 msgid "Try selecting \"Face Specified\" in the Model File tab.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Mēģiniet izvēlēties \"Norādīta šķautne\" Modeļa fails šķirklī.\n"
 
 #. we cannot generate a list of faces from the edges without a lot of computation
 #: ../share/extensions/polyhedron_3d.py:519
@@ -27138,6 +27141,9 @@ msgid ""
 "Face Data Not Found. Ensure file contains face data, and check the file is "
 "imported as \"Face-Specified\" under the \"Model File\" tab.\n"
 msgstr ""
+"Šķautņu dati nav atrasti. Pārliecinieties, ka fails satur šķautņu datus un "
+"pārliecinieties, ka fails ir importēts kā \"Norādīta šķautne\" šķirklī "
+"Modeļa fails.\n"
 
 #: ../share/extensions/polyhedron_3d.py:521
 msgid "Internal Error. No view type selected\n"
@@ -27215,7 +27221,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not locate file: %s"
 msgstr "Nav iespējams atrast failu: %s"
 
-#: ../share/extensions/uniconv-ext.py:55
+#: ../share/extensions/uniconv-ext.py:56
 #: ../share/extensions/uniconv_output.py:122
 msgid "You need to install the UniConvertor software.\n"
 msgstr "Jums nepieciešams uzstādīt UniConvertor programmatūru.\n"
@@ -27233,16 +27239,20 @@ msgstr "Ir jāizvēlas vismaz divi elementi."
 msgid ""
 "You must create and select some \"Slicer rectangles\" before trying to group."
 msgstr ""
+"Jums ir jāizveido un jāatlasa daži \"Griezēja taisnstūri\" pirms "
+"pielietošanas grupai."
 
 #: ../share/extensions/webslicer_create_group.py:72
 msgid ""
 "You must to select some \"Slicer rectangles\" or other \"Layout groups\"."
 msgstr ""
+"Jums ir jāatlasa daži \"Griezēja taisnstūri\" vai citas \"Izkārtojuma grupas"
+"\"."
 
 #: ../share/extensions/webslicer_create_group.py:76
 #, python-format
 msgid "Oops... The element \"%s\" is not in the Web Slicer layer"
-msgstr ""
+msgstr "Ak vai... Elements \"%s\" neatrodas tīmekļa griezēja slānī"
 
 #: ../share/extensions/webslicer_export.py:57
 msgid "You must give a directory to export the slices."
@@ -27916,11 +27926,11 @@ msgstr "Desktop Cutting Plotter"
 
 #: ../share/extensions/dxf_outlines.inx.h:3
 msgid "use ROBO-Master type of spline output"
-msgstr ""
+msgstr "izmantot ROBO-Master līkņu izvades tipu"
 
 #: ../share/extensions/dxf_outlines.inx.h:4
 msgid "use LWPOLYLINE type of line output"
-msgstr ""
+msgstr "izmantot LWPOLYLINE tipu līniju izvadei"
 
 #: ../share/extensions/dxf_outlines.inx.h:5
 msgid "Base unit"
@@ -27951,7 +27961,6 @@ msgid "UTF 8"
 msgstr "UTF 8"
 
 #: ../share/extensions/dxf_outlines.inx.h:21
-#, fuzzy
 msgid ""
 "- AutoCAD Release 14 DXF format.\n"
 "- The base unit parameter specifies in what unit the coordinates are output "
@@ -27967,17 +27976,17 @@ msgid ""
 "- You can choose to export all layers or only visible ones"
 msgstr ""
 "- AutoCAD Release 14 DXF formāts.\n"
-"- Pamatvienības parametrs nosaka vienības, kurā tiek izvadītas koordinātes "
-"(90 px = 1 colla).\n"
-"- Supported element types\n"
-"    - paths (lines and splines)\n"
-"    - rectangles\n"
-"    - clones (the crossreference to the original is lost)\n"
-"- ROBO-Master spline output is a specialized spline readable only by ROBO-"
-"Master and AutoDesk viewers, not Inkscape.\n"
-"- LWPOLYLINE output is a multiply-connected polyline, disable it to use a "
-"legacy version of the LINE output.\n"
-"- You can choose to export all layers or only visible ones"
+"- Pamata vienības parametrs norāda vienības, kurās tiek izvadītas "
+"koordinātes (90 px = 1 colla).\n"
+"- Atbalstītie elementu tipi\n"
+"    - ceļi (līnijas un līknes)\n"
+"    - taisnstūri\n"
+"    - kloni (šķērsatsauces uz oriģinālu tiek zaudētas)\n"
+"- ROBO-Master līkņu izvade ir specifiskas līknes, ko var izmantot tikai ar "
+"ROBO-Master un AutoDesk skatītājiem, nevis Inkscape.\n"
+"- LWPOLYLINE izvade ir daudzkārtīgi savienota līnija; atslēdziet to, lai "
+"izmantotu vēsturisko LINE izvades versiju.\n"
+"- Varat izvēlēties, vai izvadīt visus slāņus vai tikai redzamos."
 
 #: ../share/extensions/dxf_outlines.inx.h:30
 msgid "Desktop Cutting Plotter (AutoCAD DXF R14) (*.dxf)"
@@ -28187,6 +28196,8 @@ msgstr "Izmantot polārās koordinātes"
 msgid ""
 "When set, Isotropic scaling uses smallest of width/xrange or height/yrange"
 msgstr ""
+"Ja iestatīts, izotropiskā mērogošana izmanto mazāko  no platums/x-diapazons "
+"vai augstums/y-diapazons"
 
 #: ../share/extensions/funcplot.inx.h:12
 #: ../share/extensions/param_curves.inx.h:13
@@ -28247,9 +28258,8 @@ msgid "First derivative:"
 msgstr "Pirmās kārtas atvasinājums:"
 
 #: ../share/extensions/funcplot.inx.h:34
-#, fuzzy
 msgid "Clip with rectangle"
-msgstr "Taisnstūra platums"
+msgstr "Izgriezt ar taisnstūri"
 
