summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/share/tutorials/tutorial-elements.fr.svg
diff options
context:
space:
mode:
authorNicolas Dufour <nicoduf@yahoo.fr>2016-07-08 07:17:55 +0000
committerJazzyNico <nicoduf@yahoo.fr>2016-07-08 07:17:55 +0000
commit71cb7d8ddbabf102501c9b245c2eea99a4ba1011 (patch)
tree029cafffd76a14f29615401df6423a9fa829207b /share/tutorials/tutorial-elements.fr.svg
parentfix for mac os (diff)
downloadinkscape-71cb7d8ddbabf102501c9b245c2eea99a4ba1011.tar.gz
inkscape-71cb7d8ddbabf102501c9b245c2eea99a4ba1011.zip
Documentation. French documentation translation updated.
(bzr r15013)
Diffstat (limited to 'share/tutorials/tutorial-elements.fr.svg')
-rw-r--r--share/tutorials/tutorial-elements.fr.svg326
1 files changed, 163 insertions, 163 deletions
diff --git a/share/tutorials/tutorial-elements.fr.svg b/share/tutorials/tutorial-elements.fr.svg
index a0b9ca9f7..769600571 100644
--- a/share/tutorials/tutorial-elements.fr.svg
+++ b/share/tutorials/tutorial-elements.fr.svg
@@ -48,7 +48,7 @@
<flowRegion>
<use y="0" x="0" xlink:href="#d0e10"/>
</flowRegion>
- <flowDiv xml:space="preserve">Ce didacticiel s&apos;attache à montrer les éléments et principes de design habituellement enseignés aux étudiants débutants en art afin de comprendre les différentes notions impliquées dans une création. Cette liste n&apos;est pas exhaustive, aussi n&apos;hésitez pas à enrichir (modifier, ajouter, supprimer, combiner des paragraphes) ce didacticiel pour le rendre plus complet.</flowDiv>
+ <flowDiv xml:space="preserve">Ce didacticiel présente des rudiments et des principes de conception graphique qui sont habituellement enseignés aux étudiants débutant en art afin de comprendre les différentes notions impliquées dans une création. Cette liste n&apos;est pas exhaustive, aussi n&apos;hésitez pas à enrichir ce didacticiel (en ajoutant, supprimant, combinant des paragraphes) pour le rendre plus complet.</flowDiv>
</flowRoot>
<rect id="elements-f01-fr.svgrect1801" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 127.26)" height="167.44" width="305.16" stroke="#000" y=".32084" x="7.5753" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".64164" fill="#e1e1e1"/>
<path id="elements-f01-fr.svgpath1721" d="m-40.289 236.82c0 25.429-20.615 46.044-46.044 46.044s-46.044-20.615-46.044-46.044 20.615-46.044 46.044-46.044 46.044 20.615 46.044 46.044z" stroke-opacity="0.33" fill-rule="evenodd" fill-opacity=".30460" transform="translate(10 127.26) matrix(1.3533 -4.2587e-17 4.2587e-17 1.3533 309.86 -242.92)" stroke="#000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.25" fill="#00f"/>
@@ -60,7 +60,7 @@
<text id="elements-f01-fr.svgtext1764" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 127.26)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="8" y="47.565285" x="95.306877" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" font-family="sans-serif" fill="#000000"><tspan id="elements-f01-fr.svgtspan1747" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0" dy="0 0 0 0" y="47.565285" x="95.306877">Forme</tspan></text>
<text id="elements-f01-fr.svgtext1767" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 127.26)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="8" y="83.103767" x="83.459221" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" font-family="sans-serif" fill="#000000"><tspan id="elements-f01-fr.svgtspan1750" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0" y="83.103767" x="83.459221">Espace</tspan></text>
<text id="elements-f01-fr.svgtext1770" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 127.26)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="8" y="114.99348" x="101.17574" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" font-family="sans-serif" fill="#000000"><tspan id="elements-f01-fr.svgtspan1753" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0 0 0" y="114.99348" x="101.17574">Texture</tspan></text>
- <text id="elements-f01-fr.svgtext1773" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 127.26)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="8" y="129.16661" x="118.89227" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" font-family="sans-serif" fill="#000000"><tspan id="elements-f01-fr.svgtspan1756" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0" y="129.16661" x="118.89227">Valeur</tspan></text>
+ <text id="elements-f01-fr.svgtext1773" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 127.26)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="8" y="129.16661" x="118.89227" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" font-family="sans-serif" fill="#000000"><tspan id="elements-f01-fr.svgtspan1756" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0" y="129.16661" x="118.89227">Luminosité</tspan></text>
<text id="elements-f01-fr.svgtext1776" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 127.26)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="8" y="65.387245" x="83.459221" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" font-family="sans-serif" fill="#000000"><tspan id="elements-f01-fr.svgtspan1759" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0" dy="0 0 0 0" y="65.387245" x="83.459221">Taille</tspan></text>
<text id="elements-f01-fr.svgtext1779" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 127.26)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="8" y="34.637756" x="184.08173" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" font-family="sans-serif" fill="#000000"><tspan id="elements-f01-fr.svgtspan1762" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0 0 0" y="34.637756" x="184.08173">Équilibre</tspan></text>
<text id="elements-f01-fr.svgtext1782" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 127.26)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="8" y="51.614323" x="194.48068" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" font-family="sans-serif" fill="#000000"><tspan id="elements-f01-fr.svgtspan1765" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0 0 0 0" y="51.614323" x="194.48068">Contraste</tspan></text>
@@ -78,19 +78,19 @@
<flowRegion>
<use y="0" x="0" xlink:href="#d0e29"/>
</flowRegion>
- <flowDiv xml:space="preserve">Les éléments suivants forment les bases de l&apos;élaboration d&apos;un design.</flowDiv>
+ <flowDiv xml:space="preserve">Les éléments suivants constituent les blocs constitutifs de la conception graphique.</flowDiv>
</flowRoot>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="355.5155272" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="355.5155272" x="10">Ligne</tspan>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="366.155528" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="366.155528" x="10">Ligne</tspan>
</text>
- <rect id="d0e37" display="none" height="1e3px" width="288" y="361.02" x="10"/>
+ <rect id="d0e37" display="none" height="1e3px" width="288" y="371.66" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
<use y="0" x="0" xlink:href="#d0e37"/>
</flowRegion>
- <flowDiv xml:space="preserve">Une ligne est définie comme une marque avec une longueur et une direction, créée par un point se déplaçant sur une surface. Une ligne peut varier en longueur, largeur, direction, courbure et en couleur. Une ligne peut être bidimensionnelle (un trait de crayon sur du papier) ou tridimensionnelle.</flowDiv>
+ <flowDiv xml:space="preserve">Une ligne est définie comme une marque avec une longueur et une direction, créée par un point se déplaçant sur une surface. Une ligne peut varier en longueur, en épaisseur, en direction, en courbure et en couleur. Une ligne peut être bidimensionnelle (un trait de crayon sur du papier) ou tridimensionnelle.</flowDiv>
</flowRoot>
- <g id="elements-f02-fr.svgg2037" transform="translate(10 5.47)">
+ <g id="elements-f02-fr.svgg2037" transform="translate(10 16.11)">
<rect id="elements-f02-fr.svgrect1933" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y="424.42" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
<path id="elements-f02-fr.svgpath1920" d="m18.77 434.05h76.604" stroke="#000" stroke-width=".94529pt" fill="none"/>
<path id="elements-f02-fr.svgpath1921" d="m18.77 446.55h172.36" sodipodi:nodetypes="cc" stroke="#000" stroke-width=".94529pt" fill="none"/>
@@ -102,58 +102,58 @@
<path id="elements-f02-fr.svgpath2551" d="m307.64 433.78l-60.48 66.22-0.1-15.79 60.57-55.54 0.01 5.11z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc"/>
<path id="elements-f02-fr.svgpath2552" d="m307.64 440.1l-60.48 79.04-0.1-15.79 60.57-68.36 0.01 5.11z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc"/>
</g>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="555.1301082" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="555.1301082" x="10">Forme</tspan>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="565.770109" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="565.770109" x="10">Forme</tspan>
</text>
- <rect id="d0e56" display="none" height="1e3px" width="288" y="560.63" x="10"/>
+ <rect id="d0e56" display="none" height="1e3px" width="288" y="571.27" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
<use y="0" x="0" xlink:href="#d0e56"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">Une forme est créée par la rencontre ou l&apos;intersection de signes entourant un espace. Une variation de couleur ou une ombre peuvent définir une forme. Les formes peuvent être classées en deux catégories : géométriques (un carré, un triangle, un cercle) et organiques (contour irrégulier).</flowDiv>