 #: ../share/extensions/funcplot.inx.h:35
 #: ../share/extensions/param_curves.inx.h:28
@@ -28313,13 +28323,13 @@ msgstr ""
 #: ../share/extensions/gcodetools_about.inx.h:4
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:54
 #: ../share/extensions/gcodetools_check_for_updates.inx.h:4
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:25
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:26
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:32
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:43
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:47
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:14
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:15
 #: ../share/extensions/gcodetools_path_to_gcode.inx.h:36
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:17
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:18
 #: ../share/extensions/gcodetools_tools_library.inx.h:13
 msgid ""
 "Gcodetools plug-in: converts paths to Gcode (using circular interpolation), "
@@ -28342,13 +28352,13 @@ msgstr ""
 #: ../share/extensions/gcodetools_about.inx.h:5
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:55
 #: ../share/extensions/gcodetools_check_for_updates.inx.h:5
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:26
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:27
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:33
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:44
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:48
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:15
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:16
 #: ../share/extensions/gcodetools_path_to_gcode.inx.h:37
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:18
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:19
 #: ../share/extensions/gcodetools_tools_library.inx.h:14
 msgid "Gcodetools"
 msgstr "G-code rīki"
@@ -28445,7 +28455,7 @@ msgstr ""
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:14
 #: ../share/extensions/gcodetools_path_to_gcode.inx.h:3
 msgid "Maximum splitting depth:"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimālais šķelšanas dziļums:"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:22
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:15
@@ -28544,7 +28554,7 @@ msgid "Get additional comments from object's properties"
 msgstr "Iegūt papildu komentārus no objekta īpašībām"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:36
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:7
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:8
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:14
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:28
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:29
@@ -28553,7 +28563,7 @@ msgid "Preferences"
 msgstr "Iestatījumi"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:37
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:8
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:9
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:15
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:29
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:30
@@ -28562,7 +28572,7 @@ msgid "File:"
 msgstr "Fails:"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:38
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:9
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:10
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:16
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:30
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:31
@@ -28571,7 +28581,7 @@ msgid "Add numeric suffix to filename"
 msgstr "Pievienot skaitlisku piedēkli faila nosaukumam"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:39
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:10
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:11
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:17
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:31
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:32
@@ -28580,7 +28590,7 @@ msgid "Directory:"
 msgstr "Mape:"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:40
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:11
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:12
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:18
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:32
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:33
@@ -28589,17 +28599,17 @@ msgid "Z safe height for G00 move over blank:"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:41
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:12
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:13
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:19
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:13
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:34
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:5
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:6
 #: ../share/extensions/gcodetools_path_to_gcode.inx.h:23
 msgid "Units (mm or in):"
 msgstr "Vienības (mm vai collas):"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:42
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:13
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:14
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:20
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:33
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:35
@@ -28608,7 +28618,7 @@ msgid "Post-processor:"
 msgstr "Papildu pēcapstrāde:"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:43
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:14
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:15
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:21
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:34
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:36
@@ -28617,7 +28627,7 @@ msgid "Additional post-processor:"
 msgstr "Papildu pēcapstrāde:"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:44
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:15
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:16
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:22
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:35
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:37
@@ -28626,7 +28636,7 @@ msgid "Generate log file"
 msgstr "Veidot žurnāla failu"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:45
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:16
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:17
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:23
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:36
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:38
@@ -28635,7 +28645,7 @@ msgid "Full path to log file:"
 msgstr "Pilnais ceļš līdz žurnāla failam:"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:49
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:20
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:21
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:27
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:38
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:42
@@ -28644,7 +28654,7 @@ msgid "Parameterize Gcode"
 msgstr "Iestatiet G-code parametrus"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:50
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:21
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:22
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:28
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:39
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:43
@@ -28653,7 +28663,7 @@ msgid "Flip y axis and parameterize Gcode"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:51
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:22
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:23
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:29
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:40
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:44
@@ -28662,7 +28672,7 @@ msgid "Round all values to 4 digits"
 msgstr "Noapaļot visas vērtības līdz 4 cipariem"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_area.inx.h:52
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:23
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:24
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:30
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:41
 #: ../share/extensions/gcodetools_lathe.inx.h:45
@@ -28681,14 +28691,18 @@ msgstr ""
 "atjauninājumus."
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:1
-msgid "DXF points"
+msgid "DXF Points"
 msgstr "DXF punkti"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:2
+msgid "DXF points"
+msgstr "DXF punkti"
+
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:3
 msgid "Convert selection:"
 msgstr "Pārvērst atlasīto:"
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:3
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:4
 msgid ""
 "Convert selected objects to drill points (as dxf_import plugin does). Also "
 "you can save original shape. Only the start point of each curve will be "
@@ -28701,17 +28715,17 @@ msgstr ""
 "ar roku, atvērt XML redaktoru (Shift+Ctrl+X) un pievienot vai aizvākt XML "
 "tagu 'dxfpoint' ar jebkuru vērtību."
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:4
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:5
 msgid "set as dxfpoint and save shape"
 msgstr "iestatīt kā dxfpoint un saglabāt figūru"
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:5
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:6
 msgid "set as dxfpoint and draw arrow"
 msgstr "iestatīt kā dxfpoint un zīmēt bultu"
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:6
+#: ../share/extensions/gcodetools_dxf_points.inx.h:7
 msgid "clear dxfpoint sign"
-msgstr ""
+msgstr "attīrīt dxfpoint zīmi"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:1
 msgid "Engraving"
@@ -28723,7 +28737,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:3
 msgid "Maximum distance for engraving (mm/inch):"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimālais gravēšanas attālums (mm/collas):"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:4
 msgid "Accuracy factor (2 low to 10 high):"
@@ -28731,7 +28745,7 @@ msgstr "Precizitāte (2-zema, 10- augsta):"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:5
 msgid "Draw additional graphics to see engraving path"
-msgstr ""
+msgstr "Zīmēt papildu grafiku, lai redzētu gravēšanas ceļu"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_engraving.inx.h:6
 msgid ""
@@ -28776,42 +28790,43 @@ msgid "Preview's paint emmit (pts/s):"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:10
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:2
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:3
 msgid "Orientation type:"
 msgstr "Novietojuma tips:"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:11
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:3
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:4
 msgid "Z surface:"
 msgstr "Z virsma:"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:12
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:4
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:5
 msgid "Z depth:"
 msgstr "Z dziļums:"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:14
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:6
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:7
 msgid "2-points mode (move and rotate, maintained aspect ratio X/Y)"
-msgstr ""
+msgstr "2 punktu režīms (pārvietot un pagriezt, saglabājot attiecību X/Y)"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:15
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:7
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:8
 msgid "3-points mode (move, rotate and mirror, different X/Y scale)"
 msgstr ""
+"3 punktu režīms (pārvietot, pagriezt un spoguļattēlot, atšķirīgs X/Y mērogs)"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:16
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:8
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:9
 msgid "graffiti points"
 msgstr "grafiti punkti"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:17
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:9
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:10
 msgid "in-out reference point"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_graffiti.inx.h:20
-#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:12
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:13
 msgid ""
 "Orientation points are used to calculate transformation (offset,scale,mirror,"
 "rotation in XY plane) of the path. 3-points mode only: do not put all three "
@@ -28864,60 +28879,70 @@ msgid ""
 "This function modifies path so it will be able to be cut with the "
 "rectangular cutter."
 msgstr ""
+"Šī funkcija modificē ceļu, padarot iespējamu griešanu ar taisnstūrveida "
+"griezni."
+
+#: ../share/extensions/gcodetools_orientation_points.inx.h:1
+msgid "Orientation points"
+msgstr "Orientācijas punkti"
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:1
-msgid "Prepare path for plasma or laser cuters"
+msgid "Prepare path for plasma"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:2
-msgid "Create in-out paths"
+msgid "Prepare path for plasma or laser cuters"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:3
-msgid "In-out path length:"
+msgid "Create in-out paths"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:4
-msgid "In-out path max distance to reference point:"
+msgid "In-out path length:"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:5
-msgid "In-out path type:"
+msgid "In-out path max distance to reference point:"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:6
-msgid "In-out path radius for round path:"
+msgid "In-out path type:"
 msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:7
+msgid "In-out path radius for round path:"
+msgstr ""
+
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:8
 msgid "Replace original path"
 msgstr "Aizvietot sākotnējo tekstu"
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:8
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:9
 msgid "Do not add in-out reference points"
 msgstr ""
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:9
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:10
 msgid "Prepare corners"
 msgstr "Sagatavot stūrus"
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:10
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:11
 msgid "Stepout distance for corners:"
 msgstr ""
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:11
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:12
 msgid "Maximum angle for corner (0-180 deg):"
 msgstr "Maksimālais stūra leņķis (0-180 gr.):"
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:13
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:14
 msgid "Perpendicular"
 msgstr "Perpendikulārs"
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:14
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:15
 msgid "Tangent"
 msgstr "Tangenciāls"
 
-#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:15
+#: ../share/extensions/gcodetools_prepare_path_for_plasma.inx.h:16
 msgid "-------------------------------------------------"
 msgstr "-------------------------------------------------"
 
@@ -29522,6 +29547,8 @@ msgid ""
 "elements inside the selected group or for all elements in a multiple "
 "selection."
 msgstr ""
+"Šis efekts pielieto vērtību ikvienam interpolējamas atribūtam visiem "
+"elementiem atlasītajā grupā vai arī visiem atlasīto objektu elementiem."
 
 #: ../share/extensions/interp.inx.h:1
 msgid "Interpolate"
@@ -30113,7 +30140,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/layout_nup.inx.h:18
 msgid "Place holder"
-msgstr ""
+msgstr "Vietturis"
 
 #: ../share/extensions/layout_nup.inx.h:19
 msgid "Cutting marks"
@@ -30148,6 +30175,19 @@ msgid ""
 "    * Layout padding: inner padding for each part of the layout.\n"
 "      "
 msgstr ""
+"\n"
+"Parametri:\n"
+"    * Lapas izmērs: platums un augstums.\n"
+"    * Lapas malas: papildu laukums apkārt katrai lapai.\n"
+"    * Izkārtojuma rindas un slejas.\n"
+"    * Izkārtojuma izmērs: platums un augstums, automātiski aprēķināts, ja "
+"viens ir 0.\n"
+"    * Automātiski aprēķināt izkārtojuma izmēru: neizmantot izkārtojuma "
+"izmēru vērtības.\n"
+"    * Izkārtojuma malas: tukšs laukums apkārt katrai izkārtojuma daļai.\n"
+"    * Izkārtojuma papildinājums: iekšējais papildinājums katrai izkārtojuma "
+"daļai.\n"
+"      "
 
 #: ../share/extensions/layout_nup.inx.h:36
 #: ../share/extensions/perfectboundcover.inx.h:20
@@ -30170,7 +30210,7 @@ msgstr "Aksioma:"
 
 #: ../share/extensions/lindenmayer.inx.h:4
 msgid "Rules:"
-msgstr ""
+msgstr "Nosacījumi:"
 
 #: ../share/extensions/lindenmayer.inx.h:6
 msgid "Step length (px):"
@@ -31058,6 +31098,7 @@ msgstr "Rādīt visu fontu sarakstu"
 msgid ""
 "Choose this tab if you would like to see a list of the fonts used/found."
 msgstr ""
+"Izvēlieties šo šķirkli, ja vēlaties aplūkot izmantoto/atrasto fontu sarakstu."
 