</flowRoot>
- <g id="elements-f03-fr.svgg2063" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" transform="translate(10 17.41)" stroke="#000">
+ <g id="elements-f03-fr.svgg2063" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" transform="translate(10 28.05)" stroke="#000">
<rect id="elements-f03-fr.svgrect1943" height="100.99" width="305.16" y="612.21" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
<path id="elements-f03-fr.svgpolygon1952" d="m97.81 689.54-18.405 68.69-50.281-50.29z" fill-rule="evenodd" transform="matrix(.70711 -.70711 .70711 .70711 -391.84 213.7)" stroke-width="1pt"/>
<rect id="elements-f03-fr.svgrect1953" fill-rule="evenodd" height="65.282" width="65.282" y="628.75" x="28.147" stroke-width="1pt"/>
<path id="elements-f03-fr.svgpath1954" d="m175.45 733.14c0 14.808-12.004 26.812-26.812 26.812s-26.812-12.004-26.812-26.812 12.004-26.812 26.812-26.812 26.812 12.004 26.812 26.812z" fill-rule="evenodd" transform="matrix(1.1957 0 0 1.1957 83.878 -215.2)" stroke-width="1pt"/>
</g>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="754.8579712" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="754.8579712" x="10">Taille</tspan>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="765.497972" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="765.497972" x="10">Taille</tspan>
</text>
- <rect id="d0e75" display="none" height="1e3px" width="288" y="760.36" x="10"/>
+ <rect id="d0e75" display="none" height="1e3px" width="288" y="771" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
<use y="0" x="0" xlink:href="#d0e75"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">La taille se réfère aux proportions des objets, lignes ou formes. Les variations de taille entre des objets peuvent être réelles ou imaginaires.</flowDiv>
</flowRoot>
- <rect id="elements-f04-fr.svgrect1955" transform="translate(10 807.81)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24915" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
- <text id="elements-f04-fr.svgtext3148" font-family="sans-serif" font-weight="bold" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 807.81) scale(.99998 1)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="122.3" y="95.748199" x="76.186218" stroke-width="3pt" fill="#000000"><tspan id="elements-f04-fr.svgtspan3149" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0 0 0 0" y="95.748199" x="76.186218" fill="#000000">GRAND</tspan></text>
- <text id="elements-f04-fr.svgtext3154" font-family="sans-serif" font-weight="bold" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 807.81) scale(.99998 1)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="10.077" y="95.652267" x="50.097645" stroke-width="3pt" fill="#000000"><tspan id="elements-f04-fr.svgtspan3155" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0" y="95.652267" x="50.097645" fill="#000000">petit</tspan></text>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="933.3058331999999" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="933.3058331999999" x="10">Espace</tspan>
+ <rect id="elements-f04-fr.svgrect1955" transform="translate(10 818.45)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24915" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
+ <text id="elements-f04-fr.svgtext3148" font-family="sans-serif" font-weight="bold" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 818.45) scale(.99998 1)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="122.3" y="95.748199" x="76.186218" stroke-width="3pt" fill="#000000"><tspan id="elements-f04-fr.svgtspan3149" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0 0 0 0" y="95.748199" x="76.186218" fill="#000000">GRAND</tspan></text>
+ <text id="elements-f04-fr.svgtext3154" font-family="sans-serif" font-weight="bold" sodipodi:linespacing="100.00000%" transform="translate(10 818.45) scale(.99998 1)" xml:space="preserve" line-height="100.00000%" font-size="10.077" y="95.652267" x="50.097645" stroke-width="3pt" fill="#000000"><tspan id="elements-f04-fr.svgtspan3155" sodipodi:role="line" dx="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0" dy="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0" y="95.652267" x="50.097645" fill="#000000">petit</tspan></text>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="943.945834" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="943.945834" x="10">Espace</tspan>
</text>
- <rect id="d0e94" display="none" height="1e3px" width="288" y="938.81" x="10"/>
+ <rect id="d0e94" display="none" height="1e3px" width="288" y="949.45" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
<use y="0" x="0" xlink:href="#d0e94"/>
</flowRegion>
- <flowDiv xml:space="preserve">L&apos;espace est l&apos;aire vide (ou ouverte) entre, autour, au-dessus, en dessous, devant ou dans des objets. Les formes peuvent être définies par l&apos;espace qu&apos;elles contiennent et qui les entoure. L&apos;espace est souvent qualifié de tri- ou bi-dimensionnel. L&apos;espace positif est celui rempli par une forme. L&apos;espace négatif est celui qui entoure une forme.</flowDiv>
+ <flowDiv xml:space="preserve">L&apos;espace est l&apos;aire vide (ou ouverte) entre, autour, au-dessus, en dessous, devant ou dans des objets. Les formes peuvent être définies par l&apos;espace qu&apos;elles contiennent et qui les entoure. L&apos;espace est souvent qualifié de tri ou bidimensionnel. L&apos;espace positif est celui rempli par une forme. L&apos;espace négatif est celui qui entoure une forme.</flowDiv>
</flowRoot>
- <rect id="elements-f05-fr.svgrect1991" transform="translate(10 1016.2)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24914" x="7.5753" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="none"/>
- <rect id="elements-f05-fr.svgrect2044" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1016.2)" height="90.929" width="100.6" y="3.9333" x="36.104" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
- <path id="elements-f05-fr.svgpath2606" d="m175.45 733.14c0 14.808-12.004 26.812-26.812 26.812s-26.812-12.004-26.812-26.812 12.004-26.812 26.812-26.812 26.812 12.004 26.812 26.812z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1016.2) matrix(1.5435 0 0 1.5435 6.8499 -1082.8)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
- <path id="elements-f05-fr.svgpath2607" d="m175.45 733.14c0 14.808-12.004 26.812-26.812 26.812s-26.812-12.004-26.812-26.812 12.004-26.812 26.812-26.812 26.812 12.004 26.812 26.812z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1016.2) matrix(1.5435 0 0 1.5435 -142.84 -1082.8)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="#fff"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1141.6893201999999" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="1141.6893201999999" x="10">Couleur</tspan>
+ <rect id="elements-f05-fr.svgrect1991" transform="translate(10 1026.8)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24914" x="7.5753" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="none"/>
+ <rect id="elements-f05-fr.svgrect2044" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1026.8)" height="90.929" width="100.6" y="3.9333" x="36.104" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
+ <path id="elements-f05-fr.svgpath2606" d="m175.45 733.14c0 14.808-12.004 26.812-26.812 26.812s-26.812-12.004-26.812-26.812 12.004-26.812 26.812-26.812 26.812 12.004 26.812 26.812z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1026.8) matrix(1.5435 0 0 1.5435 6.8499 -1082.8)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
+ <path id="elements-f05-fr.svgpath2607" d="m175.45 733.14c0 14.808-12.004 26.812-26.812 26.812s-26.812-12.004-26.812-26.812 12.004-26.812 26.812-26.812 26.812 12.004 26.812 26.812z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1026.8) matrix(1.5435 0 0 1.5435 -142.84 -1082.8)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="#fff"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1152.329321" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="1152.329321" x="10">Couleur</tspan>
</text>
- <rect id="d0e113" display="none" height="1e3px" width="288" y="1147.2" x="10"/>
+ <rect id="d0e113" display="none" height="1e3px" width="288" y="1157.8" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
<use y="0" x="0" xlink:href="#d0e113"/>
</flowRegion>
- <flowDiv xml:space="preserve">La couleur est la perception que l&apos;on a d&apos;une surface d&apos;après la longueur d&apos;onde de la lumière qu&apos;elle reflète. La couleur a trois composantes : une Teinte (un autre mot pour couleur, indiquée par des mots comme rouge ou jaune), une Saturation (éclatante ou terne), une Luminosité (claire ou sombre).</flowDiv>
+ <flowDiv xml:space="preserve">La couleur est la perception que l&apos;on a d&apos;une surface d&apos;après la longueur d&apos;onde de la lumière qu&apos;elle reflète. La couleur a trois composantes : une <flowSpan font-style="italic">teinte</flowSpan> (un autre mot pour couleur, indiquée par des mots comme rouge ou jaune), une <flowSpan font-style="italic">saturation</flowSpan> (éclatante ou terne), une <flowSpan font-style="italic">luminosité</flowSpan> (claire ou sombre).</flowDiv>
</flowRoot>
<defs id="elements-f06-fr.svgdefs3">
<linearGradient id="elements-f06-fr.svglinearGradient2620" y2="2135.3" gradientUnits="userSpaceOnUse" y1="2135.3" gradientTransform="matrix(1.7354 0 0 .57624 0 -1179.7)" x2="180.35" x1="4.2216" inkscape:collect="always">
@@ -166,14 +166,14 @@
<stop id="elements-f06-fr.svgstop2560" stop-color="#f00" offset="1"/>
</linearGradient>
</defs>
- <rect id="elements-f06-fr.svgrect2045" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1215.4)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24916" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="url(#elements-f06-fr.svglinearGradient2620)"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1340.8781201999998" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="1340.8781201999998" x="10">Texture</tspan>
+ <rect id="elements-f06-fr.svgrect2045" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1226)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24916" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="url(#elements-f06-fr.svglinearGradient2620)"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1351.5181209999998" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="1351.5181209999998" x="10">Texture</tspan>
</text>
- <rect id="d0e132" display="none" height="1e3px" width="288" y="1346.4" x="10"/>
+ <rect id="d0e141" display="none" height="1e3px" width="288" y="1357" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e132"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e141"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">La texture est associée au toucher (texture réelle) d&apos;une surface ou à la façon dont elle rend visuellement (texture visuelle). Une texture peut être décrite par des qualificatifs tels que rude, soyeuse ou rocailleuse.</flowDiv>
</flowRoot>
@@ -188,17 +188,17 @@
<pattern id="elements-f07-fr.svgpattern2664" inkscape:collect="always" xlink:href="#elements-f07-fr.svgpattern2655" patternTransform="matrix(.19371 .13459 -.13459 .19371 0 0)"/>
<pattern id="elements-f07-fr.svgpattern2666" inkscape:collect="always" xlink:href="#elements-f07-fr.svgpattern2664" patternTransform="matrix(.036022 -.062902 .062902 .036022 0 0)"/>
</defs>
- <rect id="elements-f07-fr.svgrect2067" transform="translate(10 1402.8)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24922" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
- <rect id="elements-f07-fr.svgrect2652" transform="translate(10 1402.8)" height="54.241" width="304.83" y=".83906" x="7.4039" fill="url(#elements-f07-fr.svgpattern2172)"/>
- <rect id="elements-f07-fr.svgrect2663" transform="translate(10 1402.8)" height="54.241" width="304.83" y="23.339" x="7.4039" fill="url(#elements-f07-fr.svgpattern2169)"/>
- <rect id="elements-f07-fr.svgrect2665" transform="translate(10 1402.8)" height="54.241" width="304.83" y="46.636" x="7.4039" fill="url(#elements-f07-fr.svgpattern2166)"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1528.3019211999997" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="1528.3019211999997" x="10">Valeur</tspan>
+ <rect id="elements-f07-fr.svgrect2067" transform="translate(10 1413.4)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24922" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
+ <rect id="elements-f07-fr.svgrect2652" transform="translate(10 1413.4)" height="54.241" width="304.83" y=".83906" x="7.4039" fill="url(#elements-f07-fr.svgpattern2172)"/>
+ <rect id="elements-f07-fr.svgrect2663" transform="translate(10 1413.4)" height="54.241" width="304.83" y="23.339" x="7.4039" fill="url(#elements-f07-fr.svgpattern2169)"/>
+ <rect id="elements-f07-fr.svgrect2665" transform="translate(10 1413.4)" height="54.241" width="304.83" y="46.636" x="7.4039" fill="url(#elements-f07-fr.svgpattern2166)"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1538.9419219999997" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="1538.9419219999997" x="10">Luminosité</tspan>
</text>
- <rect id="d0e151" display="none" height="1e3px" width="288" y="1533.8" x="10"/>
+ <rect id="d0e160" display="none" height="1e3px" width="288" y="1544.4" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e151"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e160"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">La luminosité représente le niveau de clarté ou d&apos;obscurité d&apos;une chose. La modification de luminosité d&apos;une couleur peut être obtenue en y adjoignant du blanc ou du noir. Le clair-obscur se sert de variations de luminosité pour faire contraster dramatiquement des zones claires et sombres dans une composition. Notez que la luminosité est parfois appelée valeur par les peintres.</flowDiv>
</flowRoot>
@@ -222,73 +222,73 @@
<stop id="elements-f08-fr.svgstop843" stop-color="#0082ab" stop-opacity="0" offset="1"/>
</linearGradient>
</defs>
- <rect id="elements-f08-fr.svgrect2122" transform="translate(10 1613.1)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24881" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
- <rect id="elements-f08-fr.svgrect2151" fill-rule="evenodd" fill-opacity=".75" transform="translate(10 1613.1)" height="20.984" width="287.36" y="71.546" x="15.738" fill="url(#elements-f08-fr.svglinearGradient2233)"/>
- <rect id="elements-f08-fr.svgrect2152" fill-rule="evenodd" fill-opacity=".75" transform="translate(10 1613.1)" height="20.984" width="287.36" y="50.563" x="15.738" fill="url(#elements-f08-fr.svglinearGradient2230)"/>
- <rect id="elements-f08-fr.svgrect2156" fill-rule="evenodd" fill-opacity=".75" transform="translate(10 1613.1)" height="20.984" width="287.36" y="29.579" x="15.738" fill="url(#elements-f08-fr.svglinearGradient2227)"/>
- <rect id="elements-f08-fr.svgrect2157" fill-rule="evenodd" fill-opacity=".75" transform="translate(10 1613.1)" height="20.984" width="287.36" y="8.5956" x="15.738" fill="url(#elements-f08-fr.svglinearGradient2224)"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="8" y="1739.3565021999996" x="10" font-family="sans-serif" fill="#000000">
- <tspan y="1739.3565021999996" x="10">Principes de design</tspan>
+ <rect id="elements-f08-fr.svgrect2122" transform="translate(10 1623.7)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24881" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
+ <rect id="elements-f08-fr.svgrect2151" fill-rule="evenodd" fill-opacity=".75" transform="translate(10 1623.7)" height="20.984" width="287.36" y="71.546" x="15.738" fill="url(#elements-f08-fr.svglinearGradient2233)"/>
+ <rect id="elements-f08-fr.svgrect2152" fill-rule="evenodd" fill-opacity=".75" transform="translate(10 1623.7)" height="20.984" width="287.36" y="50.563" x="15.738" fill="url(#elements-f08-fr.svglinearGradient2230)"/>
+ <rect id="elements-f08-fr.svgrect2156" fill-rule="evenodd" fill-opacity=".75" transform="translate(10 1623.7)" height="20.984" width="287.36" y="29.579" x="15.738" fill="url(#elements-f08-fr.svglinearGradient2227)"/>
+ <rect id="elements-f08-fr.svgrect2157" fill-rule="evenodd" fill-opacity=".75" transform="translate(10 1623.7)" height="20.984" width="287.36" y="8.5956" x="15.738" fill="url(#elements-f08-fr.svglinearGradient2224)"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="8" y="1749.9965029999996" x="10" font-family="sans-serif" fill="#000000">
+ <tspan y="1749.9965029999996" x="10">Principes de design</tspan>
</text>
- <rect id="d0e171" display="none" height="1e3px" width="288" y="1744.6" x="10"/>
+ <rect id="d0e180" display="none" height="1e3px" width="288" y="1755.2" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e171"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e180"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">Les principes combinent les éléments de design pour produire une composition.</flowDiv>
</flowRoot>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1785.2590021999997" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="1785.2590021999997" x="10">Équilibre</tspan>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1795.8990029999998" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="1795.8990029999998" x="10">Équilibre</tspan>
</text>
- <rect id="d0e179" display="none" height="1e3px" width="288" y="1790.8" x="10"/>
+ <rect id="d0e188" display="none" height="1e3px" width="288" y="1801.4" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e179"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e188"/>
</flowRegion>
- <flowDiv xml:space="preserve">L&apos;équilibre est une impression visuelle de parité dans la forme, la valeur, la couleur… L&apos;équilibre peut être symétrique (équilibré) ou asymétrique (déséquilibré). Les objets, luminosités, couleurs, textures, formes, etc., peuvent être mis à contribution pour créer un équilibre dans la composition.</flowDiv>
+ <flowDiv xml:space="preserve">L&apos;équilibre est une impression visuelle de parité dans la forme, la valeur, la couleur… L&apos;équilibre peut être symétrique (équilibré) ou asymétrique (déséquilibré). Les objets, luminosités, couleurs, textures, formes, etc. peuvent être mis à contribution pour créer un équilibre dans une composition.</flowDiv>
</flowRoot>
- <rect id="elements-f09-fr.svgrect2170" transform="translate(10 1859.4)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24922" x="7.5753" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="none"/>
- <path id="elements-f09-fr.svgrect2562" d="m160.08 0.2492v100.99-100.99z" sodipodi:nodetypes="ccc" transform="translate(10 1859.4)" stroke="#000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="none"/>