 #: ../share/extensions/replace_font.inx.h:8
 msgid "Work on:"
@@ -31174,7 +31215,7 @@ msgstr "Pārvērst CSS atribūtus par XML atribūtiem"
 
 #: ../share/extensions/scour.inx.h:5
 msgid "Group collapsing"
-msgstr ""
+msgstr "Grupas savēršana"
 
 #: ../share/extensions/scour.inx.h:6
 msgid "Create groups for similar attributes"
@@ -31202,7 +31243,7 @@ msgstr "Apiet renderētāja kļūdas"
 
 #: ../share/extensions/scour.inx.h:12
 msgid "Enable viewboxing"
-msgstr ""
+msgstr "Ieslēgt skatrāmi"
 
 #: ../share/extensions/scour.inx.h:13
 msgid "Remove the xml declaration"
@@ -31284,6 +31325,34 @@ msgid ""
 "Space to use one space per nesting level, or Tab to use one tab per nesting "
 "level."
 msgstr ""
+"Šis paplašinājums optimizē SVG failu atbilstoši sekojošām iespējām:\n"
+"    * Saīsināt krāsu nosaukumus: pārvērš visas krāsas #RRGGBB vai #RGB "
+"formātā.\n"
+"    * Pārvērst CSS atribūtus par XML atribūtiem: pārvērst stilus no &lt;"
+"style&gt; tagiem un inline style=\"\" deklarācijām par XML atribūtiem.\n"
+"    * Grupu savēršana: aizvāc nevajadzīgus &lt;g&gt; elementus, paaugstinot "
+"to saturu par vienu līmeni. Nepieciešams iestatīts \"Aizvākt neizmantotos ID "
+"nosaukumus no elementiem\".\n"
+"    * Izveidot līdzīgu atribūtu grupas: izveidot &lt;g&gt; elementus "
+"elementu kopām ar vismaz vienu kopēju atribūtu (piem. aizpildījuma krasa, "
+"vilkuma necauspīdīgums, ...).\n"
+"    * Iegult rastrus: iegult rastra attēlus kā base64-kodētu datu URL.\n"
+"    * Saglabāt redaktora datus: neaizvākt Inkscape, Sodipodi vai Adobe "
+"Illustrator elementus un atribūtus.\n"
+"    * Aizvākt metadatus: aizvākt &lt;metadata&gt; tagus kopā ar visu tajos "
+"esošo informāciju, kas var saturēt licences metadatus, alternatīvās versijas "
+"pārlūkiem  bez SVG atbalsta, utt.\n"
+"    * Aizvākt komentārus: aizvākt &lt;!-- --&gt; tagus.\n"
+"    * Apstrādāt renderēšanas kļūdas: izveido nedaudz lielāku SVG failu, taču "
+"apiet kļūdu librsvg renderētājā, ko izmanto Eye of GNOME un dažas citas "
+"lietotnes.\n"
+"    * Izmantot skatrāmi: mērogot attēlu 100%/100% un izmantot skatrāmi.\n"
+"    * Zīmīgo ciparu skaits koordinātēm: visas koordinātes tiks izvadītas ar "
+"norādīto zīmīgo ciparu skaitu. Piemēram, ja ir norādīts 3, koordināte 3.5153 "
+"tiks izvadīta kā 3.51 un koordināte 471.55 - kā 472.\n"
+"    * XML atkāpes (smukā druka): vai nu Nav, lai formatētu bez atkāpēm, "
+"Tukšums - lai izmantotu vienu tukšumu katram apakšlīmenim vai Tab, lai "
+"izmantotu vienu tabulatoru katram apakšlīmenim."
 
 #: ../share/extensions/scour.inx.h:40
 msgid "Help (Ids)"
@@ -31307,6 +31376,22 @@ msgid ""
 "all unused ID names, but if all of your preserved ID names start with the "
 "same prefix (e.g. #flag-mx, #flag-pt), you may use this option."
 msgstr ""
+"ID īpašie iestatījumi:\n"
+"    * Aizvākt no elementiem neizmantotos ID nosaukumus: aizvākt visus "
+"neizmantotos ID atribūtus.\n"
+"    * Saīsināt ID: saīsināt visu ID atribūtu nosaukumu garumus, piešķirot "
+"īsākos visbiežāk izmantotajiem elementiem. Piemēram, #linearGradient5621, ko "
+"izmanto 100 reizes, var kļūt par #a.\n"
+"    * Saglabāt lietotāja izveidotos ID nosaukumus, kas nebeidzas ar skaitli: "
+"parasti optimizētā SVG izvade tos aizvāc, taču ja tie ir nepieciešami "
+"atsaucēm (piem. #middledot), varat izmantot šo iestatījumu.\n"
+"    * Saglabāt šos, ar komatu atdalītos ID nosaukumus: varat izmantot šo "
+"kopā ar citiem saglabāšanas iestatījumiem, ja vēlaties saglabāt kādus "
+"specifiskus ID nosaukumus.\n"
+"    * Saglabāt ID nosaukumus, kas sākas ar: parasti optimizētā SVG izvade "
+"aizvāc visu neizmantoto ID nosaukumus, taču, ja visu Jūsu saglabājamo ID "
+"nosaukumi sākas ar vienu un to pašu virkni (piem. #flag-mx, #flag-pt), varat "
+"izmantot šo iestatījumu."
 
 #: ../share/extensions/scour.inx.h:47
 msgid "Optimized SVG (*.svg)"
@@ -31318,19 +31403,19 @@ msgstr "Mērogojamo vektoru grafika"
 
 #: ../share/extensions/setup_typography_canvas.inx.h:1
 msgid "1 - Setup Typography Canvas"
-msgstr ""
+msgstr "1 - Izveidot tipogrāfijas audeklu"
 
 #: ../share/extensions/setup_typography_canvas.inx.h:2
 msgid "Em-size:"
-msgstr ""
+msgstr "Em izmērs:"
 
 #: ../share/extensions/setup_typography_canvas.inx.h:3
 msgid "Ascender:"
-msgstr ""
+msgstr "Augšgarums:"
 
 #: ../share/extensions/setup_typography_canvas.inx.h:4
 msgid "Caps Height:"
-msgstr ""
+msgstr "Lielo burtu augstums:"
 
 #: ../share/extensions/setup_typography_canvas.inx.h:5
 msgid "X-Height:"
@@ -31338,7 +31423,7 @@ msgstr "X-augstums:"
 
 #: ../share/extensions/setup_typography_canvas.inx.h:6
 msgid "Descender:"
-msgstr ""
+msgstr "Apakšgarums:"
 
 #: ../share/extensions/sk1_input.inx.h:1
 msgid "sK1 vector graphics files input"
@@ -31695,7 +31780,7 @@ msgstr "Vertikālais punkts:"
 
 #: ../share/extensions/text_flipcase.inx.h:1
 msgid "fLIP cASE"
-msgstr ""
+msgstr "aPGRIEZT kAPITALIZĀCIJU"
 
 #: ../share/extensions/text_flipcase.inx.h:3
 #: ../share/extensions/text_lowercase.inx.h:3
@@ -31716,11 +31801,11 @@ msgstr "dAžāDa LielUMa"
 
 #: ../share/extensions/text_sentencecase.inx.h:1
 msgid "Sentence case"
-msgstr ""
+msgstr "Kā teikumā "
 
 #: ../share/extensions/text_titlecase.inx.h:1
 msgid "Title Case"
-msgstr ""
+msgstr "Virsraksta Kapitalizācija"
 
 #: ../share/extensions/text_uppercase.inx.h:1
 msgid "UPPERCASE"
@@ -31868,6 +31953,9 @@ msgid ""
 "Layout Group is only about to help a better code generation (if you need "
 "it). To use this, you must to select some \"Slicer rectangles\" first."
 msgstr ""
+"Izkārtojuma grupas mērķis ir tikai veicināt labāka koda veidošanai (ja tas "
+"nepieciešams). Lai to izmantotu, Jums vispirms ir jāizvēlas daži \"Griezēja "
+"taisnstūri\"."
 
 #: ../share/extensions/webslicer_create_group.inx.h:13
 #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:41
@@ -31879,11 +31967,11 @@ msgstr "Tīmeklis"
 
 #: ../share/extensions/webslicer_create_group.inx.h:14
 msgid "Slicer"
-msgstr ""
+msgstr "Griezējs"
 
 #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:1
 msgid "Create a slicer rectangle"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot griezēja taisnstūri"
 
 #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:4
 msgid "DPI:"
@@ -31936,7 +32024,7 @@ msgstr "Iestatījumi HTML eksportam"
 
 #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:21
 msgid "Layout disposition:"
-msgstr ""
+msgstr "Izkārtojuma izvietojums"
 
 #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:22
 msgid "Positioned html block element with the image as Background"
@@ -32016,7 +32104,7 @@ msgstr "Apakšā un pa labi"
 
 #: ../share/extensions/webslicer_export.inx.h:1
 msgid "Export layout pieces and HTML+CSS code"
-msgstr ""
+msgstr "Eksportēt izkārtojuma elementus un HTML+CSS kodu"
 
 #: ../share/extensions/webslicer_export.inx.h:3
 msgid "Directory path to export:"
@@ -32032,9 +32120,11 @@ msgstr "Ar HTML un CSS"
 
 #: ../share/extensions/webslicer_export.inx.h:7
 msgid ""
-"All sliced images, and optionaly code, will be generated as you had "
+"All sliced images, and optionally - code, will be generated as you had "
 "configured and saved to one directory."
 msgstr ""
+"Visi sagrieztie attēli un, ja pieprasīts - arī kods, tiks izveidots "
+"atbilstoši Jūsu norādītajiem iestatījumiem un saglabāts vienā mapē."
 