- <path id="elements-f09-fr.svgpath2564" d="m55.207 1809.3c0 11.466-9.2954 20.762-20.762 20.762-11.466 0-20.762-9.2954-20.762-20.762 0-11.466 9.2954-20.762 20.762-20.762 11.466 0 20.762 9.2954 20.762 20.762z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1859.4) matrix(.82353 0 0 .82353 65.313 -1470.5)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
- <path id="elements-f09-fr.svgpath2565" d="m55.207 1809.3c0 11.466-9.2954 20.762-20.762 20.762-11.466 0-20.762-9.2954-20.762-20.762 0-11.466 9.2954-20.762 20.762-20.762 11.466 0 20.762 9.2954 20.762 20.762z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1859.4) matrix(1.6818 0 0 1.6818 -14.992 -3007.5)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
- <path id="elements-f09-fr.svgpath2566" d="m55.207 1809.3c0 11.466-9.2954 20.762-20.762 20.762-11.466 0-20.762-9.2954-20.762-20.762 0-11.466 9.2954-20.762 20.762-20.762 11.466 0 20.762 9.2954 20.762 20.762z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1859.4) matrix(.82353 0 0 .82353 240.23 -1414.1)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
- <path id="elements-f09-fr.svgpath2567" d="m55.207 1809.3c0 11.466-9.2954 20.762-20.762 20.762-11.466 0-20.762-9.2954-20.762-20.762 0-11.466 9.2954-20.762 20.762-20.762 11.466 0 20.762 9.2954 20.762 20.762z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1859.4) matrix(1.6818 0 0 1.6818 163.04 -3001.2)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1984.8735831999998" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="1984.8735831999998" x="10">Contraste</tspan>
+ <rect id="elements-f09-fr.svgrect2170" transform="translate(10 1870)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24922" x="7.5753" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="none"/>
+ <path id="elements-f09-fr.svgrect2562" d="m160.08 0.2492v100.99-100.99z" sodipodi:nodetypes="ccc" transform="translate(10 1870)" stroke="#000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="none"/>
+ <path id="elements-f09-fr.svgpath2564" d="m55.207 1809.3c0 11.466-9.2954 20.762-20.762 20.762-11.466 0-20.762-9.2954-20.762-20.762 0-11.466 9.2954-20.762 20.762-20.762 11.466 0 20.762 9.2954 20.762 20.762z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1870) matrix(.82353 0 0 .82353 65.313 -1470.5)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
+ <path id="elements-f09-fr.svgpath2565" d="m55.207 1809.3c0 11.466-9.2954 20.762-20.762 20.762-11.466 0-20.762-9.2954-20.762-20.762 0-11.466 9.2954-20.762 20.762-20.762 11.466 0 20.762 9.2954 20.762 20.762z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1870) matrix(1.6818 0 0 1.6818 -14.992 -3007.5)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
+ <path id="elements-f09-fr.svgpath2566" d="m55.207 1809.3c0 11.466-9.2954 20.762-20.762 20.762-11.466 0-20.762-9.2954-20.762-20.762 0-11.466 9.2954-20.762 20.762-20.762 11.466 0 20.762 9.2954 20.762 20.762z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1870) matrix(.82353 0 0 .82353 240.23 -1414.1)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
+ <path id="elements-f09-fr.svgpath2567" d="m55.207 1809.3c0 11.466-9.2954 20.762-20.762 20.762-11.466 0-20.762-9.2954-20.762-20.762 0-11.466 9.2954-20.762 20.762-20.762 11.466 0 20.762 9.2954 20.762 20.762z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 1870) matrix(1.6818 0 0 1.6818 163.04 -3001.2)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="1995.5135839999998" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="1995.5135839999998" x="10">Contraste</tspan>
</text>
- <rect id="d0e198" display="none" height="1e3px" width="288" y="1990.4" x="10"/>
+ <rect id="d0e207" display="none" height="1e3px" width="288" y="2001" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e198"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e207"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">Le contraste est la juxtaposition d&apos;éléments qui s&apos;opposent.</flowDiv>
</flowRoot>
- <rect id="elements-f10-fr.svgrect2578" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2016.5)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y=".24905" x="159.95" stroke-width=".49832"/>
- <rect id="elements-f10-fr.svgrect2579" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2016.5)" height="58.64" width="88.56" y="21.426" x="191.93" fill="#fff"/>
- <rect id="elements-f10-fr.svgrect2574" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2016.5)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y=".24905" x="7.4506" stroke-width=".49832" fill="#c8c8c8"/>
- <rect id="elements-f10-fr.svgrect2576" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2016.5)" height="58.64" width="88.56" y="21.426" x="39.433" fill="#d4d4d4"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="2142.0414444" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="2142.0414444" x="10">Emphase</tspan>
+ <rect id="elements-f10-fr.svgrect2578" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2027.2)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y=".24905" x="159.95" stroke-width=".49832"/>
+ <rect id="elements-f10-fr.svgrect2579" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2027.2)" height="58.64" width="88.56" y="21.426" x="191.93" fill="#fff"/>
+ <rect id="elements-f10-fr.svgrect2574" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2027.2)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y=".24905" x="7.4506" stroke-width=".49832" fill="#c8c8c8"/>
+ <rect id="elements-f10-fr.svgrect2576" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2027.2)" height="58.64" width="88.56" y="21.426" x="39.433" fill="#d4d4d4"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="2152.6814452" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="2152.6814452" x="10">Emphase</tspan>
</text>
- <rect id="d0e217" display="none" height="1e3px" width="288" y="2147.5" x="10"/>
+ <rect id="d0e226" display="none" height="1e3px" width="288" y="2158.2" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e217"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e226"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">L&apos;emphase est utilisée pour accentuer certaines parties d&apos;une œuvre et attirer l&apos;attention. Le centre d&apos;intérêt ou le point focal est l&apos;endroit qui attire l&apos;œil en premier.</flowDiv>
</flowRoot>
- <rect id="elements-f11-fr.svgrect2584" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2194.9)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y=".24905" x="159.95" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="#c8c8c8"/>
- <rect id="elements-f11-fr.svgrect2585" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2194.9)" height="58.64" width="88.56" y="21.426" x="191.93" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="#d4d4d4"/>
- <rect id="elements-f11-fr.svgrect2582" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2194.9)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y=".24905" x="7.4506" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="#c8c8c8"/>
- <rect id="elements-f11-fr.svgrect2583" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2194.9)" height="58.64" width="88.56" y="21.426" x="39.433" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="#d4d4d4"/>
- <path id="elements-f11-fr.svgpath2587" d="m68.891 2183c0 6.2545-5.0702 11.325-11.325 11.325-6.2544 0-11.325-5.0702-11.325-11.325 0-6.2544 5.0702-11.325 11.325-11.325 6.2544 0 11.325 5.0702 11.325 11.325z" fill-rule="evenodd" transform="translate(220.23 79.8)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="#f00"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="2320.3760254" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="2320.3760254" x="10">Proportion</tspan>
+ <rect id="elements-f11-fr.svgrect2584" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2205.5)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y=".24905" x="159.95" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="#c8c8c8"/>
+ <rect id="elements-f11-fr.svgrect2585" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2205.5)" height="58.64" width="88.56" y="21.426" x="191.93" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="#d4d4d4"/>
+ <rect id="elements-f11-fr.svgrect2582" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2205.5)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y=".24905" x="7.4506" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="#c8c8c8"/>
+ <rect id="elements-f11-fr.svgrect2583" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2205.5)" height="58.64" width="88.56" y="21.426" x="39.433" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="#d4d4d4"/>
+ <path id="elements-f11-fr.svgpath2587" d="m68.891 2183c0 6.2545-5.0702 11.325-11.325 11.325-6.2544 0-11.325-5.0702-11.325-11.325 0-6.2544 5.0702-11.325 11.325-11.325 6.2544 0 11.325 5.0702 11.325 11.325z" fill-rule="evenodd" transform="translate(220.23 90.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="#f00"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="2331.0160262" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="2331.0160262" x="10">Proportion</tspan>
</text>
- <rect id="d0e236" display="none" height="1e3px" width="288" y="2325.9" x="10"/>