 #: ../share/extensions/web-set-att.inx.h:1
 msgid "Set Attributes"
@@ -32059,7 +32149,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/web-set-att.inx.h:7
 msgid "Source and destination of setting:"
-msgstr ""
+msgstr "Iestatījuma avots un mērķis:"
 
 #: ../share/extensions/web-set-att.inx.h:8
 #: ../share/extensions/web-transmit-att.inx.h:7
@@ -32165,39 +32255,43 @@ msgstr ""
 
 #: ../share/extensions/web-transmit-att.inx.h:1
 msgid "Transmit Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Nodot atribūtus"
 
 #: ../share/extensions/web-transmit-att.inx.h:3
 msgid "Attribute to transmit:"
-msgstr ""
+msgstr "Nododamais atribūts:"
 
 #: ../share/extensions/web-transmit-att.inx.h:4
 msgid "When to transmit:"
-msgstr ""
+msgstr "Kad nodot:"
 
 #: ../share/extensions/web-transmit-att.inx.h:6
 msgid "Source and destination of transmitting:"
-msgstr ""
+msgstr "Nodošanas avots un mērķis:"
 
 #: ../share/extensions/web-transmit-att.inx.h:21
 msgid "All selected ones transmit to the last one"
-msgstr ""
+msgstr "Visi atlasītie nodot pēdējam"
 
 #: ../share/extensions/web-transmit-att.inx.h:22
 msgid "The first selected transmits to all others"
-msgstr ""
+msgstr "Pirmais atlasītais nodod visiem pārējiem"
 
 #: ../share/extensions/web-transmit-att.inx.h:25
 msgid ""
 "This effect transmits one or more attributes from the first selected element "
 "to the second when an event occurs."
 msgstr ""
+"Šis efekts notikuma gadījumā nodod vienu vai vairākus atribūtus no pirmā "
+"atlasītā elementa otrajam."
 
 #: ../share/extensions/web-transmit-att.inx.h:26
 msgid ""
 "If you want to transmit more than one attribute, you should separate this "
 "with a space, and only with a space."
 msgstr ""
+"Ja vēlaties nodot vairāk kā vienu atribūtu, tas ir jātdala tikai un vienīgi "
+"ar tukšumu."
 
 #: ../share/extensions/whirl.inx.h:1
 msgid "Whirl"
@@ -32250,17 +32344,95 @@ msgstr "Populārs izgriezumkopu grafiskais formāts"
 msgid "XAML Input"
 msgstr "XAML ievade"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Custom"
-#~ msgstr "Izvēles"
+#~ msgid "Blur type:"
+#~ msgstr "Izpludināšanas veids:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "DXF Points"
-#~ msgstr "DXF punkti"
+#~ msgid "Blend source:"
+#~ msgstr "Sapludināšanas avots"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Orientation points"
-#~ msgstr "Novietojums"
+#~ msgid "Composite:"
+#~ msgstr "Salikts:"
+
+#~ msgid "Add a new connection point"
+#~ msgstr "Pievienot jaunu savienojuma punktu"
+
+#~ msgid "Move a connection point"
+#~ msgstr "Pārvietot savienojuma punktu"
+
+#~ msgid "Remove a connection point"
+#~ msgstr "Dzēst savienojuma punktu"
+
+#~ msgid "<b>Connection point</b>: click or drag to create a new connector"
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Savienojuma punkts</b>: uzklikšķiniet vai velciet, lai izveidotu jaunu "
+#~ "savienotāju"
+
+#~ msgid "<b>Connection point</b>: click to select, drag to move"
+#~ msgstr ""
+#~ "<b>Savienojuma punkts</b>: uzklikšķiniet, lai atlasītu; velciet - lai "
+#~ "pārvietotu"
+
+#~ msgid "Connection point drag cancelled."
+#~ msgstr "Savienojuma punkta pārvilkšana atcelta"
+
+#~ msgid "_Text:"
+#~ msgstr "_Teksts:"
+
+#~ msgid "Find objects by their text content (exact or partial match)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Meklēt objektus pēc tajos esošā teksta (pilnīga vai daļēja atbilstība)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Find objects by the value of the id attribute (exact or partial match)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Meklēt objektus pēc to id atribūta vērtības (pilnīga vai daļēja "
+#~ "atbilstība)"
+
+#~ msgid "_Style:"
+#~ msgstr "_Stils:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Find objects by the value of the style attribute (exact or partial match)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Meklēt objektus pēc to stila atribūta vērtības (pilnīga vai daļēja "
+#~ "atbilstība)"
+
+#~ msgid "_Attribute:"
+#~ msgstr "_Attribūts:"
+
+#~ msgid "Find objects by the name of an attribute (exact or partial match)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Meklēt objektus pēc atribūta nosaukuma (pilnīga vai daļēja atbilstība)"
+
+#~ msgid "Search in s_election"
+#~ msgstr "M_eklēt izvēlētajā"
+
+#~ msgid "Search in current _layer"
+#~ msgstr "Meklēt pašreizējā s_lānī"
+
+#~ msgid "Include l_ocked"
+#~ msgstr "Iekļaut slē_gtos"
+
+#~ msgid "Clear values"
+#~ msgstr "Attīrīt vērtības"
+
+#~ msgid "Select objects matching all of the fields you filled in"
+#~ msgstr "Atlasīt visiem Jūsu aizpildītajiem laukiem atbilstošus objektus"
+
+#~ msgid "EditMode"
+#~ msgstr "Labošanas režīms"
+
+#~ msgid "New connection point"
+#~ msgstr "Jauns savienojuma punkts"
+
+#~ msgid "Add a new connection point to the currently selected item"
+#~ msgstr "Pievienot jaunu savienojuma punktu šobrīd atlasītajam objektam"
+
+#~ msgid "Remove connection point"
+#~ msgstr "Dzēst savienojuma punktu"
+
+#~ msgid "Remove the currently selected connection point"
+#~ msgstr "Dzēst šobrīd atlasīto savienojuma punktu"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Color and transparency of the page background (also used for bitmap "
@@ -32863,10 +33035,6 @@ msgstr "XAML ievade"
 #~ msgstr "Vispārēja ICQ informācija"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Misc"
-#~ msgstr "Dažādi"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "layers|Top"
 #~ msgstr "Pa virsu"
 
diff --git a/share/extensions/hpgl_output.inx b/share/extensions/hpgl_output.inx
index fc65e7070..281de27cc 100644
--- a/share/extensions/hpgl_output.inx
+++ b/share/extensions/hpgl_output.inx
@@ -5,13 +5,48 @@
 	<dependency type="extension">org.inkscape.output.svg.inkscape</dependency>
 	<dependency type="executable" location="extensions">hpgl_output.py</dependency>
 	<dependency type="executable" location="extensions">inkex.py</dependency>
-	<param name="flat" type="float" min="0.001" max="1000" _gui-text="hpgl output flatness">0.2</param>
-	<param name="mirror" type="boolean" _gui-text="Mirror Y-axis">FALSE</param>
-	<param name="xOrigin" type="float" min="-100000" max="100000" _gui-text="X-origin (px)">0.0</param>
-	<param name="yOrigin" type="float" min="-100000" max="100000" _gui-text="Y-origin (px)">0.0</param>
-	<param name="resolution" type="int" min="90" max="2048" _gui-text="Resolution (dpi)">1016</param>
-	<param name="pen" type="int" min="1" max="10" _gui-text="Pen number">1</param>
-	<param name="plotInvisibleLayers" type="boolean" _gui-text="Plot invisible layers">FALSE</param>
+  <_param name="introduction" type="description">Please make sure that all objects you want to plot are converted to paths. The plot will automatically be aligned to the zero point.</_param>
+  <param name="horizontal_guide" type="description">—————————————————————————————</param>
+	<param name="resolution" type="int" min="90" max="2048" _gui-text="Resolution (dpi)" _gui-description="The amount of steps the cutter moves if it moves for 1 inch, either get this value from your plotter manual or learn it by trial and error (Standard: '1016')">1016</param>
+	<param name="pen" type="int" min="1" max="10" _gui-text="Pen number" _gui-description="The number of the pen (tool) to use, on most plotters 1 (Standard: '1')">1</param>
+  <param name="angle" type="optiongroup" appearance="minimal" _gui-text="Orientation" _gui-description="Orientation of the plot, change this if your plotter is plotting horizontal instead of vertical (Standard: '-90°')">
+    <option value="-90">-90°</option>
+    <option value="0">0°</option>
+    <option value="90">90°</option>
+    <option value="180">180°</option>
+  </param>
+	<param name="mirror" type="boolean" _gui-text="Mirror Y-axis" _gui-description="Whether to mirror the Y axis. Some plotters need this, some not. Look in your plotter manual or learn it by trial and error (Standard: 'False')">false</param>
+	<param name="flat" type="float" min="0.05" max="10.0" precision="2" _gui-text="Curve flatness (mm)" _gui-description="Curves get divided into lines, this is the approximate length of one line in mm (Standard: '0.50')">0.50</param>
+  <param name="horizontal_guide" type="description">—————————————————————————————</param>
+	<param name="useOvercut" type="boolean" _gui-text="Use Overcut" _gui-description="Whether the overcut will be used, if not the 'Overcut' parameter is unused (Standard: 'True')">true</param>
+	<param name="overcut" type="float" min="0.0" max="100.0" precision="2" _gui-text="Overcut (mm)" _gui-description="The distance in mm that will be cut over the starting point of the path to prevent open paths (Standard: '1.00')">1.00</param>
+  <param name="horizontal_guide" type="description">—————————————————————————————</param>
+	<param name="correctToolOffset" type="boolean" _gui-text="Correct tool offset" _gui-description="Whether the tool offset should be corrected, if not the 'Tool offset' and 'Return Factor' parameters are unused (Standard: 'True')">true</param>
+	<param name="toolOffset" type="float" min="0.0" max="100.0" precision="2" _gui-text="Tool offset (mm)" _gui-description="The offset from the tool tip to the tool axis in mm (Standard: '0.25')">0.25</param>
+	<param name="toolOffsetReturn" type="float" min="1.0" max="10.0" precision="2" _gui-text="Return Factor" _gui-description="The return factor multiplied by the tool offset is the length that is used to guide the tool back to the original path after an overcut is performed, you can only determine this value by experimentation (Standard: '2.50')">2.50</param>
+  <param name="horizontal_guide" type="description">—————————————————————————————</param>
+	<param name="xOffset" type="float" min="0.0" max="10000.0" precision="2" _gui-text="X offset (mm)" _gui-description="The offset to move your plot away from the zero point in mm (Standard: '0.00')">0.00</param>
+	<param name="yOffset" type="float" min="0.0" max="10000.0" precision="2" _gui-text="Y offset (mm)" _gui-description="The offset to move your plot away from the zero point in mm (Standard: '0.00')">0.00</param>
+	<param name="plotInvisibleLayers" type="boolean" _gui-text="Plot invisible layers" _gui-description="Plot invisible layers (Standard: 'False')">false</param>
+  <param name="horizontal_guide" type="description">—————————————————————————————</param>
+	<param name="sendToPlotter" type="boolean" _gui-text="Send to Plotter also" _gui-description="Sends the generated HPGL data also via serial connection to your plotter (Standard: 'False')">false</param>
+  <param name="port" type="string" _gui-text="Serial Port" _gui-description="The port of your serial connection, on Windows something like 'COM1', on Linux something like: '/dev/ttyUSB0' (Standard: 'COM1')">COM1</param>
+  <param name="baudRate" type="optiongroup" appearance="minimal" _gui-text="Baud Rate" _gui-description="The Baud rate of your serial connection (Standard: '9600')">
+    <option value="110">110</option>
+    <option value="300">300</option>
+    <option value="600">600</option>
+    <option value="1200">1200</option>
+    <option value="2400">2400</option>
+    <option value="4800">4800</option>
+    <option value="9600">9600</option>
+    <option value="14400">14400</option>
+    <option value="19200">19200</option>
+    <option value="28800">28800</option>
+    <option value="38400">38400</option>
+    <option value="56000">56000</option>
+    <option value="57600">57600</option>
+    <option value="115200">115200</option>
+  </param>
 	<output>
 		<extension>.hpgl</extension>
 		<mimetype>image/hpgl</mimetype>
diff --git a/share/extensions/hpgl_output.py b/share/extensions/hpgl_output.py
index bd28e3717..e8333ac22 100755
--- a/share/extensions/hpgl_output.py
+++ b/share/extensions/hpgl_output.py
@@ -1,6 +1,8 @@
 #!/usr/bin/env python 
+# coding=utf-8
 '''
 Copyright (C) 2008 Aaron Spike, aaron@ekips.org
+Overcut, Tool Offset, Rotation, Serial Com., Many Bugfixes and Improvements: Sebastian Wüst, sebi@timewaster.de, http://www.timewasters-place.com/
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -16,27 +18,27 @@ You should have received a copy of the GNU General Public License
 along with this program; if not, write to the Free Software
 Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
 '''
-import inkex, simpletransform, cubicsuperpath, simplestyle, cspsubdiv
+import inkex, simpletransform, cubicsuperpath, simplestyle, cspsubdiv, sys, math
 
 class MyEffect(inkex.Effect):
     def __init__(self):
         inkex.Effect.__init__(self)
         self.OptionParser.add_option("-f", "--flatness",
                         action="store", type="float", 
-                        dest="flat", default=0.2,
+                        dest="flat", default=0.5,
                         help="Minimum flatness of the subdivided curves")
         self.OptionParser.add_option("-m", "--mirror",
                         action="store", type="inkbool", 
                         dest="mirror", default="FALSE",
                         help="Mirror Y-Axis")
-        self.OptionParser.add_option("-x", "--xOrigin",
+        self.OptionParser.add_option("-x", "--xOffset",
                         action="store", type="float", 
-                        dest="xOrigin", default=0.0,
-                        help="X Origin (pixels)")
-        self.OptionParser.add_option("-y", "--yOrigin",
+                        dest="xOffset", default=0.0,
+                        help="X offset (mm)")
+        self.OptionParser.add_option("-y", "--yOffset",
                         action="store", type="float", 
-                        dest="yOrigin", default=0.0,
-                        help="Y Origin (pixels)")
+                        dest="yOffset", default=0.0,
+                        help="Y offset (mm)")
         self.OptionParser.add_option("-r", "--resolution",
                         action="store", type="int", 
                         dest="resolution", default=1016,
@@ -49,29 +51,85 @@ class MyEffect(inkex.Effect):
                         action="store", type="inkbool", 
                         dest="plotInvisibleLayers", default="FALSE",
                         help="Plot invisible layers")
-
-    def output(self):
-        print ''.join(self.hpgl)
-
-    def process_path(self, node, mat):
-        d = node.get('d')
-        if d:
-            p = cubicsuperpath.parsePath(d)
-            trans = node.get('transform')
-            if trans:
-                mat = simpletransform.composeTransform(mat, simpletransform.parseTransform(trans))
-            simpletransform.applyTransformToPath(mat, p)
-            cspsubdiv.cspsubdiv(p, self.options.flat)
-            for sp in p:
-                first = True
-                for csp in sp:
-                    cmd = 'PD'
-                    if first:
-                        cmd = 'PU'
-                    first = False
-                    self.hpgl.append('%s%d,%d;' % (cmd,csp[1][0],csp[1][1]))
+        self.OptionParser.add_option("-u", "--useOvercut",
+                        action="store", type="inkbool", 
+                        dest="useOvercut", default="TRUE",
+                        help="Use Overcut")
+        self.OptionParser.add_option("-o", "--overcut",
+                        action="store", type="float", 
+                        dest="overcut", default=1.0,
+                        help="Overcut (mm)")
+        self.OptionParser.add_option("-c", "--correctToolOffset",
+                        action="store", type="inkbool", 
+                        dest="correctToolOffset", default="TRUE",
+                        help="Correct tool offset")
+        self.OptionParser.add_option("-t", "--toolOffset",
+                        action="store", type="float", 
+                        dest="toolOffset", default=0.25,
+                        help="Tool offset (mm)")
+        self.OptionParser.add_option("-w", "--toolOffsetReturn",
+                        action="store", type="float", 
+                        dest="toolOffsetReturn", default=2.5,
+                        help="Return Factor")
+        self.OptionParser.add_option("-a", "--angle",
+                        action="store", type="string", 
+                        dest="rotation", default="-90",
+                        help="Orientation")
+        self.OptionParser.add_option("-s", "--sendToPlotter",
+                        action="store", type="inkbool", 
+                        dest="sendToPlotter", default="FALSE",
+                        help="Send to Plotter also")
+        self.OptionParser.add_option("-z", "--port",
+                        action="store", type="string", 
+                        dest="port", default="COM1",
+                        help="Serial Port")
+        self.OptionParser.add_option("-b", "--baudRate",
+                        action="store", type="string", 
+                        dest="baudRate", default="9600",
+                        help="Baud Rate")
+ 
+    def effect(self):
+        # initiate vars
+        self.vData = [['', -1.0, -1.0], ['', -1.0, -1.0], ['', -1.0, -1.0], ['', -1.0, -1.0]]
+        self.xDivergence = 999999999999.0
+        self.yDivergence = 999999999999.0
+        scale = float(self.options.resolution) / 90 # dots/inch to dots/pixels
+        x0 = self.options.xOffset * 3.5433070866 * scale # mm to dots
+        y0 = self.options.yOffset * 3.5433070866 * scale # mm to dots
+        self.options.flat *= 3.5433070866 # mm to pixels
+        self.options.overcut = self.options.overcut * 3.5433070866 * scale # mm to dots
+        self.options.toolOffset = self.options.toolOffset * 3.5433070866 * scale # mm to dots
+        doc = self.document.getroot()
+        mirror = 1.0
+        if self.options.mirror:
+            mirror = -1.0
+        # dryRun to find edges
+        self.dryRun = True
+        self.groupmat = [[[scale, 0.0, 0.0], [0.0, mirror*scale, 0.0]]]
+        self.process_group(doc)
+        # life run
+        self.dryRun = False
+        self.groupmat = [[[scale, 0.0, -self.xDivergence + x0], [0.0, mirror*scale, -self.yDivergence + y0]]]
+        self.hpgl = 'IN;SP%d;' % self.options.pen
+        if self.options.sendToPlotter:
+            try:
+                import serial
+            except ImportError, e:
+                inkex.errormsg('pySerial is not installed.\n\n1. Download pySerial here: http://pypi.python.org/pypi/pyserial\n2. Extract the "serial" folder from the zip to the following folder: "C:\Program Files (x86)\inkscape\python\Lib"\n3. Restart Inkscape.')
+                self.options.sendToPlotter = False
+            if self.options.sendToPlotter:          
+                self.S = serial.Serial(port=self.options.port, baudrate=self.options.baudRate, timeout=0.01, writeTimeout=None)
+                self.S.write('IN;SP%d;' % self.options.pen)
+        self.process_group(doc)
+        self.calcOffset('PU', 0, 0)
+        self.hpgl += 'PU0,0;'
+        if self.options.sendToPlotter:
+            self.S.write('PU0,0;')
+            self.S.read(2)
+            self.S.close()
 