+ <rect id="d0e245" display="none" height="1e3px" width="288" y="2336.5" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e236"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e245"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">La proportion décrit la taille, l&apos;emplacement ou la quantité d&apos;une chose comparativement à une autre.</flowDiv>
</flowRoot>
@@ -342,9 +342,9 @@
</radialGradient>
<linearGradient id="elements-f12-fr.svglinearGradient2195" y2="42.421" xlink:href="#elements-f12-fr.svglinearGradient1516" gradientUnits="userSpaceOnUse" y1="74.473" gradientTransform="scale(.94610 1.057)" x2="54.702" x1="52.397" inkscape:collect="always"/>
</defs>
- <rect id="elements-f12-fr.svgrect2588" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2362.6)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y="1.658" x="159.95" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="#fff"/>
- <rect id="elements-f12-fr.svgrect2590" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2362.6)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y="1.658" x="7.4506" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="#fff"/>
- <g id="elements-f12-fr.svgg2952" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2362.6) matrix(.51988 0 0 .51988 27.077 -1681.3)">
+ <rect id="elements-f12-fr.svgrect2588" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2373.2)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y="1.658" x="159.95" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="#fff"/>
+ <rect id="elements-f12-fr.svgrect2590" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2373.2)" height="100.99" width="152.52" stroke="#000" y="1.658" x="7.4506" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="#fff"/>
+ <g id="elements-f12-fr.svgg2952" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2373.2) matrix(.51988 0 0 .51988 27.077 -1681.3)">
<path id="elements-f12-fr.svgpath3277" d="m82.055 175.84c0 31.007-25.136 56.143-56.143 56.143s-56.143-25.136-56.143-56.143 25.136-56.143 56.143-56.143 56.143 25.136 56.143 56.143z" fill-opacity=".75" transform="matrix(.96674 0 0 .23354 113.96 3337.1)" stroke-width="1pt" fill="url(#elements-f12-fr.svgradialGradient2163)"/>
<path id="elements-f12-fr.svgpath1809" d="m82.055 175.84c0 31.007-25.136 56.143-56.143 56.143s-56.143-25.136-56.143-56.143 25.136-56.143 56.143-56.143 56.143 25.136 56.143 56.143z" fill-opacity=".75" transform="matrix(1.0809 0 0 .28699 162.89 3326.4)" stroke-width="1pt" fill="url(#elements-f12-fr.svgradialGradient2165)"/>
<g id="elements-f12-fr.svgg1682" transform="matrix(1.202 0 0 1.202 73.323 3220.8)">
@@ -381,9 +381,9 @@
</g>
<path id="elements-f12-fr.svgpath1714" d="m82.055 175.84c0 31.007-25.136 56.143-56.143 56.143s-56.143-25.136-56.143-56.143 25.136-56.143 56.143-56.143 56.143 25.136 56.143 56.143z" fill-opacity=".75" transform="matrix(1.0809 0 0 .28699 146.76 3332.9)" stroke-width="1pt" fill="url(#elements-f12-fr.svgradialGradient2185)"/>
</g>
- <text id="elements-f12-fr.svgtext1232" font-family="sans-serif" xml:space="preserve" transform="translate(10 2362.6)" font-size="5.1805" y="109.55157" x="7.0871472" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1pt"><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan1233">Fourmi &amp; 4×4 au hasard</tspan></text>
- <text id="elements-f12-fr.svgtext1235" font-family="sans-serif" xml:space="preserve" transform="translate(10 2362.6)" font-size="1.2782" y="111.84713" x="7.7085347" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1pt"><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan1236">Image SVG créée par Andrew Fitzsimon</tspan><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan2442" y="113.44485" x="7.7085347" sodipodi:role="line">Autorisation de la bibliothèque Open Clip Art</tspan><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan2444" y="115.04258" x="7.7085347" sodipodi:role="line">http://www.openclipart.org/</tspan><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan2950" y="116.64030" x="7.7085347" sodipodi:role="line"/></text>
- <g id="elements-f12-fr.svgg2864" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" transform="translate(10 2362.6) matrix(1.1201 0 0 1.1201 -199.55 -2562.7)">
+ <text id="elements-f12-fr.svgtext1232" font-family="sans-serif" xml:space="preserve" transform="translate(10 2373.2)" font-size="5.1805" y="109.55157" x="7.0871472" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1pt"><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan1233">Fourmi &amp; 4×4 au hasard</tspan></text>
+ <text id="elements-f12-fr.svgtext1235" font-family="sans-serif" xml:space="preserve" transform="translate(10 2373.2)" font-size="1.2782" y="111.84713" x="7.7085347" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1pt"><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan1236">Image SVG créée par Andrew Fitzsimon</tspan><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan2442" y="113.44485" x="7.7085347" sodipodi:role="line">Autorisation de la bibliothèque Open Clip Art</tspan><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan2444" y="115.04258" x="7.7085347" sodipodi:role="line">http://www.openclipart.org/</tspan><tspan id="elements-f12-fr.svgtspan2950" y="116.64030" x="7.7085347" sodipodi:role="line"/></text>
+ <g id="elements-f12-fr.svgg2864" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" transform="translate(10 2373.2) matrix(1.1201 0 0 1.1201 -199.55 -2562.7)">
<path id="elements-f12-fr.svgpath924" d="m147.45 91.908l-16.76-7.699 28.54-4.076 2.26 3.17" transform="matrix(.31191 0 0 .31191 184.83 2289.2)" stroke="#000" stroke-width="4.5308" fill="none"/>
<path id="elements-f12-fr.svgpath923" d="m155.46 108.55l4.98 18.12 14.49-24.46" transform="matrix(.31191 0 0 .31191 184.83 2289.2)" stroke="#000" stroke-width="4.5308" fill="none"/>
<path id="elements-f12-fr.svgpath909" d="m97.069 145.26s-17.933-7.68-25.939 4.81c-8.005 12.49-10.247 28.82-4.163 35.22 6.085 6.41 25.939 1.92 30.102-6.4 4.161-8.33 8.321-25.3 6.401-29.46-1.92-4.17-6.401-4.17-6.401-4.17z" fill-rule="evenodd" transform="matrix(.31191 0 0 .31191 184.83 2289.2)" stroke-width="1pt" fill="#7c5a08"/>
@@ -403,15 +403,15 @@
<path id="elements-f12-fr.svgpath2381" d="m43.043 81.71s-5.562 15.032 0.059 19.91c5.445 4.72 19.409 6.16 27.361-10.861 7.951-17.021-18.303-32.734-27.42-9.049z" fill-opacity=".75" sodipodi:nodetypes="czzc" fill-rule="evenodd" transform="matrix(.37256 0 0 .37256 189.99 2308.3)" stroke-width="1pt" fill="url(#elements-f12-fr.svgradialGradient2193)"/>
<path id="elements-f12-fr.svgpath910" d="m58.62 74.099c-6.02 0.577-10.181 9.231-12.36 16.012-1.21 0.518-1.048-6.826-0.53-8.036 0.519-1.209 2.323-7.98 5.205-9.962 2.765-1.9 6.655-2 9.677-0.916 2.994 1.073 3.766 2.351-1.992 2.902z" fill-opacity=".75" sodipodi:nodetypes="ccczzz" fill-rule="evenodd" transform="matrix(.37256 0 0 .37256 189.99 2308.3)" stroke-width="1pt" fill="url(#elements-f12-fr.svglinearGradient2195)"/>
</g>
- <use id="elements-f12-fr.svguse1" xlink:href="#elements-f12-fr.svgg2864" transform="translate(10 2362.6) matrix(1.7586 0 0 1.7586 137.33 -45.691) translate(-10 -2362.6)" height="3146.2500" width="320.00000" y="0.0000000" x="0.0000000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
- <use id="elements-f12-fr.svguse7" xlink:href="#elements-f12-fr.svgg2952" transform="translate(10 2362.6) matrix(0.25 0 0 0.25 251.88 41.637) translate(-10 -2362.6)" height="3146.2500" width="320.00000" y="0.0000000" x="0.0000000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="2501.8873854" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="2501.8873854" x="10">Motif</tspan>
+ <use id="elements-f12-fr.svguse1" xlink:href="#elements-f12-fr.svgg2864" transform="translate(10 2373.2) matrix(1.7586 0 0 1.7586 137.33 -45.691) translate(-10 -2373.2)" height="3146.2500" width="320.00000" y="0.0000000" x="0.0000000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
+ <use id="elements-f12-fr.svguse7" xlink:href="#elements-f12-fr.svgg2952" transform="translate(10 2373.2) matrix(0.25 0 0 0.25 251.88 41.637) translate(-10 -2373.2)" height="3146.2500" width="320.00000" y="0.0000000" x="0.0000000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="2512.5273862" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="2512.5273862" x="10">Motif</tspan>
</text>
- <rect id="d0e255" display="none" height="1e3px" width="288" y="2507.4" x="10"/>
+ <rect id="d0e264" display="none" height="1e3px" width="288" y="2518" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e255"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e264"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">Un motif est créé par la répétition d&apos;un élément (ligne, forme ou couleur) encore et encore.</flowDiv>
</flowRoot>
@@ -425,16 +425,16 @@
<path id="elements-f13-fr.svgpath3031" stroke-width="1.8799pt" d="m12.4 2503.1l-9.0646-2.3-6.6401 5.6-3.354-10.9-12.632-2.3 14.957-6.1-2.5392-12 11.15 5.8 8.3942 0.5-2.7638 7.8 2.4928 13.9z" fill-rule="evenodd" inkscape:flatsided="false" fill-opacity=".75" transform="matrix(.16492 -.50572 .50572 .16492 -1249.9 -402.18)" inkscape:randomized="0.19700000" stroke="#bdbb00" inkscape:rounded="0.0000000" fill="#ff0"/>
</pattern>
</defs>
- <rect id="elements-f13-fr.svgrect3038" transform="translate(10 2543.7)" height="100.75" width="305.3" y=".35476" x="7.4959" fill="url(#elements-f13-fr.svgpattern2289)"/>
- <rect id="elements-f13-fr.svgrect3018" transform="translate(10 2543.7)" height="100.61" width="304.98" y=".32448" x="7.6676" fill="none"/>
- <rect id="elements-f13-fr.svgrect2174" transform="translate(10 2543.7)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24929" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="2669.1639974" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
- <tspan y="2669.1639974" x="10">Gradation</tspan>
+ <rect id="elements-f13-fr.svgrect3038" transform="translate(10 2554.3)" height="100.75" width="305.3" y=".35476" x="7.4959" fill="url(#elements-f13-fr.svgpattern2289)"/>
+ <rect id="elements-f13-fr.svgrect3018" transform="translate(10 2554.3)" height="100.61" width="304.98" y=".32448" x="7.6676" fill="none"/>
+ <rect id="elements-f13-fr.svgrect2174" transform="translate(10 2554.3)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24929" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="7.5" y="2679.8039982" x="10" font-family="sans-serif" font-style="italic" fill="#000000">
+ <tspan y="2679.8039982" x="10">Gradation</tspan>
</text>
- <rect id="d0e274" display="none" height="1e3px" width="288" y="2674.7" x="10"/>
+ <rect id="d0e283" display="none" height="1e3px" width="288" y="2685.3" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e274"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e283"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve">Une gradation de taille et de direction produit une perspective linéaire. Une gradation de couleur, chaud vers froid et tonique ou de sombre à clair, produit une perspective aérienne. La gradation peut ajouter de l&apos;intérêt et du mouvement à une forme. Une gradation de l&apos;obscur vers le clair peut guider le regard le long d&apos;une forme.</flowDiv>
</flowRoot>
@@ -448,21 +448,21 @@
<linearGradient id="elements-f14-fr.svglinearGradient2337" y2="2897.7" xlink:href="#elements-f14-fr.svglinearGradient3164" gradientUnits="userSpaceOnUse" y1="2898.4" gradientTransform="matrix(1.0731 0 0 .93188 0 -2631.7)" x2="316.21" x1="182.07" inkscape:collect="always"/>
<linearGradient id="elements-f14-fr.svglinearGradient2340" y2="2874.8" xlink:href="#elements-f14-fr.svglinearGradient3164" gradientUnits="userSpaceOnUse" y1="2874.8" gradientTransform="matrix(1.0731 0 0 .93188 0 -2631.7)" x2="-14.463" x1="114.03" inkscape:collect="always"/>
</defs>
- <rect id="elements-f14-fr.svgrect3127" transform="translate(10 2743.1)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24891" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
- <rect id="elements-f14-fr.svgrect3129" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2743.1)" height="23.974" width="72.439" stroke="#000" y="38.759" x="123.93" stroke-width="1.25"/>
- <path id="elements-f14-fr.svgpath3130" d="m7.7108 0.4123l116.17 38.318v24.182l-116.17 38.318" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2743.1)" stroke="#000" stroke-width=".5" fill="url(#elements-f14-fr.svglinearGradient2340)"/>
- <path id="elements-f14-fr.svgpath3133" d="m196.38 62.912v-24.182l116.17-38.318v100.82l-116.17-38.318z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2743.1)" stroke="#000" stroke-width=".5" fill="url(#elements-f14-fr.svglinearGradient2337)"/>
- <path id="elements-f14-fr.svgpath3145" d="m312.55 0.4123h-304.84l116.17 38.318h72.5l116.17-38.318z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2743.1)" stroke="#000" stroke-width=".5" fill="url(#elements-f14-fr.svglinearGradient2334)"/>
- <path id="elements-f14-fr.svgpath3147" d="m312.55 101.23h-304.84l116.17-38.318h72.5l116.17 38.318z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2743.1)" stroke="#000" stroke-width=".5" fill="url(#elements-f14-fr.svglinearGradient2331)"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="8" y="2869.4550274000003" x="10" font-family="sans-serif" fill="#000000">
- <tspan y="2869.4550274000003" x="10">Composition</tspan>
+ <rect id="elements-f14-fr.svgrect3127" transform="translate(10 2753.7)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24891" x="7.5753" stroke-width=".49832" fill="none"/>
+ <rect id="elements-f14-fr.svgrect3129" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2753.7)" height="23.974" width="72.439" stroke="#000" y="38.759" x="123.93" stroke-width="1.25"/>
+ <path id="elements-f14-fr.svgpath3130" d="m7.7108 0.4123l116.17 38.318v24.182l-116.17 38.318" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2753.7)" stroke="#000" stroke-width=".5" fill="url(#elements-f14-fr.svglinearGradient2340)"/>
+ <path id="elements-f14-fr.svgpath3133" d="m196.38 62.912v-24.182l116.17-38.318v100.82l-116.17-38.318z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2753.7)" stroke="#000" stroke-width=".5" fill="url(#elements-f14-fr.svglinearGradient2337)"/>
+ <path id="elements-f14-fr.svgpath3145" d="m312.55 0.4123h-304.84l116.17 38.318h72.5l116.17-38.318z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2753.7)" stroke="#000" stroke-width=".5" fill="url(#elements-f14-fr.svglinearGradient2334)"/>
+ <path id="elements-f14-fr.svgpath3147" d="m312.55 101.23h-304.84l116.17-38.318h72.5l116.17 38.318z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2753.7)" stroke="#000" stroke-width=".5" fill="url(#elements-f14-fr.svglinearGradient2331)"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="8" y="2880.0950282000003" x="10" font-family="sans-serif" fill="#000000">
+ <tspan y="2880.0950282000003" x="10">Composition</tspan>
</text>
- <rect id="d0e294" display="none" height="1e3px" width="288" y="2874.7" x="10"/>
+ <rect id="d0e303" display="none" height="1e3px" width="288" y="2885.3" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e294"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e303"/>
</flowRegion>
- <flowDiv xml:space="preserve">La disposition de différents éléments pour former un tout.</flowDiv>
+ <flowDiv xml:space="preserve">La combinaison de différents éléments pour former un tout.</flowDiv>
</flowRoot>
<defs id="elements-f15-fr.svgdefs3">
<pattern id="elements-f15-fr.svgpattern2540" inkscape:collect="always" xlink:href="#elements-f15-fr.svgpattern2585" patternTransform="matrix(.017913 .012179 -.012179 .017913 7.8698 48.268)"/>
@@ -544,99 +544,99 @@
<stop id="elements-f15-fr.svgstop2366" stop-color="#00ff1a" offset="1"/>
</linearGradient>
</defs>
- <rect id="elements-f15-fr.svgrect2359" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2900.7)" height="55.704" width="305.45" y="45.539" x="7.5522" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2549)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath2373" d="m175.12 48.594l-3.4 52.836h-157.19l160.59-52.836z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2546)"/>
- <rect id="elements-f15-fr.svgrect1734" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2900.7)" height="48.419" width="305.16" y=".11732" x="7.5753" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2543)"/>
- <rect id="elements-f15-fr.svgrect2396" transform="translate(10 2900.7)" height="52.932" width="304.85" y="48.268" x="7.8698" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2540)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath2382" d="m103.54 100.43l70.72-50.836" sodipodi:nodetypes="cc" transform="translate(10 2900.7)" stroke="#b0af00" stroke-dasharray="5.0000000 2.5000000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.25" fill="none"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath2384" d="m175.12 48.594l-3.4 52.836h-157.19l160.59-52.836z" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2900.7)" stroke="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2536)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".375" fill="none"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath2387" d="m66.375 5.766l-29.375 21.344-10.656-10.688-18.782 15.032-0.0308 17h126.44 4.47 173.59l-0.03-38.594-15.5 14-22.06-2.5-18.6-12-15.75 18.906-25.18-13.219-23.29 18.875-21.4-5.656-33.66 18.75-32.84-25.25-10.658 10.688-26.687-26.688z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2533)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgrect2398" d="m12.724 100.91l156.86-0.85 3.14-51.436-160 52.286z" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2530)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath3707" d="m75.087 78.225l66.733-19.439-4.97-3.222-9.95 2.604-12.87 6.372-4.12-6.99-8.49 5.518-7.037-7.592-8.492 5.518-9.95-3.222-11.406 6.974-8.493-4.679-4.122-7.592-11.406 5.518-4.123-6.136-11.406 2.604-9.949 2.605-7.0365-3.222-0.8208 16.812 12.237-3.273 6.41 5.467 2.04 12.751 19.521-17.841 0.583 14.208 9.323-1.816 9.324-6.187 8.47 4.26z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2527)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgrect3704" d="m7.5099 67.447v34.993l16.378-3.679 21.136-10.237 16.366-3.082 6.826-7.851 6.827-0.697 13.981-3.083 6.827-0.697 16.369-5.467 16.36-3.082-28.55 7.217-3.709-11.453-36.691-0.347 6.525 13.962-15.926-6.683-10.867-6.683-17.302-1.352-14.55 8.221z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2524)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath3711" d="m151.66 54.474l-11.57-1.502-9.34 2.087-29.24 9.225-14.914 1.587-5.471-11.023-17.833 2.69-9.945-0.472-21.599-3.386-24.062-1.474 0.4461-4.122 16.927-1.032 5.597 1.029 4.566-0.002 6.627 1.029 4.566-1.032 6.627-2.062 5.596 1.029 5.596 2.058 6.627-1.031 4.566-1.032 5.597 1.028 6.626 1.029 5.082-1.032 5.081-1.032 5.597-0.001 5.63 1.017 6.66-0.013 5.11-0.528 6.14 1.532 5.12-1.558 4.08 0.501 8.17-0.026 7.65 1.004 11.77-1.056 8.69 1.004-20.77 5.567z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2521)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath3709" d="m7.686 55.504l17.229-0.472 11.401 8.267 23.056 0.985 12.859-0.473 15.772-4.843 15.767 6.811 9.95-0.473 13.36-3.386 28.18-8.684-3.02-4.146-31.86 6.154-16.4-1.056-22.592-0.026-15.672-4.906-16.702 1.274-11.772 3.58-16.408-6.207-12.288 1.004-0.86 6.597z" sodipodi:nodetypes="cccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2518)"/>