     def process_group(self, group):
+        # process groups
         style = group.get('style')
         if style:
             style = simplestyle.parseStyle(style)
@@ -90,23 +148,104 @@ class MyEffect(inkex.Effect):
         if trans:
             self.groupmat.pop()
 
-    def effect(self):
-        self.hpgl = ['IN;SP%d;' % self.options.pen]
-        x0 = self.options.xOrigin
-        y0 = self.options.yOrigin
-        scale = float(self.options.resolution)/90
-        self.options.flat *= scale
-        mirror = 1.0
-        if self.options.mirror:
-            mirror = -1.0
-            if inkex.unittouu(self.document.getroot().xpath('@height', namespaces=inkex.NSS)[0]):
-                y0 -= float(inkex.unittouu(self.document.getroot().xpath('@height', namespaces=inkex.NSS)[0]))
-        self.groupmat = [[[scale, 0.0, -x0*scale], [0.0, mirror*scale, -y0*scale]]]
-        doc = self.document.getroot()
-        self.process_group(doc)
-        self.hpgl.append('PU;')
+    def process_path(self, node, mat):
+        # process oath 
+        d = node.get('d')
+        if d:
+            # transform path
+            p = cubicsuperpath.parsePath(d)
+            trans = node.get('transform')
+            if trans:
+                mat = simpletransform.composeTransform(mat, simpletransform.parseTransform(trans))
+            mat = simpletransform.composeTransform(mat, simpletransform.parseTransform('rotate(' + self.options.rotation + ')'))
+            simpletransform.applyTransformToPath(mat, p)
+            cspsubdiv.cspsubdiv(p, self.options.flat)
+            # break path into HPGL commands
+            xPosOld = -1
+            yPosOld = -1
+            for sp in p:
+                cmd = 'PU'
+                for csp in sp:
+                    xPos = csp[1][0]
+                    yPos = csp[1][1]
+                    if int(xPos) != int(xPosOld) or int(yPos) != int(yPosOld): 
+                        self.calcOffset(cmd, xPos, yPos)
+                        cmd = 'PD'
+                        xPosOld = xPos
+                        yPosOld = yPos
+                # perform overcut
+                if self.options.useOvercut:
+                    if int(xPos) == int(sp[0][1][0]) and int(yPos) == int(sp[0][1][1]):
+                        for csp in sp:
+                            xPos2 = csp[1][0]
+                            yPos2 = csp[1][1]
+                            if int(xPos) != int(xPos2) or int(yPos) != int(yPos2):
+                                self.calcOffset(cmd, xPos2, yPos2)
+                                if self.options.overcut - self.getLength(xPosOld, yPosOld, xPos2, yPos2) <= 0:
+                                    break                                      
+                                xPos = xPos2
+                                yPos = yPos2
+
+    def getLength(self, x1, y1, x2, y2, abs = True):
+        # calc absoulute or relative length of two points
+        if abs: return math.fabs(math.sqrt((x2 - x1) ** 2.0 + (y2 - y1) ** 2.0))
+        else: return math.sqrt((x2 - x1) ** 2.0 + (y2 - y1) ** 2.0)
+
+    def calcOffset(self, cmd, xPos, yPos):
+        # calculate offset correction (or dont))
+        if not self.options.correctToolOffset:
+            self.storeData(cmd, xPos, yPos)
+        else:
+            self.vData.pop(0)
+            self.vData.insert(3, [cmd, xPos, yPos])
+            if self.vData[2][1] != -1.0:
+                if self.vData[1][1] != -1.0:
+                    if self.vData[2][0] == 'PD':
+                        self.storeData('PD', 
+                            self.changeLengthX(self.vData[1][1], self.vData[1][2], self.vData[2][1], self.vData[2][2], self.options.toolOffset), 
+                            self.changeLengthY(self.vData[1][1], self.vData[1][2], self.vData[2][1], self.vData[2][2], self.options.toolOffset))
+                    elif self.vData[0][1] != -1.0:
+                        xTemp = self.vData[1][1] - self.changeLengthX(self.vData[0][1], self.vData[0][2], self.vData[1][1], self.vData[1][2], self.options.toolOffset)
+                        yTemp = self.vData[1][2] - self.changeLengthY(self.vData[0][1], self.vData[0][2], self.vData[1][1], self.vData[1][2], self.options.toolOffset)
+                        self.storeData('PU', self.vData[2][1] - xTemp, self.vData[2][2] - yTemp)
+                    else:
+                        self.storeData('PU', self.vData[2][1], self.vData[2][2])
+                    if self.vData[3][0] == 'PD':
+                        self.storeData('PD', 
+                            self.changeLengthX(self.vData[3][1], self.vData[3][2], self.vData[2][1], self.vData[2][2], -(self.options.toolOffset * self.options.toolOffsetReturn)), 
+                            self.changeLengthY(self.vData[3][1], self.vData[3][2], self.vData[2][1], self.vData[2][2], -(self.options.toolOffset * self.options.toolOffsetReturn)))
+                else:
+                    self.storeData(self.vData[2][0], self.vData[2][1], self.vData[2][2])
+
+    def storeData(self, command, x, y):
+        if self.dryRun:
+            if x < self.xDivergence: self.xDivergence = x 
+            if y < self.yDivergence: self.yDivergence = y
+        else:
+            if x < 0: x = 0 # only positive values are allowed
+            if y < 0: y = 0
+            self.hpgl += '%s%d,%d;' % (command, x, y)
+            if self.options.sendToPlotter:
+                self.S.write('%s%d,%d;' % (command, x, y))
+
+    def changeLengthX(self, x1, y1, x2, y2, offset):
+        # change length between two points - x axis
+        if offset < 0: offset = max(-self.getLength(x1, y1, x2, y2), offset)
+        return x2 + (x2 - x1) / self.getLength(x1, y1, x2, y2, False) * offset;
+
+    def changeLengthY(self, x1, y1, x2, y2, offset):
+        # change length between two points - y axis
+        if offset < 0: offset = max(-self.getLength(x1, y1, x2, y2), offset)
+        return y2 + (y2 - y1) / self.getLength(x1, y1, x2, y2, False) * offset;
+
+    def output(self):
+        # print to file
+        print self.hpgl
 