- <rect id="elements-f15-fr.svgrect2179" transform="translate(10 2900.7)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24891" x="7.5753" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="none"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath1875" d="m173.68 67.447l-2.48 32.511 36.22 1.282 105.46-0.31-2.25-33.283-15.88-3.082-32.26-4.236-36.69-0.347-13.32 13.962 1.44-19.084-28.23-1.722-9.86 3.608-2.15 10.701z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2514)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath1877" d="m173.85 55.504l17.23-0.472 11.4 8.267 13.14 0.985 12.86-0.473 25.69-4.843 5.85 6.811 19.87-0.473 13.36-3.386 18.26-8.684-3.02-4.146-21.94 6.154-16.4-1.056-22.59-0.026-15.68-4.906-16.7 1.274-11.77 3.58-16.41-6.207-12.29 1.004-0.86 6.597z" sodipodi:nodetypes="cccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2511)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath1885" d="m230.21 62.78l6.2 6.384 44.52 10.788 31.49 11.254-1.54-23.111 1.27-12.171-62.03 5.828-19.91 1.028z" sodipodi:nodetypes="cccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2508)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath1876" d="m306.26 52.972l-9.34 2.087-29.24 9.225-14.92 1.587-5.47-13.503-17.83 5.17-9.94-0.472-21.6-3.386-24.07-1.474 0.45-4.122 16.93-1.032 5.59 1.029 4.57-0.002 6.63 1.029 4.56-1.032 6.63-2.062 5.6 1.029 5.59 2.058 6.63-1.031 4.57-1.032 5.59 1.028 6.63 1.029 5.08-1.032 5.08-1.032 5.6-0.001 5.63 1.017 6.66-0.013 5.11-0.528 6.14 1.532 5.12-1.558 4.08 0.501 8.17-0.026-4.23 5.017z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2505)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath1883" d="m173.87 62.414l-0.46 21.414 20.91-1.348 23.19-1.005 7.47-3.487-0.9-23.709-39.61-0.571-10.6 8.706z" sodipodi:nodetypes="cccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2502)"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath3143" stroke-linejoin="round" d="m198.16 59.687v10.019l47.91 27.683 1.09-20.324-49-17.378z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2900.7)" stroke="#000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.0557pt" fill="#845206"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath3144" stroke-linejoin="round" d="m246.07 97.389l1.09-20.689 43.34-11.978v19.6l-44.43 13.067z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2900.7)" stroke="#000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.0557pt" fill="#734805"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath3141" stroke-linejoin="round" d="m195.95 58.853l17.52-12.248 56.2 5.412-24.68 25.771-49.04-18.935z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2900.7)" stroke="#000" stroke-linecap="round" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.0557pt" fill="#950f06"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath3517" stroke-linejoin="round" d="m256.02 94.521l0.64-14.679 25.6-7.074v14.036l-26.24 7.717z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2900.7)" stroke="#000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".62353pt" fill="#8a5606"/>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath3142" stroke-linejoin="round" d="m270.03 52.017l22.86 12.705-47.54 13.066 24.68-25.771z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2900.7)" stroke="#000" stroke-linecap="round" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.0557pt" fill="#7f3e06"/>
- <g id="elements-f15-fr.svgg2600" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" transform="translate(10 37.1)">
+ <rect id="elements-f15-fr.svgrect2359" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2911.4)" height="55.704" width="305.45" y="45.539" x="7.5522" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2549)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath2373" d="m175.12 48.594l-3.4 52.836h-157.19l160.59-52.836z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2546)"/>
+ <rect id="elements-f15-fr.svgrect1734" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2911.4)" height="48.419" width="305.16" y=".11732" x="7.5753" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2543)"/>
+ <rect id="elements-f15-fr.svgrect2396" transform="translate(10 2911.4)" height="52.932" width="304.85" y="48.268" x="7.8698" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2540)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath2382" d="m103.54 100.43l70.72-50.836" sodipodi:nodetypes="cc" transform="translate(10 2911.4)" stroke="#b0af00" stroke-dasharray="5.0000000 2.5000000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.25" fill="none"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath2384" d="m175.12 48.594l-3.4 52.836h-157.19l160.59-52.836z" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2911.4)" stroke="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2536)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".375" fill="none"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath2387" d="m66.375 5.766l-29.375 21.344-10.656-10.688-18.782 15.032-0.0308 17h126.44 4.47 173.59l-0.03-38.594-15.5 14-22.06-2.5-18.6-12-15.75 18.906-25.18-13.219-23.29 18.875-21.4-5.656-33.66 18.75-32.84-25.25-10.658 10.688-26.687-26.688z" fill-rule="evenodd" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svglinearGradient2533)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgrect2398" d="m12.724 100.91l156.86-0.85 3.14-51.436-160 52.286z" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2530)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath3707" d="m75.087 78.225l66.733-19.439-4.97-3.222-9.95 2.604-12.87 6.372-4.12-6.99-8.49 5.518-7.037-7.592-8.492 5.518-9.95-3.222-11.406 6.974-8.493-4.679-4.122-7.592-11.406 5.518-4.123-6.136-11.406 2.604-9.949 2.605-7.0365-3.222-0.8208 16.812 12.237-3.273 6.41 5.467 2.04 12.751 19.521-17.841 0.583 14.208 9.323-1.816 9.324-6.187 8.47 4.26z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2527)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgrect3704" d="m7.5099 67.447v34.993l16.378-3.679 21.136-10.237 16.366-3.082 6.826-7.851 6.827-0.697 13.981-3.083 6.827-0.697 16.369-5.467 16.36-3.082-28.55 7.217-3.709-11.453-36.691-0.347 6.525 13.962-15.926-6.683-10.867-6.683-17.302-1.352-14.55 8.221z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2524)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath3711" d="m151.66 54.474l-11.57-1.502-9.34 2.087-29.24 9.225-14.914 1.587-5.471-11.023-17.833 2.69-9.945-0.472-21.599-3.386-24.062-1.474 0.4461-4.122 16.927-1.032 5.597 1.029 4.566-0.002 6.627 1.029 4.566-1.032 6.627-2.062 5.596 1.029 5.596 2.058 6.627-1.031 4.566-1.032 5.597 1.028 6.626 1.029 5.082-1.032 5.081-1.032 5.597-0.001 5.63 1.017 6.66-0.013 5.11-0.528 6.14 1.532 5.12-1.558 4.08 0.501 8.17-0.026 7.65 1.004 11.77-1.056 8.69 1.004-20.77 5.567z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2521)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath3709" d="m7.686 55.504l17.229-0.472 11.401 8.267 23.056 0.985 12.859-0.473 15.772-4.843 15.767 6.811 9.95-0.473 13.36-3.386 28.18-8.684-3.02-4.146-31.86 6.154-16.4-1.056-22.592-0.026-15.672-4.906-16.702 1.274-11.772 3.58-16.408-6.207-12.288 1.004-0.86 6.597z" sodipodi:nodetypes="cccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2518)"/>
+ <rect id="elements-f15-fr.svgrect2179" transform="translate(10 2911.4)" height="100.99" width="305.16" stroke="#000" y=".24891" x="7.5753" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".49832" fill="none"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath1875" d="m173.68 67.447l-2.48 32.511 36.22 1.282 105.46-0.31-2.25-33.283-15.88-3.082-32.26-4.236-36.69-0.347-13.32 13.962 1.44-19.084-28.23-1.722-9.86 3.608-2.15 10.701z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2514)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath1877" d="m173.85 55.504l17.23-0.472 11.4 8.267 13.14 0.985 12.86-0.473 25.69-4.843 5.85 6.811 19.87-0.473 13.36-3.386 18.26-8.684-3.02-4.146-21.94 6.154-16.4-1.056-22.59-0.026-15.68-4.906-16.7 1.274-11.77 3.58-16.41-6.207-12.29 1.004-0.86 6.597z" sodipodi:nodetypes="cccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2511)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath1885" d="m230.21 62.78l6.2 6.384 44.52 10.788 31.49 11.254-1.54-23.111 1.27-12.171-62.03 5.828-19.91 1.028z" sodipodi:nodetypes="cccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2508)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath1876" d="m306.26 52.972l-9.34 2.087-29.24 9.225-14.92 1.587-5.47-13.503-17.83 5.17-9.94-0.472-21.6-3.386-24.07-1.474 0.45-4.122 16.93-1.032 5.59 1.029 4.57-0.002 6.63 1.029 4.56-1.032 6.63-2.062 5.6 1.029 5.59 2.058 6.63-1.031 4.57-1.032 5.59 1.028 6.63 1.029 5.08-1.032 5.08-1.032 5.6-0.001 5.63 1.017 6.66-0.013 5.11-0.528 6.14 1.532 5.12-1.558 4.08 0.501 8.17-0.026-4.23 5.017z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2505)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath1883" d="m173.87 62.414l-0.46 21.414 20.91-1.348 23.19-1.005 7.47-3.487-0.9-23.709-39.61-0.571-10.6 8.706z" sodipodi:nodetypes="cccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2502)"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath3143" stroke-linejoin="round" d="m198.16 59.687v10.019l47.91 27.683 1.09-20.324-49-17.378z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2911.4)" stroke="#000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.0557pt" fill="#845206"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath3144" stroke-linejoin="round" d="m246.07 97.389l1.09-20.689 43.34-11.978v19.6l-44.43 13.067z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2911.4)" stroke="#000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.0557pt" fill="#734805"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath3141" stroke-linejoin="round" d="m195.95 58.853l17.52-12.248 56.2 5.412-24.68 25.771-49.04-18.935z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2911.4)" stroke="#000" stroke-linecap="round" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.0557pt" fill="#950f06"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath3517" stroke-linejoin="round" d="m256.02 94.521l0.64-14.679 25.6-7.074v14.036l-26.24 7.717z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="ccccc" transform="translate(10 2911.4)" stroke="#000" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width=".62353pt" fill="#8a5606"/>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath3142" stroke-linejoin="round" d="m270.03 52.017l22.86 12.705-47.54 13.066 24.68-25.771z" fill-rule="evenodd" sodipodi:nodetypes="cccc" transform="translate(10 2911.4)" stroke="#000" stroke-linecap="round" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" stroke-width="1.0557pt" fill="#7f3e06"/>
+ <g id="elements-f15-fr.svgg2600" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" transform="translate(10 47.8)">
<path id="elements-f15-fr.svgrect3172" sodipodi:nodetypes="ccccc" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2597)" d="m196.36 2926.7v11l47.76 27.6 2.68-20.7-50.44-17.9z"/>
<path id="elements-f15-fr.svgpath3175" sodipodi:nodetypes="ccccc" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2596)" d="m246.72 2963.6l-1.23-17.9 44.25-12.4v17.3l-43.02 13z"/>
<path id="elements-f15-fr.svgpath3177" sodipodi:nodetypes="ccccc" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2599)" d="m196.31 2925.2l17.82-11.5 53.31 6.4-21 22.8-50.13-17.7z"/>
<path id="elements-f15-fr.svgpath3179" sodipodi:nodetypes="cccc" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2598)" d="m247.23 2943.6l22.68-24.9 21.72 12.6-44.4 12.3z"/>
</g>
- <path id="elements-f15-fr.svgpath1888" d="m194.7 68.832l-6.72 24.773 15.43 4.409 11.91-0.853 11.03 3.529 16.3 0.03 28.12-2.06 21.9-9.481-5.44-4.001-2.72-1.562-3.6 0.192-4.47 3.26-1.85 1.507-4.56 2.137-8.07 2.137-7.19-1.37-8.95 5.644-1.93-4.878-3.57 0.008-4.45-1.747-0.06-4.377-2.69-4.377-7.27 3.537-4.63-2.601-1.13-7.862-3.56-1.954-3.56 0.676-2.73 3.105-3.72-4.31-6.35-1.317-5.47-2.194z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2900.7)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2489)"/>
- <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="8" y="3027.9562774" x="10" font-family="sans-serif" fill="#000000">
- <tspan y="3027.9562774" x="10">Bibliographie</tspan>
+ <path id="elements-f15-fr.svgpath1888" d="m194.7 68.832l-6.72 24.773 15.43 4.409 11.91-0.853 11.03 3.529 16.3 0.03 28.12-2.06 21.9-9.481-5.44-4.001-2.72-1.562-3.6 0.192-4.47 3.26-1.85 1.507-4.56 2.137-8.07 2.137-7.19-1.37-8.95 5.644-1.93-4.878-3.57 0.008-4.45-1.747-0.06-4.377-2.69-4.377-7.27 3.537-4.63-2.601-1.13-7.862-3.56-1.954-3.56 0.676-2.73 3.105-3.72-4.31-6.35-1.317-5.47-2.194z" sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccccccc" transform="translate(10 2911.4)" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#" fill="url(#elements-f15-fr.svgpattern2489)"/>
+ <text style="writing-mode:lr" font-weight="bold" font-size="8" y="3038.5962782" x="10" font-family="sans-serif" fill="#000000">
+ <tspan y="3038.5962782" x="10">Bibliographie</tspan>
</text>
- <rect id="d0e313" display="none" height="1e3px" width="288" y="3033.2" x="10"/>
+ <rect id="d0e322" display="none" height="1e3px" width="288" y="3043.8" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e313"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e322"/>
</flowRegion>
- <flowDiv xml:space="preserve">Voici une bibliographie (partielle) utilisée pour la réalisation de ce document :</flowDiv>
+ <flowDiv xml:space="preserve">Voici une bibliographie partielle des ressources utilisées pour la réalisation de ce document.</flowDiv>
</flowRoot>
- <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3066.3)"/>
- <rect id="d0e319" display="none" height="1e3px" width="258" y="3060.3" x="20"/>
+ <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3076.9)"/>
+ <rect id="d0e328" display="none" height="1e3px" width="258" y="3070.9" x="20"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e319"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e328"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://www.makart.com/resources/artclass/EPlist.html</flowSpan>
</flowDiv>
</flowRoot>
- <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3084.1)"/>
- <rect id="d0e326" display="none" height="1e3px" width="258" y="3078.1" x="20"/>
+ <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3094.7)"/>
+ <rect id="d0e335" display="none" height="1e3px" width="258" y="3088.7" x="20"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e326"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e335"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://www.princetonol.com/groups/iad/Files/elements2.htm</flowSpan>
</flowDiv>
</flowRoot>
- <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3110.9)"/>
- <rect id="d0e333" display="none" height="1e3px" width="258" y="3104.9" x="20"/>
+ <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3121.5)"/>
+ <rect id="d0e342" display="none" height="1e3px" width="258" y="3115.5" x="20"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e333"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e342"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://www.johnlovett.com/test.htm</flowSpan>
</flowDiv>
</flowRoot>
- <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3128.7)"/>
- <rect id="d0e340" display="none" height="1e3px" width="258" y="3122.7" x="20"/>
+ <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3139.3)"/>
+ <rect id="d0e349" display="none" height="1e3px" width="258" y="3133.3" x="20"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e340"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e349"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://digital-web.com/articles/elements_of_design/</flowSpan>
</flowDiv>
</flowRoot>
- <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3146.7)"/>
- <rect id="d0e347" display="none" height="1e3px" width="258" y="3140.7" x="20"/>
+ <circle cy="0" cx="0" r="2" transform="translate(15 3157.3)"/>
+ <rect id="d0e356" display="none" height="1e3px" width="258" y="3151.3" x="20"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e347"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e356"/>
</flowRegion>
<flowDiv xml:space="preserve"><flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://digital-web.com/articles/principles_of_design/</flowSpan>
</flowDiv>
</flowRoot>
- <rect id="d0e354" display="none" height="1e3px" width="288" y="3158.6" x="10"/>
+ <rect id="d0e363" display="none" height="1e3px" width="288" y="3169.3" x="10"/>
<flowRoot font-size="8" font-family="serif" line-height="133.00000%" fill="#000000">
<flowRegion>
- <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e354"/>
+ <use y="0" x="0" xlink:href="#d0e363"/>
</flowRegion>
- <flowDiv xml:space="preserve">Remerciements spéciaux à Linda Kim (<flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://www.coroflot.com/redlucite/</flowSpan>) qui m&apos;a (<flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://www.rejon.org/</flowSpan>) bien aidé sur ce didacticiel. Merci également à l&apos;Open Clip Art Library (<flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://www.openclipart.org/</flowSpan>) et aux gens qui ont soumis des dessins pour ce projet.</flowDiv>
+ <flowDiv xml:space="preserve">Remerciements particuliers à Linda Kim (<flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://www.coroflot.com/redlucite/</flowSpan>) qui m&apos;a (<flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://www.rejon.org/</flowSpan>) bien aidé sur ce didacticiel. Merci également à la bibliothèque Open Clip Art (<flowSpan font-weight="bold" font-family="sans-serif">http://www.openclipart.org/</flowSpan>) et aux personnes qui ont soumis des dessins pour ce projet.</flowDiv>
</flowRoot>
- <g transform="translate(0 3219.4)">
+ <g transform="translate(0 3230)">
<defs id="defs3" xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#">
<linearGradient id="linearGradient2465" y2="-7528.7" xlink:href="#linearGradient841" gradientUnits="userSpaceOnUse" x2="76.847" gradientTransform="matrix(2.1496 0 0 .46519 -.13015 3495.4)" y1="-7656.4" x1="76.847" inkscape:collect="always"/>
<filter id="filter57" height="1.2" width="1.2" color-interpolation-filters="sRGB" y="-.1" x="-.1" inkscape:label="Drop shadow, custom">