-if __name__ == '__main__':   #pragma: no cover
+if __name__ == '__main__':
+    # Raise recursion limit to avoid exceptions on big documents
+    sys.setrecursionlimit(20000);
+    # start calculations
     e = MyEffect()
     e.affect()
 
diff --git a/src/display/canvas-grid.cpp b/src/display/canvas-grid.cpp
index 5fd38a473..51a6dd89b 100644
--- a/src/display/canvas-grid.cpp
+++ b/src/display/canvas-grid.cpp
@@ -779,7 +779,7 @@ _wr.setUpdating (true);
     _rsu_ox->setProgrammatically = false;
     _rsu_oy->setProgrammatically = false;
     _rsu_sx->setProgrammatically = false;
-    _rsu_sx->setProgrammatically = false;
+    _rsu_sy->setProgrammatically = false;
 
     return table;
 }
diff --git a/src/dom/io/bufferstream.cpp b/src/dom/io/bufferstream.cpp
index 7baab4814..3389bd80e 100644
--- a/src/dom/io/bufferstream.cpp
+++ b/src/dom/io/bufferstream.cpp
@@ -146,7 +146,7 @@ void BufferOutputStream::flush()
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */
-int BufferOutputStream::put(XMLCh ch)
+int BufferOutputStream::put(gunichar ch)
 {
     if (closed)
         return -1;
diff --git a/src/dom/io/bufferstream.h b/src/dom/io/bufferstream.h
index 9a36b30e2..0ac06b362 100644
--- a/src/dom/io/bufferstream.h
+++ b/src/dom/io/bufferstream.h
@@ -102,7 +102,7 @@ public:
 
     virtual void flush();
 
-    virtual int put(XMLCh ch);
+    virtual int put(gunichar ch);
 
     virtual std::vector<unsigned char> &getBuffer()
         { return buffer; }
diff --git a/src/dom/io/domstream.cpp b/src/dom/io/domstream.cpp
index de221f855..21d09662a 100644
--- a/src/dom/io/domstream.cpp
+++ b/src/dom/io/domstream.cpp
@@ -510,7 +510,7 @@ void BasicOutputStream::flush()
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */
-int BasicOutputStream::put(XMLCh ch)
+int BasicOutputStream::put(gunichar ch)
 {
     if (closed)
         return -1;
@@ -886,7 +886,7 @@ void BasicWriter::flush()
 /**
  * Writes the specified byte to this output writer.
  */
-int BasicWriter::put(XMLCh ch)
+int BasicWriter::put(gunichar ch)
 {
     if (destination && destination->put(ch)>=0)
         return 1;
@@ -1079,7 +1079,7 @@ void OutputStreamWriter::flush()
  *  Overloaded to redirect the output chars from the next Writer
  *  in the chain to an OutputStream instead.
  */
-int OutputStreamWriter::put(XMLCh ch)
+int OutputStreamWriter::put(gunichar ch)
 {
     //Do we need conversions here?
     int intCh = (int) ch;
@@ -1133,11 +1133,10 @@ void StdWriter::flush()
  *  Overloaded to redirect the output chars from the next Writer
  *  in the chain to an OutputStream instead.
  */
-int StdWriter::put(XMLCh ch)
+int StdWriter::put(gunichar ch)
 {
     //Do we need conversions here?
-    int intCh = (int) ch;
-    if (outputStream->put(intCh) < 0)
+    if (outputStream->put(ch) < 0)
         return -1;
     return 1;
 }
diff --git a/src/dom/io/domstream.h b/src/dom/io/domstream.h
index 1a93e73b2..925e52bfe 100644
--- a/src/dom/io/domstream.h
+++ b/src/dom/io/domstream.h
@@ -218,7 +218,7 @@ public:
     /**
      * Send one byte to the destination stream.
      */
-    virtual int put(XMLCh ch) = 0;
+    virtual int put(gunichar ch) = 0;
 
 
 }; // class OutputStream
@@ -241,7 +241,7 @@ public:
 
     virtual void flush();
 
-    virtual int put(XMLCh ch);
+    virtual int put(gunichar ch);
 
 protected:
 
@@ -267,7 +267,7 @@ public:
     void flush()
         { }
 
-    int put(XMLCh ch)
+    int put(gunichar ch)
         {  putchar(ch); return 1; }
 
 };
@@ -492,7 +492,7 @@ public:
 
     virtual void flush() = 0;
 
-    virtual int put(XMLCh ch) = 0;
+    virtual int put(gunichar ch) = 0;
 
     /* Formatted output */
     virtual Writer& printf(const DOMString &fmt, ...) = 0;
@@ -542,7 +542,7 @@ public:
 
     virtual void flush();
 
-    virtual int put(XMLCh ch);
+    virtual int put(gunichar ch);
 
 
 
@@ -635,7 +635,7 @@ public:
 
     virtual void flush();
 
-    virtual int put(XMLCh ch);
+    virtual int put(gunichar ch);
 
 
 private:
@@ -663,7 +663,7 @@ public:
     virtual void flush();
 
 
-    virtual int put(XMLCh ch);
+    virtual int put(gunichar ch);
 
 
 private:
diff --git a/src/dom/io/stringstream.cpp b/src/dom/io/stringstream.cpp
index c6e47045e..ca058a575 100644
--- a/src/dom/io/stringstream.cpp
+++ b/src/dom/io/stringstream.cpp
@@ -140,7 +140,7 @@ void StringOutputStream::flush()
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */
-int StringOutputStream::put(XMLCh ch)
+int StringOutputStream::put(gunichar ch)
 {
     buffer.push_back(ch);
     return 1;
diff --git a/src/dom/io/stringstream.h b/src/dom/io/stringstream.h
index f6ed89e65..9ba24fc26 100644
--- a/src/dom/io/stringstream.h
+++ b/src/dom/io/stringstream.h
@@ -100,7 +100,7 @@ public:
 
     virtual void flush();
 
-    virtual int put(XMLCh ch);
+    virtual int put(gunichar ch);
 
     virtual DOMString &getString()
         { return buffer; }
diff --git a/src/dom/io/uristream.cpp b/src/dom/io/uristream.cpp
index 09b0ac361..68a14a166 100644
--- a/src/dom/io/uristream.cpp
+++ b/src/dom/io/uristream.cpp
@@ -372,7 +372,7 @@ void UriOutputStream::flush() throw(StreamException)
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */
-int UriOutputStream::put(XMLCh ch) throw(StreamException)
+int UriOutputStream::put(gunichar ch) throw(StreamException)
 {
     if (closed)
         return -1;
@@ -440,10 +440,9 @@ void UriWriter::flush() throw(StreamException)
 /**
  *
  */
-int UriWriter::put(XMLCh ch) throw(StreamException)
+int UriWriter::put(gunichar ch) throw(StreamException)
 {
-    int ich = (int)ch;
-    if (outputStream->put(ich) < 0)
+    if (outputStream->put(ch) < 0)
         return -1;
     return 1;
 }
diff --git a/src/dom/io/uristream.h b/src/dom/io/uristream.h
index 8d60468a5..2a659d030 100644
--- a/src/dom/io/uristream.h
+++ b/src/dom/io/uristream.h
@@ -143,7 +143,7 @@ public:
 
     virtual void flush() throw(StreamException);
 
-    virtual int put(XMLCh ch) throw(StreamException);
+    virtual int put(gunichar ch) throw(StreamException);
 
 private:
 
@@ -181,7 +181,7 @@ public:
 
     virtual void flush() throw(StreamException);
 
-    virtual int put(XMLCh ch) throw(StreamException);
+    virtual int put(gunichar ch) throw(StreamException);
 
 private:
 
diff --git a/src/extension/implementation/script.cpp b/src/extension/implementation/script.cpp
index d3aeace55..4af778e04 100644
--- a/src/extension/implementation/script.cpp
+++ b/src/extension/implementation/script.cpp
@@ -956,7 +956,14 @@ int Script::execute (const std::list<std::string> &in_command,
     // assemble the rest of argv
     std::copy(in_params.begin(), in_params.end(), std::back_inserter(argv));
     if (!filein.empty()) {
-        argv.push_back(filein);
+        if(Glib::path_is_absolute(filein))
+            argv.push_back(filein);
+        else {
+            std::vector<std::string> buildargs;
+            buildargs.push_back(Glib::get_current_dir());
+            buildargs.push_back(filein);
+            argv.push_back(Glib::build_filename(buildargs));
+        }
     }
 
     int stdout_pipe, stderr_pipe;
diff --git a/src/extension/system.cpp b/src/extension/system.cpp
index 7fb6e1591..a9ca5c456 100644
--- a/src/extension/system.cpp
+++ b/src/extension/system.cpp
@@ -21,6 +21,7 @@
 #endif
 
 #include <interface.h>
+#include <unistd.h>
 
 #include "system.h"
 #include "preferences.h"
@@ -68,34 +69,6 @@ static Extension *build_from_reprdoc(Inkscape::XML::Document *doc, Implementatio
  */
 SPDocument *open(Extension *key, gchar const *filename)
 {
-    // Convert to absolute pathname to tolerate chdir().
-    bool relpath = (filename[0] != '/');
-#ifdef WIN32
-    relpath &= (filename[0] != '\\') && !(isalpha(filename[0]) && (filename[1] == ':'));
-#endif
-
-    // Do not consider an URI as a relative path.
-    if (relpath) {
-        gchar const * cp = filename;
-
-        while (isalpha(*cp) || isdigit(*cp) || *cp == '+' || *cp == '-' || *cp == '.')
-            cp++;
-
-        relpath = *cp != ':' || cp[1] != '/' || cp[2] != '/';
-    }
-
-    if (relpath) {
-        gchar * curdir = NULL;
-#ifndef WIN32
-        curdir = getcwd(NULL, 0);
-#else
-        curdir = _getcwd(NULL, 0);
-#endif
-
-        filename = g_build_filename(curdir, filename, NULL);
-        free(curdir);
-    }
-
     Input *imod = NULL;
 
     if (key == NULL) {
@@ -137,9 +110,6 @@ SPDocument *open(Extension *key, gchar const *filename)
     }
 
     if (!imod->prefs(filename)) {
-        if (relpath){
-            free((void *) filename);
-        }
         return NULL;
     }
 
@@ -162,9 +132,6 @@ SPDocument *open(Extension *key, gchar const *filename)
         imod->set_gui(true);
     }
 
-    if (relpath){
-        free((void *) filename);
-    }
     return doc;
 }
 
diff --git a/src/io/base64stream.cpp b/src/io/base64stream.cpp
index 667487c35..42a6ba1e4 100644
--- a/src/io/base64stream.cpp
+++ b/src/io/base64stream.cpp
@@ -290,7 +290,7 @@ void Base64OutputStream::putCh(int ch)
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */ 
-void Base64OutputStream::put(int ch)
+void Base64OutputStream::put(gunichar ch)
 {
     if (closed)
         {
diff --git a/src/io/base64stream.h b/src/io/base64stream.h
index 554a92fe2..836939130 100644
--- a/src/io/base64stream.h
+++ b/src/io/base64stream.h
@@ -88,7 +88,7 @@ public:
     
     virtual void flush();
     
-    virtual void put(int ch);
+    virtual void put(gunichar ch);
 
     /**
      * Sets the maximum line length for base64 output.  If
diff --git a/src/io/gzipstream.cpp b/src/io/gzipstream.cpp
index f9e30de91..071179b48 100644
--- a/src/io/gzipstream.cpp
+++ b/src/io/gzipstream.cpp
@@ -433,7 +433,7 @@ void GzipOutputStream::flush()
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */ 
-void GzipOutputStream::put(int ch)
+void GzipOutputStream::put(gunichar ch)
 {
     if (closed)
         {
diff --git a/src/io/gzipstream.h b/src/io/gzipstream.h
index 89c5f64f3..5af57b4c5 100644
--- a/src/io/gzipstream.h
+++ b/src/io/gzipstream.h
@@ -98,7 +98,7 @@ public:
     
     virtual void flush();
     
-    virtual void put(int ch);
+    virtual void put(gunichar ch);
 
 private:
 
diff --git a/src/io/inkscapestream.cpp b/src/io/inkscapestream.cpp
index 65f24cf59..3270127d6 100644
--- a/src/io/inkscapestream.cpp
+++ b/src/io/inkscapestream.cpp
@@ -125,7 +125,7 @@ void BasicOutputStream::flush()
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */ 
-void BasicOutputStream::put(int ch)
+void BasicOutputStream::put(gunichar ch)
 {
     if (closed)
         return;
@@ -775,9 +775,7 @@ void OutputStreamWriter::flush()
  */
 void OutputStreamWriter::put(gunichar ch)
 {
-    //Do we need conversions here?
-    int intCh = (int) ch;
-    outputStream.put(intCh);
+    outputStream.put(ch);
 }
 
 //#########################################################################
@@ -827,9 +825,7 @@ void StdWriter::flush()
  */
 void StdWriter::put(gunichar ch)
 {
-    //Do we need conversions here?
-    int intCh = (int) ch;
-    outputStream->put(intCh);
+    outputStream->put(ch);
 }
 
 
diff --git a/src/io/inkscapestream.h b/src/io/inkscapestream.h
index 37c41552f..a9854ae6d 100644
--- a/src/io/inkscapestream.h
+++ b/src/io/inkscapestream.h
@@ -189,7 +189,7 @@ public:
     /**
      * Send one byte to the destination stream.
      */
-    virtual void put(int ch) = 0;
+    virtual void put(gunichar ch) = 0;
 
 
 }; // class OutputStream
@@ -212,7 +212,7 @@ public:
     
     virtual void flush();
     
-    virtual void put(int ch);
+    virtual void put(gunichar ch);
 
 protected:
 
@@ -238,7 +238,7 @@ public:
     void flush()
         { }
     
-    void put(int ch)
+    void put(gunichar ch)
         {  putchar(ch); }
 
 };
diff --git a/src/io/stringstream.cpp b/src/io/stringstream.cpp
index 44d11dd04..f204a99d5 100644
--- a/src/io/stringstream.cpp
+++ b/src/io/stringstream.cpp
@@ -112,10 +112,9 @@ void StringOutputStream::flush()
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */ 
-void StringOutputStream::put(int ch)
+void StringOutputStream::put(gunichar ch)
 {
-    gunichar uch = (gunichar)ch;
-    buffer.push_back(uch);
+    buffer.push_back(ch);
 }
 
 
diff --git a/src/io/stringstream.h b/src/io/stringstream.h
index 4a05d88a9..a78935599 100644
--- a/src/io/stringstream.h
+++ b/src/io/stringstream.h
@@ -67,7 +67,7 @@ public:
     
     virtual void flush();
     
-    virtual void put(int ch);
+    virtual void put(gunichar ch);
 
     virtual Glib::ustring &getString()
         { return buffer; }
diff --git a/src/io/uristream.cpp b/src/io/uristream.cpp
index 19994bc82..8d7fd9b38 100644
--- a/src/io/uristream.cpp
+++ b/src/io/uristream.cpp
@@ -402,16 +402,14 @@ void UriOutputStream::flush() throw(StreamException)
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */
-void UriOutputStream::put(int ch) throw(StreamException)
+void UriOutputStream::put(gunichar ch) throw(StreamException)
 {
     if (closed)
         return;
 
     unsigned char uch;
-    gunichar gch;
 
     switch (scheme) {
-
         case SCHEME_FILE:
             if (!outf)
                 return;
@@ -420,13 +418,11 @@ void UriOutputStream::put(int ch) throw(StreamException)
                 Glib::ustring err = "ERROR writing to file ";
                 throw StreamException(err);
             }
-            //fwrite(uch, 1, 1, outf);
-        break;
+            break;
 
         case SCHEME_DATA:
-            gch = (gunichar) ch;
-            data.push_back(gch);
-        break;
+            data.push_back(ch);
+            break;
 
     }//switch
 
@@ -474,8 +470,7 @@ void UriWriter::flush() throw(StreamException)
  */
 void UriWriter::put(gunichar ch) throw(StreamException)
 {
-    int ich = (int)ch;
-    outputStream->put(ich);
+    outputStream->put(ch);
 }
 
 
diff --git a/src/io/uristream.h b/src/io/uristream.h
index 16b1b0894..e519335e8 100644
--- a/src/io/uristream.h
+++ b/src/io/uristream.h
@@ -115,7 +115,7 @@ public:
 
     virtual void flush() throw(StreamException);
 
-    virtual void put(int ch) throw(StreamException);
+    virtual void put(gunichar ch) throw(StreamException);
 
 private:
 
diff --git a/src/io/xsltstream.cpp b/src/io/xsltstream.cpp
index 6b72627d3..1c260c0b3 100644
--- a/src/io/xsltstream.cpp
+++ b/src/io/xsltstream.cpp
@@ -230,10 +230,9 @@ void XsltOutputStream::flush() throw (StreamException)
 /**
  * Writes the specified byte to this output stream.
  */ 
-void XsltOutputStream::put(int ch) throw (StreamException)
+void XsltOutputStream::put(gunichar ch) throw (StreamException)
 {
-    gunichar uch = (gunichar) ch;
-    outbuf.push_back(uch);
+    outbuf.push_back(ch);
 }
 
 
diff --git a/src/io/xsltstream.h b/src/io/xsltstream.h
index cfe9e5124..9b8e19215 100644
--- a/src/io/xsltstream.h
+++ b/src/io/xsltstream.h
@@ -120,7 +120,7 @@ public:
     
     virtual void flush() throw (StreamException);
     
-    virtual void put(int ch) throw (StreamException);
+    virtual void put(gunichar ch) throw (StreamException);
 
 private:
author	Jabier Arraiza Cenoz <jabier.arraiza@marker.es>	2013-02-15 17:41:43 +0000
committer	Jabiertxo Arraiza Zenotz <jtx@jtx.marker.es>	2013-02-15 17:41:43 +0000
commit	f986ce1bf97a05515103c828a42ff9a77a244c02 (patch)
tree	d65419c34b2c3b97230d282d508384565e477109
parent	Removed unused function (diff)
parent	Bug #561503: fix typo in earlier fix (r11133) (diff)
download	inkscape-f986ce1bf97a05515103c828a42ff9a77a244c02.tar.gz inkscape-f986ce1bf97a05515103c828a42ff9a77a244c02.zip